Publicité
Reib-Freilaufkupplung
Friction and overrunning clutch
Limiteur à friction et roue libre
FBK96, FBK96/4, PFBK96, PFBK96/4
5
Sicherungsring (11) aus dem Mitnehmer (17)
herausnehmen.
Remove circlip (11) from driver (17).
Sortir le circlip (11) de l'entraîneur (17).
Nabe (14) aus dem Mitnehmer (17) treiben.
Sperrkeile und Blattfedern prüfen, defekte Teile
wechseln.
Knock hub (14) out of driver (17).
Check locking keys and leaf springs, replace
defective parts.
Chasser le moyeu (14) de l'entraîneur (17).
Contrôler les rochets et ressorts-lames et remplacer
toute pièce défectueuse.
Rillenkugellager (12) aus dem Mitnehmer (17) treiben.
Knock grooved ball bearing (12) out of driver (17).
Chasser le roulement à billes (12) de l'entraîneur (17).
Sicherungsring (11) von der Nabe (14) abnehmen.
Rillenkugellager (12) abdrücken und Scheibe (13)
abnehmen.
Remove circlip (11) from hub (14).
Force off grooved ball bearing (12) and take off
washer (13).
Retirer le circlip (11) du moyeu (14).
Chasser le roulement à billes (12) et enlever la
rondelle (13).
129906
Publicité
