RÅD ANGÅENDE
AVFALLSHANTERING
Förpackningen är tillverkad av material som
inte skadar miljön och som kan lämnas till
sopstationen i er kommun. Kartongen kan
slängas i kärlen för pappersavfall. Förpack-
ningsfilmen skall lämnas till återvinningscen-
tralen i er kommun.
När ni skall kassera apparaten, tänk då på
miljön och följ reglerna för avfallshantering.
LITAUISKA
camera_a Gaminio nuotraukos ir kiti vaizdai
šiame vadove ir ant pakuotės yra kiek
įmanoma tikslūs, bet netvirtinama,
kad jie tobulai atspindi gaminį.
ĮVADAS
Dėkojame, kad įsigijote kompanijos LANA-
FORM drėkintuvą „Moony" „trys viename".
Dėl ultragarsinės technologijos „Moony"
padeda atkurti tinkamą drėgmės lygį vaiko
kambaryje ir pašalina su sausu oru susijusius
nepatogumus. Be to, dėl naktinės lempelės
naudojimo ir žvaigždžių projekcijos su besi-
keičiančių spalvų šviesos diodų lemputėmis,
šis drėkintuvas Jūsų vaiko kambarį pavers
stebuklinga, raminančia erdve miegui.
SAUGOS INSTRUKCIJOS
report_p PRIEŠ NAUDODAMI DRĖKINTUVĄ
PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCI-
JAS, YPAČ KAI KURIAS IŠ ŠIŲ PAGRIN-
DINIŲ SAUGOS INSTRUKCIJŲ:
•
Šį prietaisą naudokite tik taip, kaip apra-
šyta šiame vadove.
•
Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims,
įskaitant vaikus, kurių fiziniai, jutimo ar
protiniai sugebėjimai yra susilpnėję, arba
asmenims, kurie neturi pakankamai pa-
tirties ar žinių, išskyrus tuos atvejus, kai
juos prižiūri už jų saugumą atsakingas
asmuo arba jiems gavus išankstinius nu-
rodymus dėl prietaiso naudojimo. Vaikus
reikia prižiūrėti, siekiant užtikrinti, kad jie
su prietaisu nežaistų.
•
Patikrinkite, ar Jūsų tinklo įtampa atitinka
prietaiso įtampą.
•
Drėkintuvą „Moony" visada statykite ant
tvirto, lygaus ir horizontalaus paviršiaus.
Laikykite jį atokiai nuo sienų ir šilumos šal-
tinių, pavyzdžiui, viryklių, radiatorių ir kt.
BEGRÄNSAD GARANTI
LANAFORM garanterar under en tid av två
år från dagen för inköpet att denna produkt
inte är behäftad med material- eller tillverk-
ningsfel, utom i nedanstående fall.
LANAFORM:s garanti omfattar inte skada
som orsakats av normalt slitage av produkten.
Dessutom omfattar den garanti som täcker
denna produkt från LANAFORM inte skada
som orsakas av oegentlig, olämplig eller felak-
tig användning, olyckshändelse, användning
av ej godkänt tillbehör, ändring av produkten
eller annan omständighet av vad slag det vara
må som faller utanför LANAFORM:s kontroll.
Dėmesio: Drėkintuvo nepastačius ant hori-
zontalaus paviršiaus, prietaisas gali tinkamai
neveikti.
•
Prietaisą statykite vaikams nepasiekia-
moje vietoje.
•
Prietaiso maitinimo kištuko neprijunkite ir
neatjunkite šlapiomis rankomis.
•
Jei maitinimo laidas sugadintas, jį būtina
pakeisti panašiu laidu, gautu iš tiekėjo,
arba garantinio aptarnavimo skyriuje.
•
Prietaiso nepalikite tiesioginiuose saulės
spinduliuose.
•
Talpą užpildykite švariu ir šviežiu – disti-
liuotu arba demineralizuotu – vandeniu.
•
Neišmontuokite viso prietaiso ar tik pa-
grindinio jo bloko.
•
Neįjunkite prietaiso prieš tai į jį neįpylę
vandens.
•
Nepurtykite prietaiso. Purtant prietaisą, į
pagrindinį bloką gali patekti vandens ir tai
turės įtakos prietaiso veikimui.
•
Niekada nelieskite vandens ir prietaiso
sudedamųjų dalių, kai prietaisas veikia.
•
Jei naudodami prietaisą kaip aprašyta
šiame vadove, pajusite neįprastą kvapą,
išjunkite prietaisą, atjunkite jį iš maiti-
nimo lizdo ir nuneškite, kad jį patikrintų
tiekėjas arba tiekėjo aptarnavimo skyriaus
darbuotojai.
•
Į talpą nepilkite šilto vandens, t. y. šiltesnio
nei 40°C temperatūros.
•
Atjunkite prietaisą prieš valydami arba
išimdami talpą.
•
Viso prietaiso neplaukite vandeniu ir neį-
merkite jo į vandenį. Žr. valymo instrukcijas
šiame vadove.
•
Plokštelės niekada nebraižykite kietu
daiktu. Drėkintuvą „Moony" reikia valyti
reguliariai. Norėdami tai padaryti, žr. šia-
me vadove pateiktas valymo instrukcijas
ir jomis vadovaukitės.
EN FR NL DE PL CS SL HR BG SV
LANAFORM kan inte hållas ansvarigt för följd-,
indirekt eller specifik skada.
Varje underförstådd utfästelse som rör pro-
duktens lämplighet är begränsad till en tid
av två år från dagen för första inköp, så länge
ett exemplar av inköpsbeviset kan företes.
Vid mottagandet reparerar eller byter LANA-
FORM efter eget fritt skön din apparat och
skickar tillbaka den till dig. Denna garanti
gäller endast via LANAFORM:s Service Cen-
tre. Varje försök att utföra service på denna
produkt av annan än LANAFORM:s Service
Centre gör att denna garanti upphör att gälla.
•
Prietaisui įkritus į vandenį, nedelsdami
atjunkite jį nuo maitinimo tinklo.
•
Įjungto elektros prietaiso niekada nerei-
kėtų palikti be priežiūros. Kai prietaiso
nenaudojate, atjunkite jį.
•
Maitinimo laidą laikykite atokiai nuo
karštų paviršių.
•
Niekada šio prietaiso nenaudokite kam-
baryje, kuriame naudojami aerozoliniai
produktai (purškikliai), arba patalpoje,
kurioje tiekiamas deguonis.
•
Ant prietaiso nedėkite drabužių ar
rankšluosčių. Užblokavus antgalį prietai-
sas gali sugesti.
•
Perkeliant prietaisą, pakelkite jį laikydami
už pagrindo, o ne už vandens talpos.
•
Drėkintuvo nenaudokite, jei oras kam-
baryje jau yra pakankamai drėgnas (bent
50 % santykinės drėgmės). Iš tiesų ideali
santykinė drėgmė žmogaus komfortui
yra nuo 45 % iki 55 %. Per didelė drėgmė
susidaro dėl ant šaltų paviršių ar šaltų kam-
bario sienų susikaupusios perteklinės drė-
gmės. Jei norite tinkamai apibrėžti kam-
bario drėgmės lygį, naudokite higrometrą,
kurį galima įsigyti įprastose parduotuvėse
ar prekybos centruose.
•
Patalpos temperatūra visada turėtų būti
nuo 5 °C iki 40 °C laipsnių.
•
Drėkintuvas „Moony" skirtas naudoti tik
viduje, namuose.
•
Drėkintuve naudokite tik ekologiškus
eterinius aliejus. Apie tai, kaip tai pada-
ryti, skaitykite skyrių apie eterinių aliejų
naudojimą.
•
Prietaisas skirtas naudoti tik namuose.
•
Į prietaiso angas nekiškite jokių daiktų.
ĮRENGINIO SUDĖTINĖS DALYS
1 Oro įleidimo anga
2 Naktinės lemputės objektyvas
3 Nuolatinės srovės jungiklio įvestis
33
LT
/ 36 litauiska