SPARKY P 160 Notice Originale page 79

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Під час простою ру-
банка переконайтеся в тому, що регулятор зна-
ходиться в позиції "0". У цьому положенні лезо не
може врізатися в оброблювану деталь.
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ ЛЕЗ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Переконайтеся в тому,
що електроінструмент повністю вимкнений, і
штепсель вимикнуто з розетки перед тим, як при-
ступити до налаштувань або заміни лез.
Рубанок укомплектований заточеними з двох сторін
лезами. Якщо вони зношені з одного боку, їх можна
повернути іншою стороною. Якщо леза зношені з
обох сторін, їх слід заміни.
ПРИМІТКА. Леза не підлягають повторному заточен-
ню.
ДЕМОНТАЖ ЛЕЗ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Леза дуже гострі. Тор-
кайтеся до них виключно уважно.
1. Звільнити три стягуючих болта (13), використову-
ючи гайковий ключ (9).
2. Висуньте лезо (12) з щілини барабана (11), в якій
він перебуває (мал. 2)
МОНТАЖ ЛЕЗ
1. Поверніть лезо іншою стороною (12), або якщо
воно зносилося - змініть новим.
2. В ізьміть нове лезо і вставте між носієм і кріплен-
ням.
ПРИМІТКА: Ребро леза повинно розташовуватися
лицьовою стороною до зворотної сторони стягую-
чих болтів (13).
3. Р івномірно затягніть болти (13). Спочатку затяг-
ніть два зовнішніх болта, пiсля чого і болт всере-
дині.
4. П овторіть ці дії з іншим лезом.
ПРИМІТКА: Якщо леза зношені, необхідно змінити
весь комплект з двох лез, щоб запобігти дисбаланс,
небезпечні вібрації і можливе пошкодження елек-
троінструменту.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Монтуючи леза, спо-
чатку почистіть леза і барабан від стружки (11). Ви-
користовуйте леза того ж розміру і ваги, як оригі-
нальні, в іншому випадку барабан буде вібрувати.
Це знизить якість роботи рубанка і може привести
до пошкодження машини. Уважно затягніть болти
(13), закручуючи леза в рубанок. Не затягнений
болт виключно небезпечний. Регулярно переві-
ряйте, чи добре закручені болти.
Оригінальна інструкція з експлуатації
pages-P 160-new.indd 77
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ : Рубанок сконструйо-
ваний так, щоб робочі леза були добре вирівняні і
правильно затягнуті. При монтажі нових лез дуже
важливо вставляти їх під прямим кутом і до кін-
ця, а їх ріжуча кромка повинна бути ідеально ви-
рівняна - паралельно задній основі. Тільки після
виконання цих умов можна приступити до закру-
чування болтів. Якщо леза стирчать назовні, або
не встановлені під прямим кутом, вони можуть за-
чепити корпус, що створить небезпечну ситуацію
для оператора і сторонніх осіб. Лезо повинно бути
центрованим в барабані.
ПРИМІТКА: Якщо леза не монтованi правильно, об-
роблювана поверхня вийде грубою і нерівною.
На прикладах нижче представлено правильний і не-
правильний монтаж:
▪ Чиста робота (мал. 3)
▪ Нерівності на поверхні: якщо кромка одного або
всіх лез не монтувани паралельно задній основі
(мал. 4).
▪ Поглиблення на початку: якщо кромка одного
або всіх лез не достатньо виступає відносно за-
дньої основи (мал. 5).
▪ Поглиблення в кінці: якщо кромка одного або
всіх лез занадто виступає порівняно із задньою
основою (мал. 6).
ПРИМІТКА:
(a) Пeредняя основа (рухома частина)
(b) Задня основа (нерухома частина)
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Два гвинти з внутріш-
нім шестигранником, марковані червоним кольо-
ром, не слід регулювати. Положення цих гвинтів
може змінювати тільки виробник.
ПУСК – ЗУПИНКА
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Перед тим, як увімкнути
штепсель в розетку, перевірте справність вимикача
(4) і кнопки-блока (5). Перед тим, як включити маши-
ну, переконайтеся в тому, що барабан лез не торка-
ється до якої-небудь поверхні.
1. Увімкніть штепсель у розетку, натисніть блокуючу
кнопку (5) і натисніть на вимикач (4). (мал. 8)
2. Щ об зупинити машину, просто звільніть вимикач
(4).
3. Якщо бажаєте повторно запустити машину, необ-
хідно одночасно задіяти блокуючу кнопку (5) і ви-
микач (4). Це важливий момент для забезпечення
безпеки при роботі машини. (мал. 9)
77
UK
20.8.2012 . 11:42:13 .