American Audio DCD-PRO310 MKII Mode D'emploi page 9

Table des Matières

Publicité

DISPOSITIF TÉLÉCOMMANDÉ : FONCTIONS GÉNÉRALES ET COMMANDES (suite)
11. BOUTON LOOP OUT : Ce bouton est utilisé pour définir le point de fin d'une boucle. On commence une
boucle en appuyant sur le bouton IN (4), appuyer sur le bouton OUT définit le point de fin d'une boucle. La
boucle sera lue jusqu'à ce qu'on appuie une nouvelle fois sur le bouton OUT.
12. BOUTON RELAY : Ce bouton active le mode Flip-Flop™. Voir page 17 pour plus d'informations.
13. BOUTON PITCH : Ce bouton est utilisé pour activer ou désactiver la fonction pitch. Les fonctions de pitch
des fonctions PITCH SLIDER(3), BOUTONS PITCH BEND (14) et JOG WHEEL (1) ne fonctionneront pas si
cette fonction n'est pas activée. Les pitch slider et les boutons pitch bend ont une variable maximale de
+/- 16%. Les boutons pitch bend « + » et « - » ont une variable maximale de 16%.
14. BOUTONS PITCH BEND
BOUTON PITCH BEND (-) : La fonction (-) du pitch bend crée un « Slow Down » (ralentissement temporaire)
dans les BPM (Beats par minute) du CD quand la fonction pitch (13) est activée. Cette fonction vous permet
de synchroniser les beats de deux CD ou avec une autre source de musique en lecture. Rappelez-vous que
ce n'est qu'une fonction temporaire. Une fois que vous retirez le doigt du bouton pitch, les BPM reviendront
automatiquement aux valeurs prédéfinies du PITCH SLIDER (3). Maintenir le bouton enfoncé vous amènera à
une valeur maximale de pitch de -16%. Rappelez-vous que cette fonction est un réglage temporaire du pitch.
Pour un réglage plus précis, utilisez le PITCH SLIDER (3) afin de synchroniser les BPM avec une autre source
de musique.
BOUTON PITCH BEND (+) : La fonction (+) du pitch bend crée un « BUMP » (saut) dans les BPM (Beats par
minute) du CD quand la fonction pitch (13) fonction est activée. Cette fonction vous permet de synchroniser
les beats de deux CD ou avec une autre source de musique en lecture. Rappelez-vous que ce n'est qu'une
fonction temporaire. Une fois que vous retirez le doigt du bouton pitch, les BPM reviendront automatiquement
aux valeurs prédéfinies des PITCH SLIDER (3). Maintenir le bouton enfoncé vous amènera à la valeur
maximale de pitch +16%. Rappelez-vous que cette fonction est un réglage temporaire du pitch. Pour un
réglage plus précis, utilisez le PITCH SLIDER (3) de synchroniser les BPM avec une autre source de
musique.
15. BOUTONS SEARCH :
Ce bouton de recherche vous permet de naviguer en arrière rapidement dans une piste.
Ce bouton de recherche vous permet de naviguer en avant rapidement dans une piste.
16. BOUTON RELOOP : Si vous avez créé une BOUCLE (voir « Créer une boucle en pages 15-16), mais que
le lecteur CD n'est pas en mode actif BOUCLE (aucune boucle n'est jouée), appuyer sur le bouton RELOOP
activera instantanément le mode BOUCLE. Pour sortir de la boucle, appuyez sur le bouton OUT (11).
17. BOUTON PLAY/PAUSE : Chaque pression sur le bouton PLAY/PAUSE engendre le basculement entre
les actions lecture et pause. En mode lecture, la LED verte de lecture brillera alors qu'en mode pause la LED
verte de lecture clignotera.
18. CUE : Appuyer sur le bouton CUE pendant la lecture mettra celle-ci en pause immédiatement et fera
retourne au dernier point de Cue défini. L'indicateur LED rouge brille quand l'appareil est en mode Cue.
L'indicateur LED clignote à chaque fois qu'un nouveau point de Cue est défini. Vous pouvez appuyer sur le
bouton CUE afin de lire le CD momentanément. Quand vous relâchez le bouton CUE, le CD revient
automatiquement au dernier point de CUE défini.
19. OPEN/CLOSE (Ouverture et fermeture du tiroir d'accueil) : Ce bouton est utilisé pour ouvrir et fermer le
tiroir d'accueil. À NOTER : Quand un disque est chargé dans le tiroir d'accueil, ce dernier ne s'ouvrira pas à
moins que l'unité ne soit en mode pause ou cue.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – DCD Pro 310 MKII Manuel d'utilisation Page 9
 

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières