Traxxas Xmaxx 77086-4 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Traxxas Manuels
  4. Voitures jouet motorisée
  5. Xmaxx 77086-4
  6. Manuel du propriétaire
Traxxas Xmaxx 77086-4 Manuel Du Propriétaire

Traxxas Xmaxx 77086-4 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODÈLE 77086-4
manuel du propriétaire

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Traxxas Xmaxx 77086-4

Sommaire des Matières pour Traxxas Xmaxx 77086-4

  • Page 1 MODÈLE 77086-4 manuel du propriétaire...

  • Page 2: Table Des Matières

    Ce manuel contient toutes les procédures d’installation et d’utilisation permettant d’exploiter à fond le rendement et le potentiel SYSTÈME RADIO que les ingénieurs de Traxxas ont intégrés dans le modèle. Nous vous ET SYSTÈME INSCRIPTION DU MODÈLE rappelons également de lire et observer toutes les mesures de sécurité...

  • Page 3: Avant De Commencer

    Si vous avez des questions sur le modèle ou son fonctionnement, McKinney, TX 75070 endommagé. Le non-respect des présentes instructions sera téléphonez au numéro gratuit du service de soutien de Traxxas : Téléphone : 972-549-3000 considéré comme abus et/ou négligence.

  • Page 4: Mesures De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT! une violation des lois ou des règlements en vigueur. Traxxas et tous ses fournisseurs et équipementiers ne sont pas responsables des blessures, Toutes les instructions et RISQUE D’INCENDIE, DE BLESSURE des pertes matérielles ou de vies résultant de l’utilisation de ce produit les mesures décrites dans le...
  • Page 5 (la composition chimique), aux spécifications et à la arrêter la charge. Traxxas recommande que les enfants de moins de 14 configuration de la pile à charger. Ne PAS dépasser le • Ne pas conserver ou charger les piles LiPo avec ou ans n’utilisent ni ne manipulent les piles LiPo sans être...
  • Page 6 écoulement d’air suffisant pour permettre le refroidissement. • N’utilisez pas le modèle pendant la nuit ou lorsque la vue directe du • Utilisez les connecteurs haut courant de Traxxas originaux : Ne modèle peut être obstruée ou réduite de quelque manière que ce soit.

  • Page 7: Outils, Fournitures Et Équipement Nécessaires

    2 piles LiPo avec connecteurs Ultra Premium, pièce #6468 haut courant Traxxas (colle CA) Piles LiPo Power Cell de Traxxas recommandées Piles Power Cell de Traxxas • Couteau à tout faire Minimum : 5000 mAh 11,1v à 3 éléments (3s) EZ-Peak Live ™...

  • Page 8: Anatomie Du X-Maxx

    Moteur avec ventilateurs Support de demi essieu de refroidissement Blocage de la roulette Dispositif de retenue de la pile Bras de (Moyeux-C) Connecteur haut suspension courant de Traxxas supérieure Compartiment pile Panneau d’alimentation auxiliaire Châssis Couvercle de Servo de direction l’engrenage...

  • Page 9: Démarrage Rapide : Mise À Jour

    DÉMARRAGE RAPIDE : MISE À JOUR Le guide ci-dessous est un aperçu des procédures à parcourir pour faire fonctionner votre modèle. Recherchez le logo Démarrage rapide dans les coins inférieurs des pages marquées Démarrage rapide. Le guide de démarrage rapide ne remplace pas 1.

  • Page 10: Système Radio Tq

    Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi de 2,4GHz électronique est le contrôleur électronique du moteur situé à Application des décalques de Traxxas avec la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link ™ . La l’intérieur du modèle. Le contrôleur VXL-8s utilise des circuits Les décalques principaux de ce...
  • Page 11 SYSTÈME RADIO TQi & ÉLECTRIQUE VELINEON DE TRAXXAS NiMH - Abréviation pour l’hydrure de nickel-métal. Les piles NiMH Servo - Petite unité motrice du modèle qui actionne le mécanisme rechargeables sont adaptées au haut courant et très résistantes à de direction.
  • Page 12 Traxxas (mâle) Commutateur Compartiment pile à la pile Bouton EZ-Set d’alimentation (Bouton marche-arrêt) ** Port de capteur accessoire à utiliser avec la base d’arrimage du TQi (voir plus de renseignements sur Traxxas.com et dans les matériels fournis) 12 • X-MAXX...
  • Page 13 Traxxas vous recommande de choisir un chargeur de charge du bloc piles installé dans le modèle. Référez- original Traxxas EZ-Peak avec iD qui assure un chargement plus sûr et une vous à la section de Dépannage à la page 31 pour plus de MISE EN GARDE plus longue durée de vie de la pile et une meilleure performance.
  • Page 14 4. Répéter pour l’autre pile. Note : Le compartiment pile comprend des entretoises Caractéristiques du compartiment en mousse pour accueillir les piles Traxxas 6700 mAh 4s pile : (pièce #2890X). Lorsque vous utilisez les piles Traxxas • 197 mm (7,75 po) de long x 5000 mAh 3s (pièce #2872X), installez les entretoises...
  • Page 15 (central) du canal de direction. Note : La gestion de stabilité Traxxas (TSM) doit être complètement hors tension durant la calibration du levier de direction. Voir la page 17 pour réglages de TSM.
  • Page 16 SYSTÈME RADIO TQi & ÉLECTRIQUE VELINEON DE TRAXXAS UTILISATION DU SYSTÈME RADIO 4. Actionnez de nouveau les commandes du transmetteur pour vérifier que le modèle répond correctement. Le système radio TQi a été préréglé en usine. Le réglage doit être Aller en marche-arrière :...
  • Page 17 SYSTÈME RADIO TQi & ÉLECTRIQUE VELINEON DE TRAXXAS GESTION DE STABILITÉ TRAXXAS (TSM) INSTALLATION DE L’ANTENNE La gestion de stabilité Traxxas, ou L’antenne du récepteur a été installée à l’usine. L’antenne est fixée Pour éviter la perte de la TSM, vous permet de pleinement par une vis de réglage de 3x4mm.

  • Page 18: Réglage Du Contrôleur De Vitesse Électronique

    Connecteur haut courant modèle, allumez-le. Les piles LiPo sont destinées uniquement aux utilisateurs 5. Quand le témoin DEL clignote DEUX FOIS EN ROUGE, de Traxxas poussez l’accélérateur jusqu’à la position marche arrière Rouge deux foix les plus avancés qui connaissent les risques liés à leur utilisation.
  • Page 19 Panneau d’alimentation auxiliaire Erreur critique de Communiquez avec le service Le contrôleur de vitesse électronique VXL-8 est fonctionnement à la clientèle de Traxxas. équipé d’un panneau d’alimentation qui peuvent Erreur de Communiquez avec le service être utilisé pour alimenter des accessoires optionnels, programmation à...
  • Page 20 Débranchez les piles et l’arrêt à cause de la basse tension. Arrêtez le véhicule. communiquez avec le service à la clientèle de Traxxas Le VXL-8s reste dans ce mode jusqu’à deux piles pour obtenir de l’aide.

  • Page 21: Conduire Le Modèle

    CONDUIRE LE MODÈLE Il est grand temps de s’amuser ! Cette section contient des instructions tout moment une marge de sureté dans toutes les directions autour portant sur le pilotage et le réglage du modèle. Avant de continuer, voici du modèle afin de prévenir les collisions. quelques mesures importantes à...
  • Page 22 • Le transmetteur TQi de Traxxas n’est pas résistant à l’eau. Ne l’exposez Évitez que des strates de boue se déposent sur ou autour du moteur.
  • Page 23 CONDUIRE LE MODÈLE 8. À titre préventif, enlevez le couvercle scellé du boîtier de récepteur. Installation du récepteur Bien que peu probable, l’humidité ou des quantités minuscules 1. Installez toujours les fils dans la boîte avant d’humidité ou de condensation peut ou peuvent entrer dans le d’installer le récepteur.

  • Page 24: Réglages De Base

    RÉGLAGES DE BASE Lorsque vous serez familiarisé(e) avec la conduite du modèle, il se pignon moteur et l’engrenage à pignons dans le pignon droit. Serrez peut que vous deviez effectuer quelques réglages pour l’améliorer. les quatre vis d’assemblage à tête ronde de 4 x 16 mm, puis retirez la feuille de papier.
  • Page 25 RÉGLAGES DE BASE Réglage fin des amortisseurs Note : La nouvelle cartouche doit être assemblée sur la tige de l’amortisseur. Ne tentez pas d’assembler la cartouche séparément et Les quatre amortisseurs GTX influencent grandement la de la glisser dans la tige. Cela pourrait endommager le joint torique manipulation.

  • Page 26: Entretien Du Modèle

    Les tirants peuvent Protégez vos yeux lorsque sérieux. s’abîmer à cause de l’usure (pièce Traxxas #7748). Remplacez ces vous utilisez de l’air comprimé composantes au besoin pour reconstituer des tolérances d’usine.
  • Page 27 RÉGLAGES DE BASE Démontage du module de suspension avant 4x25mm 1. Enlevez les deux vis d’assemblage à tête ronde de 3 x 20 mm de 4x14mm l’avant du renfort de châssis. 2. Enlevez la vis d’assemblage à tête ronde de 3 x 15 mm de la biellette de direction.

  • Page 28: Réglages Avancés

    For Expert Drivers SKILL RÉGLAGES AVANCÉS Diagramme de compatibilité de l'engrenage : Le diagramme ci-dessous montre la gamme complète Centre de roulis Note : Si vous placez les tirants des combinaisons de l'engrenage du modèle. Pignon droit Il faut suivre les consignes portant sur le réglage de la géométrie du avant dans la position inférieure centre de roulis de la suspension avant et arrière.
  • Page 29 Mettez toujours de l’huile de silicone dans les Démontage du différentiel avant des renseignements de télémétrie précis et une protection de différentiels. Traxxas offre de l’huile SAE à viscosité surcharge thermique pour le moteur. Si vous enlevez le capteur de 10.000W, 30.000W et 50.000W pour régler le de température lors de l’entretien du véhicule, n’oubliez pas de le...

  • Page 30: Guide De Réglages Avancés Du Tq

    être réglé pour actionner de différentes fonctions avancées du transmetteur Le bouton multifonctionnel peut être réglé pour contrôler la sensibilité Recommencer : (réglé par défaut pour la gestion de stabilité Traxxas (TSM), voir la page 17). de l’accélération. La sensibilité de l’accélération fonctionne tout comme Restaurer les paramètres L’accès au menu de programmation se fait par l’intermédiaire des boutons de...
  • Page 31 “point final”) indépendamment pour la course à gauche et à droite (sur le désactiver le bouton multifonctionnel pour que vos réglages ne soient pas Votre système radio de Traxxas canal de direction) et la course de l’accélération et du freinage (sur le canal changés.
  • Page 32 Pour activer le verrouillage du modèle : 1. Allumez le transmetteur et le récepteur que vous souhaitez verrouiller. La Mémoire du modèle de Traxxas Link est une fonction exclusive, à brevet déposé, du transmetteur TQi. Chaque fois qu’il est connecté à un nouveau 2.
  • Page 33 SET temps d'une couleur rouge. par défaut Deux clignotements verts Un clignotement rouge *Le contrôle de couple est une fonction conçue uniquement pour le système d’alimentation dans la reproduction de course Funny Car de Traxxas (Modèle #6907).
  • Page 34 GUIDE DE RÉGLAGES AVANCÉS DU TQ Réglez le bouton FORMULES D'ARBRE DE MENU multifonctionnel pour la SENSIBILITÉ DE LA Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Appuyez sur SET Appuyez sur SET pour confirmer Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Le témoin DEL clignote d'une Le témoin clignote d'une couleur rouge Le témoin DEL clignote d'une couleur Retourne au mode de pilotage...

  • Page 35: X-Maxx • 35

    Installez des capteurs de télémétrie Traxxas Link sur le Link et l’application rpm et la température. Établissez modèle pour que Traxxas Link affiche des données en temps réel telles que Traxxas Link, visitez des avertissements de seuil et notez la vitesse, les RPM, la température et la tension de la pile.
  • Page 36 6250 TRAXXAS WAY, McKINNEY, TEXAS 75070 1-888-TRAXXAS 190425 77086-4-OM-FR-R02...

Table des Matières