Table des Matières
Publicité
" Pour changer la langue de sous-titrage
Pendant la lecture, on peut cacher le sous-titrage ou en changer la
langue.
1
En cours de lecture, appuyer sur
la
touche
SUB
TITLE/SUR-
ROUND.
2
Avant 3 secondes, agir à plu-
sieurs reprises sur la touche
SUB
TITLE/SURROUND
pour
sélectionner
une
langue
de
sous-titrage.
Notes:
! La langue de sous-titrage n'est pas changeable selon les DVD.
! S'il s'agit d'un disque sans sous-titrage, le lecteur affiche " ".
! Le passage à une autre langue peut prendre du temps.
! Le sous-titre ne peut pas être caché selon DVD.
" Pour changer l'angle
On peut sélectionner un angle de prise de vue s'il s'agit d'un DVD
enregistré en multiples angles.
Lorsque " " apparaît en haut à droite de l'écran de téléviseur,
agir à plusieurs reprises sur la touche ANGLE/NTSC/PAL pour
sélectionner le numéro de l'angle souhaitée.
Écran de télé
1
Notes:
! L'angle de prise de vue n'est pas changeable selon les DVD.
! Se reporter au manuel qui accompagne le disque. Les opérations
peuvent varier selon les disques.
" Pour sélectionner un titre, un sous-titre ou une
langue de dialogue, etc. depuis le menu
d'accueil ou le menu de disque
On peut sélectionner un titre et un sous-titre ou une langue de dialo-
gue s'il s'agit d'un DVD portant un menu de disque.
Subtitle 01/09: English
1
Appuyer sur la touche TOP
MENU/RETURN pour afficher le
menu d'accueil ou sur la touche
Subtitle 02/09: Spanish
MENU/OSD pour afficher le me-
nu.
2
Agir sur la touche de curseur ( , ,
le paramétrage, puis appuyer sur la touche ENTER.
On peut utiliser également les touches de numéro directes pour
certains disques.
Notes:
! Les opérations ci-dessus ne sont qu'un exemple. Les manoeu-
vres sur le menu des titres varient d'un disque à l'autre. Voir la
pochette du disque pour plus de renseignements.
! S'il s'agit d'un disque ne portant pas le menu de titre, rien ne sera
affiché à l'écran.
Afficheur
04/3/19
Exemple
TOP MENU
1. Title
2. Subtitle
3. Audio language
ou ) pour changer
XL-DV50H(H)_F.fm
TINSZA007SJZZ
XL-DV50H
1
FRANÇAIS
2
3
4
5
6
7
8
F-28
Publicité
Table des Matières
