Löchern durch Blechmaterialien, wie Weich- oder Edelstahl, vorgesehen. Vorbereitung und Betrieb Das Werkzeug ist entweder als Wechselkopf (für RIDGID® RE 6/ RE 60 oder ILSCO Elektrowerkzeug) oder als Teil eines eigenen Werkzeugs (Werkzeuge Diese Anweisungen gelten für viele Typen von Ausstoßstanzköpfen und der RIDGID®...
Vervang alleen onderdelen zoals vermeld in deze instructies. PH-60C Swiv-L-Punch™ Head Instructions • Vous rendre sur le site RIDGID.com pour obtenir les coordonnées du das Elektrowerkzeug entsprechend der Bedienungsanleitung bedienen. Gooi beschadigde koppen weg om het risico van letsel te verminderen.
Trad 4. Retirez le bloc-piles de l’appareil. Vissez le goujon d’attelage à fond Figure 1 – Tête de poinçonnage Swiv-L-Punch PH-60C (version interchangeable) dans la tête de poinçonnage. Le goujon doit arriver à fond du file- tage pour assurer le bon fonctionnement de l’ensemble, mais il Caractéristiques techniques...
Page 5
L’utensile è disponibile o come testa intercambiabile (Per l’Utensile elettrico a lastra, come l’acciaio dolce e l’acciaio inox. RE 6/RE 60 o ILSCO RIDGID® ) o come parte di un utensile dedicato (utensili Toebehoren L’utensile è disponibile o come testa intercambiabile (Per l’Utensile elettrico della serie RE-600 RIDGID®...
Page 6
PH-60C Swiv-L-Punch™ Head Instructions PH-60C Swiv-L-Punch™ Head Instructions 3. Ispezionare la testa per verificare: 3. Ispezionare la testa per verificare: Accertarsi che il punzone sia interamente filettato sul perno di ac- Accertarsi che il punzone sia interamente filettato sul perno di ac- Lato anteriore Lato anteriore dell‘attrezzo...