Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Doro NeoBio 40
Sommaire des Matières pour Doro NeoBio 40
- Page 1 NeoBio 40/45r...
- Page 2 NeoBio 45r...
- Page 3 English 1 Intercom 11 Right menu button/Back/Phonebook 2 Left menu button/Ok 12 Scroll RIGHT/Missed number 3 Headset connector 13 Paging 4 Talk button 5 Speaker phone Only for NB 45r: 6 Scroll DOWN/Redial 14 Answer machine functions, see and keypad lock description in Answer Machine section. and ringer on/off 9 Recall button 15 Message indicator/display 10 Disconnect button and on/off 16 Indicators, see separate description Français 1 Touche Intercom 11 Touche menu / Retour / Répertoire 12 Touche de défilement / appel reçu en 2 Touche menu / Ok...
- Page 4 English Connection Base unit indicators Shines with a steady light during charging and 1. Connect mains adapter/phone cable to wall sockets. flashes when the battery is fully charged. 2. Insert batteries (1.2V NiMH) in accordance with the markings. Only NeoBio 45r: 3. Charge with the keypad facing outwards (24 hours the Shines with a steady light during calls and flashes first time). when there is an incoming call or new message on 4. Press Menu. the answer machine. 5. Scroll to HS Settings.
- Page 5 English Temporary Do Not Disturb Incoming numbers/Caller ID When someone calls, you can press Silent to turn off the The display shows you who is calling and the handset ringer temporarily. 30 most recent missed calls. New Call(s) will be shown in standby mode and in the list indicates a missed call. This function Paging requires a subscription from your service provider! The handset will ring when (on the base unit) is pressed. The signal will stop automatically after a while or Retrieving and dialling if the button on the handset or the button on the 1. Press . Scroll to desired position with base unit are pressed. 2. Press to call or press Select followed by Menu for various options. Phonebook You can save 100 names and numbers. In order to remove the text , must each entry in New Call(s) If you subscribe to a caller ID service,...
- Page 6 English Functions System settings System PIN is 0000 on delivery. 1. Press Menu. Scroll to HS Settings. 1. Press Menu. Scroll to Base Settings. Press Select. Press Select. 2. Scroll to desired function e.g. Language. 2. Scroll to desired function. Press Select. Press Select. 3. Enter the desired setting. Press Select. 3. Scroll to desired setting. Press Select. To deregister a handset Setting the sound level. Delete HS Audio Setup The base unit ringer can be adjusted. The handset’s ringer. Ring Setup Ring Setup Only applies to NeoBio 45r. Melodies 6-15 can continue for up to 8 seconds if the call is Must be in tone in most countries.
- Page 7 English Expanded system (+1) Outgoing message The call number for internal calls will be shown in The outgoing message (max 3 min) is heard by incoming the display in standby mode. The base unit should be callers. There are two separate outgoing messages, one for positioned centrally so that the coverage area is roughly Answer Only (callers cannot leave a message) and one for equal for all handsets. normal answer function. 1. Press Menu. Scroll to Answer Machine. Press Intercom Select. 1. Press 2. Scroll to TAM Settings. Press Select. 2. When there are more than 2 handsets: Enter the call 3. Scroll to OGM Settings. Press Select. number for the handset you wish to call or press 4. Scroll to Answer & Record/Answer Only. Press to call all handsets. Select. 3. Press Select. 5. Scroll to Record. Press Select.
- Page 8 English Using the answer machine (handset) Answer Machine Settings 1. Press Menu. Scroll to Answer Machine. Press Select. New message is indicated in the display in standby mode. Playback always starts with new messages. 2. Scroll to TAM Settings. Press Select. 1. Press Menu. Scroll to Answer Machine. Press Select. 3. Scroll to desired function. Press Select. 2. Scroll to Playback. Press Ok. 4. Scroll to desired setting. Press Select. 3. During playback the following commands are available Choose between Answer & Record or press Menu and scroll to the desired function. Answer Mode and Answer Only (caller cannot 4. End by pressing leave a message). Select language for pre-recorded out- TAM Language Command...
- Page 9 English Out of memory Troubleshooting In total the memory can hold up to 59 messages Check that the telephone cord is undamaged and properly (including the outgoing message) or a maximum of 30 plugged in. Disconnect any additional equipment, mins. When flashes in handset or the base unit flashes extension cords and other phones. If the problem is resolved, the fault is with some other equipment. FF, no new messages can be recorded until the old ones have been played back and deleted. In that case, the Test the equipment on a known working line (e.g. at a answer machine responds with the outgoing message for neighbour’s house). If the equipment works there the fault Answer Only. is probably with your telephone line. Please report this to your network operator. PLEASE NOTE! Remember to delete messages regularly! No number shown when ringing - This function requires a Caller ID subscription from Remote Access your service provider.
- Page 10 English Declaration of conformity Doro hereby declares that the product Doro NeoBio If you cannot resolve the fault using the faultfinder 40/45r conforms to the essential requirements and section, technical support is available by email on tech@ other regulations contained in the directives 1999/5/ doro-uk.com EC (R&TTE), 2002/95/EC (ROHS). A copy of the -premium rate telephone number: 0905 895 0854, manufacturer’s declaration is available at calls cost 50 pence per minute (prices correct at the www.doro.com/dofc time of publication). You can also contact us in writing (regarding any Spares Specific Absorption Rate (SAR)
- Page 11 Customer support product is compatible with all of Telecom’s network services. This AUSTRALIA NEW ZEALAND equipment shall not be set to make automatic calls to the Telecom “111“ DORO Australia Pty Ltd Atlas Gentech (NZ) Limited Emergency Service. This equipment may not provide for the effective PO Box 6760 Private Bag 14927 hand-over of a call to another device connected to the same line.
- Page 12 Français Utilisez uniquement des batteries d’origine. La garantie Raccordement ne couvre pas les dommages causés par l’utilisation de 1. Reliez les câbles du bloc d’alimentation et du téléphone mauvaises batteries. L’appareil n’étant plus fonctionnel en aux prises murales. cas de coupure de courant, il est recommandé d’utiliser en 2. Insérez les batteries (1,2V NiMH) en respectant la polarité.
- Page 13 Français Touche Bis Utilisation du répertoire Appuyez sur et faites défiler les 20 derniers numéros 1. Appuyez sur Menu. composés avec les touches . Appuyez sur 2. Atteignez Répert. Appuyez sur Sélect. 3. Atteignez la fonction désirée par ex. Etat répertoire pour Touche Secret vérifier le nombre actuel d’entrées. Appuyez sur Sélect. Vous pouvez couper ou activer le micro en cours d’appel 4. Faites défiler les entrées avec les touches avec Muet/Parler.
- Page 14 Français Heure/Alarme Restriction Vous pouvez empêcher d’appeler certains types de 1. Appuyez sur Menu. Atteignez Heure/ numéros. (Le code secret est 0000 à la livraison). Alarme. Appuyez sur Sélect. 1. Appuyez sur Menu. Atteignez Réglages Combiné. 2. Atteignez l’option requise. Appuyez sur Sélect. Appuyez sur Sélect. 2. Atteignez Restriction. Appuyez sur Sélect. Réglage de la date et de l’heure Date & Heure 3. Entrez le code secret (0000 à la livraison). Appuyez sur Lorsqu’une alarme est activée, Alarme s’affiche en veille. La sonnerie de l’alarme 4. Atteignez Mode Restriction. Appuyez sur Sélect. dure 40 secondes. Coupez complètement 5. Atteignez la fonction désirée par ex. On. Appuyez sur l’alarme en appuyant sur Off ou appuyez Sélect.
- Page 15 Français Déclaration d’un nouveau combiné Répondeur (Uniquement Tous les combinés livrés avec la base sont pour le modèle NeoBio 45r) déclarés sur celle-ci. Cette opération n’est Une fois mis en service, le répondeur prend nécessaire que pour les nouveaux combinés. les appels au bout d’un nombre donné de Vous pouvez utiliser (déclarer) jusqu’à 6 sonneries ; votre correspondant entend l’annonce et peut combinés par base (GAP eux-mêmes). Toutefois cette laisser un message. La capacité totale de la mémoire est compatibilité peut se limiter à certaines fonctions. de 30 minutes. La plupart des fonctions sont accessibles à La procédure décrite ci-dessous vous permettra de redéclarer partir de la base ou du combiné. un combiné dans le cas où celui-ci perdrait son appairage. Les combinés supplémentaires ne seront pas disponibles en Mise en/hors service du répondeur Appuyez sur la touche...
- Page 16 Français Filtrage Effacer tous les anciens messages Les messages que vous recevez sont diffusés au niveau 1. Appuyez sur Menu. Atteignez Répondeur. Appuyez du haut-parleur de la base. Si vous n’entendez rien, sur Sélect. augmentez au besoin le volume sur la base ou activez la 2. Atteignez Tout effacer. Appuyez sur Ok. fonction Filtrage Vous pouvez aussi appuyer sur la touche 3. Confirmez en appuyant sur Ok. Ok du combiné en cours d’enregistrement d’un message. Vous interceptez l’appel en appuyant sur ou en prenant Réglage du répondeur le combiné d’un téléphone. 1. Appuyez sur Menu. Atteignez Répondeur. Appuyez sur Sélect. Utilisation du répondeur (base) 2. Atteignez Rég. Répondeur. Appuyez sur Sélect. 3. Atteignez la fonction désirée. Appuyez sur Sélect. et les chiffres de la base clignotent quand vous avez 4. Atteignez l’option requise. Appuyez sur Sélect. de nouveaux messages.
- Page 17 Français Mémo (message personnel) Activation à distance Le répondeur peut être mis en marche à distance. 1. Appuyez sur Menu. Atteignez Répondeur. Appuyez sur Sélect. 1. Appelez le répondeur. Il se déclenche à la dixième sonnerie. 2. Atteignez Mémo. Appuyez sur Sélect. 2. Appuyez sur après la diffusion de l’annonce. 3. Après le bip sonore, enregistrez votre mémo en parlant face au combiné éloigné d’environ 20 cm. 3. Entrez le code de sécurité, voir Réglage du répondeur. Un bip confirme que le code est correct. 4. Appuyez sur Ok. Votre message est alors diffusé. 4. Appuyez sur 5. Vous lisez les mémos de la même façon que les messages. 5. Raccrochez.
- Page 18 Si le téléphone ne fonctionne toujours pas, contactez votre ne sont pas pris en charge par la garantie. Par ailleurs, revendeur. N’oubliez pas de vous munir du ticket de caisse la garantie ne s’appliquera pas si l’appareil a été ou d’une copie de la facture. endommagé à la suite d’un choc ou d’une chute, d’une fausse manœuvre, d’un branchement non-conforme aux Déclaration de conformité instructions mentionnées dans la notice, de l’effet de la Doro certifie que cet appareil Doro NeoBio 40/45r est foudre, de surtensions électriques ou électrostatiques, compatible avec l’essentiel des spécifications requises d’une protection insuffisante contre l’humidité, la chaleur et autres points des directives 1999/5/EC (R&TTE) et ou le gel. En tout état de cause, la garantie légale pour 2002/95/EC (ROHS). La déclaration de conformité peut vices cachés s’appliquera conformément aux articles être consultée à l’adresse suivante : www.doro.com/dofc 1641 et suivants du Code Civil. Si vous souhaitez obtenir de l’aide lors de l’installation ou poser...
- Page 20 English French Version 1.1...