VOX Amplification AV30 Manuel D'utilisation page 8

Changes the degree of damping
REACTOR
of the power-amp.
6. AUX IN jack
Connect the analog output of an audio device to this jack.
You can connect an audio player to this jack, then play along on your
guitar while listening to your favorite songs.
Adjust the volume for the PHONES jack with the connected
device.
7. PHONES jack
Use this jack if you want to output directly to a mixer or recording
device, or when you want to use headphones. Output level adjusted
with the POWER LEVEL knob.
When a device is connected to this jack, no sound will be output
from he internal speaker.
Be sure to connect a stereo plug to this jack.
The REACTOR switch does not affect the output from the
PHONES jack.
8. POWER switch
This switch turns the power on and off.
9. AC Power connector
Connect the included power cable here.
We recommend that you first connect the power cable to the AV30/
AV60, and then connect the other end of the cable to an AC outlet.
The tubes may produce a noise until they have warmed up, or a
popping noise may be produced when the PREAMP CIRCUIT
selector is turned. These are not malfunctions.
10. SEND/RETURN jack
Connect external effects in the final part if the pre-amp signal chain
(eg Delays, Reverbs etc). The output signal level is compatible with
your favorite stomp box effects.
11. EXTERNAL SPEAKER OUTPUT jack
Connect an external speaker cabinet. This output is designed for a 4
ohms speaker cabinet. If you connect a higher impedance cabinet, the
maximum output wattage will be decreased.
DO NOT connect any cabinet below 3 ohms, or damage to your
amplifier will occur.
About the PREAMP CIRCUIT
This amplifier has 8, all analog amp models, carefully designed to
sound like some of the best known legendary tube guitar amplifiers.
1. CLEAN1
Clean 2x12 combo amplifier with large amounts of headroom. This
has a smooth high-end and a thick low end.
2. CLEAN2
4x10 combo amplifier that was originally designed as a bass amplifier.
This has a thick and strong overdrive.
3. CRUNCH1
The VOX AC15 EF86 channel. You can get many variations of crunch,
with a combination of BRIGHT switch and FAT switch.
4. CRUNCH2
Post 1964 era VOX AC30 Top Boost. This has both a bell chime clean
and a dynamic overdrive.
5. OD1
This amplifier embodies 70's classic rock. Whilst still being able to
provide a dynamic clean sound.
6. OD2
This amplifier is representative of 80's hard rock. You can get well-
known British overdrive with any guitar or pickup.
7. H.GAIN1
A high gain amplifier that was born in 90's. You can play anything
from a heavy riff to a thick lead solo.
Left=flat and tight
Right=dynamic and
loose
8. H.GAIN2
The highest gain amplifier, for those that demand a modern distor-
tion. This is suitable for 7 string or drop tuning.
Specifications
Number of Pre-amp circuit: 8
Number of effects: 3
Input/output jacks: INPUT jack, FOOT SW jack, AUX IN jack,
PHONES jack, SEND jack, RETURN jack, EXTER-
NAL SPEAKER OUTPUT jack
Power amp output: AV30 Maximum approx. 30 W RMS @ 4 ohms
AV60 Maximum approx. 60 W RMS @ 3 ohms
Speaker: AV30 VOX original 10" 4 ohms
AV60 VOX original 12" 3 ohms
Power Source: AC, local voltage
Power consumption: AV30 27W
AV60 36W
Dimensions (W x D x H):
AV30 20.20 x 9.72 x 18.66 inches / 513 x 247 x 474 mm
AV60 23.23 x 10.71 x 19.33 inches / 590 x 272 x 491 mm
Weight: AV30 24.46 lbs. / 12 kg
AV60 36.60 lbs. / 16.6 kg
Included items: AC cord, Owner's manual
Options (sold separately): VOX VFS2, VFS5 foot switch
* Specifications and appearance are subject to change without notice
for improvement.