Sony HDW-1800 Mode D'emploi page 16

Table des Matières

Publicité

Remarque
Les canaux d'entrée ne sont pas affichés lorsque les
niveaux du signal audio des pistes numériques 5 à 8 sont
affichés pendant la lecture d'une bande MPEG IMX sur le
HDW-D1800.
• Indication des données/accentuation
Cet indicateur affiche les attributs des signaux à lire ou à
enregistrer sur la piste spécifiée.
« EMPH » : indique que les signaux actuels sont des
signaux audio avec EMPHASIS défini sur « ON ».
« DATA » : indique que les signaux actuels sont des
signaux non audio (par exemple Dolby-E).
« » (vierge) : indique que les signaux actuels ne sont aucun
des deux choix précédents (EMPHASIS pour les
signaux audio est défini sur OFF).
• Curseur
Lorsque les indications du niveau audio des pistes
numériques s'affichent comme ci-dessous, les valeurs de
niveau de la plage correspondante et les points de repère
sont affichés.
« PEAK0 » : – 60 à 0 dB
« REF.0 » : – 40 à 20 dB
« FINE » : – 2 à 2 dB
Pour le curseur utilisé pour indiquer les niveaux de signal
audio des pistes analogiques, les valeurs de niveau dans la
plage comprise entre –40 et 10 dB et les points de repères
sont affichés.
• Marque de réserve de niveau
Quand l'indication de niveau audio d'une piste numérique
est la valeur pic 0, une marque affiche la valeur de réglage
de la réserve de niveau du vumètre.
L'une des valeurs suivantes s'affiche : – 20 dB, – 18 dB,
– 16 dB, – 14 dB ou – 12 dB.
Pour en savoir plus sur la réserve de niveau du vumètre,
consultez M370 METER HEAD ROOM dans le menu de
maintenance.
Lorsque l'indication du niveau audio est « FINE », la
marque est placée à la position du niveau de référence.
Lorsque l'indication du niveau audio est « REF.0 », la
marque est placée à la position du niveau de référence.
• Indication du niveau audio
Lorsque le mode d'indication du signal audio de la piste
numérique est « FULL-PEAK0 » ou « FULL-REF.0 », le
niveau du signal audio est indiqué sous la forme d'un
graphique à barres de 24 segments (le segment supérieur
en rouge indique que le niveau excède le niveau maximal).
Le niveau audio « FINE » d'une piste numérique est
indiqué avec 23 segments. Seul le segment correspondant
au niveau actuel s'allume. Si le niveau audio est en dehors
de la plage affichée, le segment supérieur ou inférieur
clignote.
16
2-1 Panneaux de contrôle
Le niveau audio d'une piste analogique est indiqué sous la
forme d'un graphique à barres à 18 segments. Une
indication de programme de pic s'affiche pour les pistes
numériques dans les modes d'indication du signal audio
différents de « FINE ».
Exemple d'indication du niveau « REF.0 »
dB
20
10
0
-10
-20
-40
1
2
Exemple d'indication du niveau « FINE »
dB
2
1
0
-1
-2
3
4
5 Informations sur les données temporelles
Affichage des données temporelles
Indicateur de chargement de cassette
LTC
D F
VITC
LTC
EXT-LTC
12 34
47 12
:
:
R E M : 2 0 m i n
PROLL
BANK3
État du menu de
configuration
Affichage des messages
Indication de
auxiliaires
préenroulement
• Affichage des données temporelles
Les valeurs affichées concernent le code temporel, les bits
d'utilisateur et les comptages CTL.
Remarque
Les messages d'erreur s'affichent avec 10 caractères
alphanumériques maximum.
• Indicateur de chargement de cassette
Cet indicateur s'affiche lorsqu'une cassette est
actuellement chargée.
Les abréviations affichent des informations sur le format
de la bande.
Format de la
Abréviations
bande
HDCAM
HD
R-RUN
PARARUN
H D
:
C O N D
Condition de canal
Couleur
Orange

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hdw-d1800

Table des Matières