Manuels Connexes pour Shure ANI4IN Serie
Sommaire des Matières pour Shure ANI4IN Serie
- Page 1 ANI4IN Interface réseau audio Complete user guide for the ANI4IN. Includes system diagrams, specifications, installation instructions, command strings, and more. Version: 2.3 (2022-E)
-
Page 2: Table Des Matières
Shure Incorporated Table of Contents Accès à l’application web ANI4IN Interface réseau audio Accès à l’application web sans l’application Discovery 18 Fonctions des canaux Généralités Préréglages personnalisés Description générale Journal des événements Variantes Mises à jour du firmware Matériel et installation Exigences en matière de version du firmware... -
Page 3: Ani4In Interface Réseau Audio
Généralités Description générale L’interface réseau audio ANI4IN de Shure convertit 4 canaux d’audio analogique en canaux audio numériques indépendants ™ sur un réseau Dante . Elle prend en charge les appareils de niveau microphone, auxiliaire et ligne, avec un gain réglable et une alimentation fantôme de +48 V pour chaque canal. - Page 4 Shure Incorporated ① Témoins de signal/écrêtage d’entrée Chaque témoin correspond à un canal d’entrée unique. Si la LED devient rouge, atténuer le niveau de l’appareil source pour éviter l’écrêtage à l’étage d’entrée. Les réglages du gain analogique et numérique se font à l’aide de l’application web.
-
Page 5: Alimentation Sur Ethernet (Power Over Ethernet, Poe)
Shure Incorporated Positif Négatif ③ Vis de masse châssis Fournit une connexion en option pour le fil blindé du micro à la masse châssis. Remarque : s’applique uniquement à la version à connecteurs bloc. ④ Témoins à LED power : alimentation via Ethernet (Power over Ethernet, PoE) présente. - Page 6 Shure Incorporated Fixation des appareils Utiliser les vis incluses dans le kit de matériel de montage pour fixer les interfaces réseau audio. Les interfaces réseau audio peuvent être montées dans un sens ou dans l’autre. Insérer les vis par le bas dans les trous appropriés, comme indiqué sur les schémas suivants :...
- Page 7 Shure Incorporated Montage sous une table Aligner les équerres en orientant les trous de montage vers le haut. Insérer 3 vis pour maintenir l’équerre au plateau, comme indiqué. Installation sous une table Maintenir le plateau à l’emplacement souhaité sous une table.
-
Page 8: Réinitialisation
Réinitialisation du réseau (appuyer sur le bouton pendant 4 à 8 secondes) Rétablit les valeurs d’usine par défaut pour tous les paramètres IP de réseau audio et de contrôle Shure Réinitialisation usine totale (appuyer sur le bouton pendant plus de 8 secondes) Rétablit les valeurs d’usine par défaut pour tous les paramètres de réseau et relatifs à... -
Page 9: Ajustement Des Niveaux De Sortie
Shure Incorporated Remarque : il est conseiller de laisser une capacité d’aménagement supplémentaire pour éviter l’écrêtage en cas d’appareils mobiles connectés à des canaux spécifiques. Ajustement des niveaux de sortie Les niveaux de sortie sont contrôlés par le fader de Gain numérique (dB). Ajustez toujours le gain d’entrée (analogique) avant le gain de sortie (numérique). -
Page 10: Silence Synchro
Pour utiliser la synchronisation du silence, vérifier que la logique est active sur tous les appareils. Le workflow Optimiser de Designer configure tous les paramètres de synchronisation du silence utiles. Appareils compatibles Shure Logic : • P300 (coupe également le son des codecs logiciels pris en charge connectés par USB) -
Page 11: Flux De Signal Et Connexions
Flux de signal et connexions Réglage du réseau audio Les systèmes de conférence mis en réseau de Shure comprennent les microphones Microflex Advance et les interfaces ré seau qui fonctionnent entièrement sur un réseau Dante. D’autres équipements, notamment des commutateurs réseau, ordina... - Page 12 équipement, comme régler le volume de hautparleurs ou couper le son d’un micro phone câblé, peuvent se faire à distance sur le réseau. Acheminement du son Dante L’acheminement du signal audio peut être géré via Dante Controller ou le logiciel Designer de Shure. 12/29...
-
Page 13: Connexions Et Flux Des Signaux
Shure Incorporated Connexions et flux des signaux ① MX396 (à deux capsules) En plus d’acheminer les signaux audio, ce microphone périphérique intègre trois autres fils pour les connexions logiques. L’interrupteur situé sur le microphone peut ainsi envoyer un signal de coupure du son logique au reste de l’équipement du réseau et recevoir un signal de commande de LED logique. -
Page 14: Sommation
Shure Incorporated acheminer les canaux audio de l’interface réseau audio vers la destination adéquate sur le réseau. Chacun des signaux peut être acheminé vers plusieurs destinations pour assurer la sonorisation locale tout en diffusant l’audio à l’autre extrémité. Sommation L’interface réseau audio permet la sommation des canaux afin de combiner les signaux d’entrée et de les envoyer sur un seul canal Dante. -
Page 15: Égaliseur Paramétrique
Shure Incorporated ① Canaux audio analogiques additionnés Lorsque quatre canaux audio analogiques sont additionnés, chacun des canaux de transmission Dante inclut tous les si gnaux d’entrée. ② Canal audio Dante unique Un signal Dante contenant les quatre canaux additionnés est envoyé sur le réseau. -
Page 16: Applications De L'égaliseur
Shure Incorporated Gain Ajuste le niveau pour un filtre spécifique (+/30 dB). Ajuste la plage de fréquences affectées par le filtre. Lorsque cette valeur augmente, la Largeur Q bande passante diminue. Applications de l’égaliseur L’acoustique des salles de conférence varie en fonction de l’espace, de la forme et des matériaux de construction. Utiliser les consignes du tableau suivant. -
Page 17: Installation, Gestion Et Sécurité Du Logiciel
Doublecliquer sur le composant pour ouvrir l’interface. Accès à l’application web L’application Web Server Discovery de Shure trouve tous les appareils Shure du réseau qui comportent une interface Web. Procéder comme suit pour installer le logiciel et accéder à l’application web : ①... -
Page 18: Accès À L'application Web Sans L'application Discovery
Double-cliquer sur un appareil pour ouvrir son interface graphique dans un navigateur Web. ⑤ Marquage de l’application web de l’appareil (recommandé) Mettre en signet le nom DNS de l’appareil pour accéder à l’interface graphique sans l’application Discovery de Shure. Accès à l’application web sans l’application Discovery Si l’application Discovery n’est pas installée, l’application web est accessible en saisissant le nom DNS dans un navigateur In... -
Page 19: Préréglages Personnalisés
La fonction Export crée un document CSV (valeurs séparées par une virgule) pour enregistrer et trier les données du journal. Pour plus d’informations lors du dépannage ou de la consultation du service d’assistance systèmes de Shure, consulter le fi chier journal. -
Page 20: Mises À Jour Du Firmware
Settings > About. Le format de la version du firmware pour les appareils Shure est MAJEUR.MINEUR.RÉVISION. (Ex : 1.6.2 où 1 est le niveau Majeur du firmware, 6 est le niveau Mineur du firmware et 2 est le niveau de Révision du firmware.) Au minimum, les appareils qui sont utilisés sur le même sous-réseau doivent avoir des numéros de version MAJEUR et MINEUR identiques. -
Page 21: Cryptage
Important : pour que le cryptage fonctionne, tous les appareils Shure sur le réseau doivent utiliser une connexion cryptée. Lors de la configuration du système avec le logiciel Designer de Shure, consulter la section d’aide de Designer pour en savoir plus sur ce sujet. -
Page 22: Mise En Réseau Et Dante
Shure Incorporated Mise en réseau et Dante Mise en réseau de l’audio numérique L’audio numérique Dante est transmis sur Ethernet standard et fonctionne à l’aide de protocoles Internet standard. Dante four nit une faible latence, une synchronisation d’horloge précise et une qualité de service (QoS) élevée pour un transport audio fiable vers divers appareils Dante. -
Page 23: Flux De Transmission Dante
Considérations relatives aux appareils Shure contrôlés par DDM : • Lors de l’ajout d’appareils Shure à un domaine Dante, définir l’accès du contrôleur local sur Read Write. Sinon il sera im possible d’accéder aux paramètres Dante, d’effectuer une réinitialisation d’usine ou de mettre à jour le firmware de l’appareil. -
Page 24: Pont De Communication
Le pont de communication active un contrôleur externe pour obtenir des informations IP à partir de l’interface de commande d’un appareil Shure. Pour accéder à un pont de communication, un contrôleur externe doit envoyer un paquet de requête de l’U DP monodiffusion* au port 2203 de l’interface Dante de l’appareil Shure. -
Page 25: Caractéristiques
Shure Incorporated Caractéristiques Inputs ANI4IN-XLR (4) XLR connector ANI4IN-BLOCK (4) 6-pin block connector Phantom Power selectable per channel +48 V Logic Connections (Block connectors only) Sent as Ethernet command strings LED(+5 V) , Switch Polarity Non-inverting, any input to any output... - Page 26 Shure Incorporated Dante Digital Output Channel Count Sampling Rate 48 kHz Bit Depth Latency Does not include Dante latency 0.35 ms analog gain range Adjustable in 3 dB steps 51 dB Dynamic Range (Analog-to-Dante) 20 Hz to 20 kHz, A-weighted, typical...
-
Page 27: Ip Ports And Protocols
Required for inter-device communication Open 64000 Telnet Required for Shure firmware update Open *These ports must be open on the PC or control system to access the device through a firewall. † These protocols require multicast. Ensure multicast has been correctly configured for your network. -
Page 28: Accessoires
Conformité CEM pour les environnements E2 : commerciaux et d’industrie légère. Le contrôle est fondé sur l’utilisation des types de câble fournis et recom mandés. L’utilisation de types de câble autres que blindés peut dégrader les performances CEM. Tout changement ou modification n’ayant pas fait l’objet d’une autorisation expresse de Shure Incorporated peut entraîner la nullité du droit d’utilisation de cet équipement. -
Page 29: Contacter Le Service Client
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de toutes les directives européennes applicables et est autorisé à porter la marque CE. La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de Shure Incorporated ou de ses représentants européens. Pour les coordonnées, visiter www.shure.com Contacter le service client Vous n’avez pas trouvé...