DE
Personen nicht, sich in der Nähe des Arbeitsbereichs aufzuhalten, auch wenn diese geeignete
persönliche Schutzausrüstung tragen .
h) Setzen Sie zur Bekämpfung von Staub und Abfallstoffen nach Möglichkeit immer ein
Staubabsaugsystem ein.
i) Lassen Sie besondere Vorsicht walten, wenn Sie eine Maschine sowohl zum Schleifen
von Holz als auch von Metall verwenden. Funken von der Metallbearbeitung können den
Holzstaub leicht entzünden . Reinigen Sie das Gerät stets gründlich, um die Brandgefahr zu
verringern .
j) Entleeren Sie den Staubbeutel/-behälter (falls vorhanden) während des
Gebrauchs regelmäßig, d.h. vor dem Einlegen von Pausen und nach Abschluss der
Schleifanwendung. Staub stellt eine Explosionsgefahr dar . Schütten Sie Schleifstaub
daher nicht ins offene Feuer . Wenn Öl- oder Wassertropfen mit Staubteilchen in Berührung
gelangen, kann es zu Selbstentzündung kommen . Entsorgen Sie Abfallstoffe sorgfältig und
vorschriftsmäßig entsprechend der örtlich geltenden Gesetze und Bestimmungen .
k) Arbeitsflächen und Schleifblätter können während der Arbeit sehr heiß werden. Wenn
Anzeichen von Verbrennung (Rauch oder Asche) auf der Arbeitsfläche zu erkennen sind, stellen
Sie die Arbeit ein und lassen Sie das Werkstück abkühlen. Berühren Sie die Arbeitsfläche und das
Schleifblatt nicht, bevor beide abkühlen konnten .
l) Den laufenden Schleifaufsatz nicht berühren.
m) Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie es ablegen.
n) Auch wenn dieses Gerät wie vorgeschrieben verwendet wird, ist es nicht möglich,
sämtliche Restrisiken auszuschließen. Sollten Sie sich in irgendeiner Weise unsicher
bezüglich der sachgemäßen und sicheren Benutzung dieses Werkzeugs sein, verwenden Sie es
nicht .
Zusätzliche Sicherheitshinweise für pneumatische
Schleifgeräte
• Überprüfen Sie vor Gebrauch den Stützteller . Wenn dieser Risse oder andere Schäden aufweist
oder heruntergefallen ist, verwenden Sie ihn nicht .
• Lassen Sie das Gerät nur laufen, wenn das Schleifmittel mit dem Werkstück in Kontakt steht .
• Es dürfen keine Schleifscheiben oder Trennwerkzeuge eingesetzt werden .
• Vergewissern Sie sich, dass die maximale Arbeitsgeschwindigkeit des Einsatzwerkzeugs (d .h .
Lamellenscheiben, Schleifbänder, Fiberschleifscheiben, Stützteller usw .) über der Nenndrehzahl
der Schleif- bzw . Poliermaschine liegt .
• Selbsthaftende Schleifscheiben müssen mittig zentriert auf den Stützteller aufgezogen werden .
• Vergewissern Sie sich, dass sich keine elektrischen Kabel, Gasleitungen u .ä . im Arbeitsbereich
befinden, da diese bei Beschädigung durch das Gerät eine Sicherheitsgefahr darstellen könnten.
Geräteübersicht
1.
Handgriff
2.
Drehzahlregler
3.
Luftmengenbegrenzer
4.
Schnellkupplung
5.
Hinterer Spannbügel
6.
Schleifplatte
7.
Vorderer Spannbügel
18
Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit Druckluft aus einem Kompressor betriebener Schwingschleifer für leichte bis mittlere
Schleifarbeiten unter Verwendung herkömmlicher Schleifblätter zum Einspannen .
Auspacken des Gerätes
• Packen Sie Ihr Werkzeug vorsichtig aus und überprüfen Sie es . Machen Sie sich vollständig mit
allen seinen Eigenschaften und Funktionen vertraut .
• Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Teile des Werkzeugs vorhanden und in einwandfreiem
Zustand sind . Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, lassen Sie diese ersetzen, bevor Sie das
Werkzeug verwenden .
Vor Inbetriebnahme
Schnellkupplung anbringen
Hinweis: Der Lieferumfang dieses Werkzeugs umfasst zwei verschiedene Druckluft-
Schnellkupplungen:
EQ-4: Verwendung vor allem in Kontinentaleuropa
EN-6: Verwendung vor allem in Großbritannien
EQ-4
Kontinentaleuropa
• Bitte wählen Sie die mit dem von Ihnen verwendeten Druckluftsystem kompatible
Schnellkupplung und richten Sie sich nach der folgenden Installationsanleitung:
1 . Dichten Sie das Schraubengewinde der Schnellkupplung (4) mit PTFE-Band (nicht mitgeliefert)
ein, um eine luftdichte Verbindung zu erhalten .
Hinweis: Wickeln Sie das PTFE-Band fest und im Uhrzeigersinn, damit es sich bei Einschrauben
des Gewindes nicht löst .
2 . Entfernen Sie den Schutzstopfen aus dem Druckluftanschluss .
3 . Schrauben Sie die Schnellkupplung mit einem Gabelschlüssel (nicht mitgeliefert) in den
Druckluftanschluss unten am Handgriff .
4 . Verbinden Sie die Schnellkupplung mit der Druckluftversorgung, bringen Sie sie vorsichtig
unter Druck und prüfen Sie die Verbindung auf Dichtigkeit (z .B ., indem Sie die Außenseiten der
Verbindungsstücke mit wenig Seifenwasser besprühen) .
• Schnellkupplungen mit passendem Innengewinde lassen sich nun auf das Werkzeug
aufstecken .
Anschluss an die Druckluftversorgung
SCHNELLKUPPLUNGSADAPTER
ROHRSTUTZEN
ANSCHLUSSTÜCK
FÜR DRUCKLUFTFETTPRESSE
DRUCKLUFTSCHLAUCH
FÜHRUNGSSCHLAUCH
• Dieses Werkzeug ist zum Anschluss an eine Druckluftversorgung vorgesehen, die über eine
Wartungseinheit mit Wasserabscheider und Druckluftöler verfügt und saubere, trockene
Druckluft liefert .
• Der Druck der Luftversorgung darf den angegebenen maximalen Arbeitsdruck des Gerätes nicht
überschreiten (siehe Abschnitt „Technische Daten") .
• Sorgen Sie dafür, dass aufgefangene Feuchtigkeit täglich aus dem Druckluftsystem entleert wird .
• Stellen Sie sicher, dass alle Teile des Druckluftsystems (inkl . Schläuche, Verbinder usw .) für den
angegebenen Betriebsdruck geeignet sind .
Geräteleistung einstellen
• Die Maximalgeschwindigkeit/-leistung des Werkzeuges lässt sich einstellen, indem der
Zuluftdruck innerhalb des in den „Technischen Daten" angegebenen Druckbereichs verringert
bzw . erhöht wird . Darüber hinaus kann die Geräteleistung über den Luftmengenbegrenzer (3)
verändert werden .
• Während der Arbeit mit dem Werkzeug lässt sich die Drehgeschwindigkeit über den
Drehzahlregler (2) ändern .
EN-6
Großbritannien
WASSERABSCHEIDER
ROHRSTUTZEN
NEBELÖLER
TÄGLICH ABLASSEN
DRUCKLUFTREGLER
DRUCKLUFTZUFUHR