Publicité
KADEE
#831 / #909 KNUCKLE COUPLERS
®
Einbau · Installation · Manuel d'utilisation · Gebruiksaanwijzing
A
C
4
nicht enthalten/not included/ ne sont pas
inclus/niet inbegrepen:
Kadee
D
A
Adapter für Kadee
®
#831
adapter for Kadee
#831
®
C
Kadee
®
ist ein eingetragenes Warenzeichen von Kadee Quality Products Co.
Kadee
®
is a mark of Kadee Quality Products Co.
DECODER ASSEMBLY INSTRUCTION
Einbauanleitung Decoder
®
#831 / #909 Knuckle Coupler
D
36125 Digitaldecoder
Digital decoder
36122 Digitaldecoder
Digital decoder
Inp.3
Motor1
Motor2
Licht H
Licht V
+
Inp.1
-
Rad I.
Rad r.
Inp.2
36125 Digitaldecoder
Digital decoder
Inp.3
Motor1
Motor2
Licht H
Licht V
+
Inp.1
-
Rad I.
Rad r.
Inp.2
C
C
C
C
Hauptplatine /
Main Board
36125
Decoder
ANSCHLUSS-SCHEMA DIGITAL
#36125
Lauts A
Wiring scheme · Schema de câblage
+
Aux 1
Bedradingsschema
Aux 2
LED
Aux 3
Aux 4
vorne
Aux 5
Aux 6
front
Aux 7
Aux 8
gelb
Lauts B
yellow
permanent
hinten
back
schwarz
black
braun
brown
Gleis/Track
Motor
Motor
grau
weiß
blau
rot
grey
white
blue
red
Lauts A
+
Aux 1
Aux 2
Aux 3
Aux 4
Aux 5
Aux 6
Aux 7
Aux 8
Lauts B
SUSI
Schnittstelle
interface
Rauch (Dampf)*
Innenbeleuchtung
smoke*
interior light
hellgrün
grün/green
light green
Publicité
