960 (60 Hz: 1160) min
-1
Typ
P2[kW]
TQRH/ 8 1 - 1 -
1 6 0
0,75
TQRH/ 8 1 - 1 -
1 8 4
0,75
TQRH/ 8 1 - 1 -
2 0 0
0,75
TQRH/ 8 1 - 1 -
2 0 0
1,1
TQRH/ 8 1 - 1 -
2 1 0
1,1
TQRH/ 8 1 - 1 -
2 2 0
1,5
TWRH/ 8 1 - 6 -
1 4 0
0,75
TWRH/ 8 1 - 6 -
1 6 0
0,75
TWRH/ 8 1 - 6 -
1 8 0
0,75
TWRH/ 8 1 - 6 -
1 8 0
1,1
TWRH/ 8 1 - 6 -
2 0 0
1,1
T Q R / 8 1 - 1 -
2 0 0
1,1
T Q R / 8 1 - 1 -
2 1 0
1,1
T Q R / 8 1 - 1 -
2 2 4
1,5
T Q R / 8 1 - 1 -
2 4 0
2,2
T Q R / 8 1 - 1 -
2 6 0
2,2
T W R / 8 1 - 6 -
1 4 0
1,1
T W R / 8 1 - 6 -
1 6 0
1,1
T W R / 8 1 - 6 -
1 8 0
1,1
T W R / 8 1 - 6 -
2 0 0
1,1
T W R / 8 1 - 6 -
2 2 0
1,5
T W R / 8 1 - 6 -
2 4 0
2,2
T W R / 8 1 - 6 -
2 6 4
2,2
TQRH/ 1 0 1 - 1 -
1 9 0
1,1
TQRH/ 1 0 1 - 1 -
2 0 0
1,1
TQRH/ 1 0 1 - 1 -
2 1 0
1,1
TQRH/ 1 0 1 - 1 -
2 2 0
1,5
TQRH/ 1 0 1 - 1 -
2 3 0
2,2
TQRH/ 1 0 1 - 1 -
2 4 0
2,2
TQRH/ 1 0 1 - 1 -
2 5 0
3,0
TQRH/ 1 0 1 - 1 -
2 6 0
3,0
TQRH/ 1 0 1 - 2 -
1 7 0
1,1
TQRH/ 1 0 1 - 2 -
1 8 0
1,1
TQRH/ 1 0 1 - 2 -
1 9 0
1,5
TQRH/ 1 0 1 - 2 -
2 0 0
2,2
TQRH/ 1 0 1 - 2 -
2 1 0
2,2
TQRH/ 1 0 1 - 2 -
2 2 0
2,2
TQRH/ 1 0 1 - 2 -
2 3 0
3,0
TQRH/ 1 0 1 - 2 -
2 4 0
3,0
TQRH/ 1 0 1 - 2 -
2 5 0
3,0
TWRH/ 1 0 1 / 2 - 6 - 1 6 0
1,1
TWRH/ 1 0 1 / 2 - 6 - 1 8 0
1,1
TWRH/ 1 0 1 / 2 - 6 - 2 0 0
1,1
TWRH/ 1 0 1 / 2 - 6 - 2 2 0
1,5
TWRH/ 1 0 1 / 2 - 6 - 2 2 0
TWRH/ 1 0 1 / 2 - 6 - 2 4 0
2,2
TWRH/ 1 0 1 - 6 -
2 6 4
3,0
T Q R / 1 0 2 - 1 -
2 4 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 1 -
2 6 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 1 -
2 8 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 1 -
3 0 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 1 -
3 0 0
T Q R / 1 0 2 - 1 -
3 1 5
7,5
T Q R / 1 0 2 - 1 -
3 2 5
7,5
T Q R / 1 0 2 - 2 -
2 3 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 2 -
2 5 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 2 -
2 7 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 2 -
2 7 0
T Q R / 1 0 2 - 2 -
2 9 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 2 -
2 9 0
T Q R / 1 0 2 - 2 -
3 1 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 2 -
3 1 0
11,0
T Q R / 1 0 2 - 2 -
3 3 0
7,5
T Q R / 1 0 2 - 2 -
3 3 0
11,0
T W R / 1 0 2 - 6 -
2 1 0
7,5
T W R / 1 0 2 - 6 -
2 3 0
7,5
T W R / 1 0 2 - 6 -
2 5 0
7,5
T W R / 1 0 2 - 6 -
2 7 0
7,5
T W R / 1 0 2 - 6 -
2 9 0
7,5
T W R / 1 0 2 - 6 -
2 9 0
T W R / 1 0 2 - 6 -
3 1 0
T W R / 1 0 2 - 6 -
3 1 0
T W R / 1 0 2 - 6 -
3 3 0
7,5
TQRS/ 1 5 1 - 1 -
1 9 0
1,1
TQRS/ 1 5 1 - 1 -
2 0 0
1,1
TQRS/ 1 5 1 - 1 -
2 1 0
1,1
TQRS/ 1 5 1 - 1 -
2 1 0
TQRS/ 1 5 1 - 1 -
2 2 0
1,5
TQRS/ 1 5 1 - 1 -
2 2 0
TQRS/ 1 5 1 - 1 -
2 3 0
2,2
TQRS/ 1 5 1 - 1 -
2 5 0
3,0
TQRS/ 1 5 1 - 2 -
1 9 0
2,2
TQRS/ 1 5 1 - 2 -
2 0 0
2,2
TQRS/ 1 5 1 - 2 -
2 1 0
2,2
TQRS/ 1 5 1 - 2 -
2 2 0
2,2
TQRS/ 1 5 1 - 2 -
2 2 0
3,0
TQRS/ 1 5 1 - 2 -
2 3 0
3,0
TQRS/ 1 5 1 - 2 -
2 4 0
3,0
*
Gesamtgewicht der Pumpe / Total weight of the pump / Poids total de la pompe
* * Kabel (siehe Seite 58) / Cable (see at page 58) / Câble (voir page 58)
( ) Klammerwerte entsprechen der Kühlmantelversion / Values in parentheses correspond to the cooling jacket version / Des valeurs entre
parenthèses correspondent à la version de chemise de refroidissement
Motordaten · Motor specification · Moteurs
/ rpm / t/mn
Standard 50 Hz
I[A]
m[kg]*
**
2,2(2,2)
80(107)
1(2a)
2,2(2,2)
80(107)
1(2a)
2,2(2,2)
81(108)
1(2a)
3,2(3,2)
84(110)
1(2a)
3,2(3,2)
84(110)
1(2a)
4,0(4,4)
88(117)
1(2a)
2,2(2,2)
79(106)
1(2a)
2,2(2,2)
79(106)
1(2a)
2,2(2,2)
79(106)
1(2a)
3,2(3,2)
82(108)
1(2a)
3,2(3,2)
83(109)
1(2a)
3,2(3,2)
108(133)
1(2a)
3,2(3,2)
108(133)
1(2a)
4,0(4,4)
112(140)
1(2a)
5,8(5,2)
117(163)
1(2a)
5,8(5,2)
117(164)
1(2a)
3,2(3,2)
107(133)
1(2a)
3,2(3,2)
107(133)
1(2a)
3,2(3,2)
108(133)
1(2a)
3,2(3,2)
108(133)
1(2a)
4,0(4,4)
112(140)
1(2a)
5,8(5,2)
116(163)
1(2a)
5,8(5,2)
117(163)
1(2a)
3,2(3,2)
108(133)
1(2a)
3,2(3,2)
108(133)
1(2a)
3,2(3,2)
108(133)
1(2a)
4,0(4,4)
112(140)
1(2a)
5,8(5,2)
116(162)
1(2a)
5,8(5,2)
116(163)
1(2a)
6,8(6,8)
142(169)
1(2a)
6,8(6,8)
142(169)
1(2a)
3,2(3,2)
105(130)
1(2a)
3,2(3,2)
105(131)
1(2a)
4,0(4,4)
109(138)
1(2a)
5,8(5,2)
114(160)
1(2a)
5,8(5,2)
114(161)
1(2a)
5,8(5,2)
115(161)
1(2a)
6,8(6,8)
141(168)
1(2a)
6,8(6,8)
141(168)
1(2a)
6,8(6,8)
141(168)
1(2a)
3,2(3,2)
106(131)
1(2a)
3,2(3,2)
106(131)
1(2a)
3,2(3,2)
106(131)
1(2a)
4,0(4,4)
110(139)
1(2a)
5,8(5,2)
115(161)
1(2a)
6,8(6,8)
141(168)
1(2a)
15,7(15,7)
244(286)
2b(2b)
15,7(15,7)
245(287)
2b(2b)
15,7(15,7)
246(288)
2b(2b)
15,7(15,7)
247(289)
2b(2b)
15,7(15,7)
248(290)
2b(2b)
15,7(15,7)
248(290)
2b(2b)
15,7(15,7)
241(283)
2b(2b)
15,7(15,7)
242(284)
2b(2b)
15,7(15,7)
243(285)
2b(2b)
15,7(15,7)
243(285)
2b(2b)
15,7(15,7)
244(286)
2b(2b)
22,0(22,0)
258(300)
2b(2b)
15,7(15,7)
245(287)
2b(2b)
22,0(22,0)
259(301)
2b(2b)
15,7(15,7)
242(284)
2b(2b)
15,7(15,7)
243(285)
2b(2b)
15,7(15,7)
243(285)
2b(2b)
15,7(15,7)
243(285)
2b(2b)
15,7(15,7)
244(286)
2b(2b)
15,7(15,7)
245(287)
2b(2b)
3,2(3,2)
125(150)
1(2a)
3,2(3,2)
125(150)
1(2a)
3,2(3,2)
125(150)
1(2a)
4,0(4,4)
129(157)
1(2a)
5,8(5,2)
133(179)
1(2a)
6,8(6,8)
159(186)
1(2a)
5,8(5,2)
130(177)
1(2a)
5,8(5,2)
131(177)
1(2a)
5,8(5,2)
131(178)
1(2a)
5,8(5,2)
132(178)
1(2a)
6,8(6,8)
157(184)
1(2a)
6,8(6,8)
158(185)
1(2a)
6,8(6,8)
158(185)
1(2a)
Standard 60 Hz
P2[kW]
I[A]
m[kg]*
0,9
2,3(2,3)
80(107)
1,3
3,3(3,3)
83(109)
1,8
4,2(4,6)
88(117)
2,6
6,1
92
2,6
6,1
92
0,9
2,3(2,3)
79(106)
1,3
3,3(3,3)
82(108)
1,3
3,3(3,3)
82(108)
1,8
4,2(4,6)
86(115)
1,8
4,2(4,6)
87(116)
1,8
4,2(4,6)
112(140)
2,6
6,1(5,4)
116(162)
2,6
6,1(5,4)
116(162)
2,6
6,1(5,4)
117(163)
1,3
3,3(3,3)
107(133)
1,3
3,3(3,3)
107(133)
1,3
3,3(3,3)
108(133)
1,8
4,2(4,6)
112(140)
2,6
6,1(5,4)
116(162)
3,6
7,1(7,1)
142(169)
3,6
7,1(7,1)
142(169)
1,3
3,3(3,3)
108(133)
1,8
4,2(4,6)
112(140)
2,6
6,1(5,4)
116(162)
2,6
6,1(5,4)
116(162)
3,6
7,1(7,1)
141(168)
3,6
7,1(7,1)
142(169)
3,6
7,1(7,1)
142(169)
1,3
3,3(3,3)
105(130)
1,8
4,2(4,6)
109(138)
2,6
6,1(5,4)
113(160)
2,6
6,1(5,4)
114(160)
3,6
7,1(7,1)
140(167)
3,6
7,1(7,1)
140(167)
3,6
7,1(7,1)
141(168)
1,3
3,3(3,3)
106(131)
1,8
4,2(4,6)
110(138)
2,6
6,1(5,4)
114(160)
2,6
6,1(5,4)
114(161)
3,6
7,1(7,1)
140(167)
3,6
7,1(7,1)
140(167)
9,0
16,4(16,4)
244(286)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
245(287)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
246(288)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
247(289)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
261(303)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
262(304)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
263(305)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
241(283)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
242(284)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
243(285)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
257(299)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
243(285)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
257(299)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
258(300)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
258(300)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
242(284)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
243(285)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
243(285)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
243(285)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
244(286)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
258(300)
2b(2b)
9,0
16,4(16,4)
244(286)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
258(300)
2b(2b)
13,2
23,0(23,0)
259(301)
2b(2b)
1,3
3,3(3,3)
125(150)
1,8
4,2(4,6)
129(157)
1,8
4,2(4,6)
129(157)
2,6
6,1(5,4)
133(179)
2,6
6,1(5,4)
133(179)
3,6
7,1(7,1)
158(185)
2,6
6,1(5,4)
130(177)
3,6
7,1(7,1)
156(183)
3,6
7,1(7,1)
157(184)
3,6
7,1(7,1)
157(184)
Ex 50 Hz
**
P2[kW]
I[A]
1(2a)
0,75
2,1(2,1)
1(2a)
0,75
2,1(2,1)
1(2a)
0,75
2,1(2,1)
1,1
3,3(3,3)
1
1,1
3,3(3,3)
1
1,5
3,8(4,5)
1(2a)
0,75
2,1(2,1)
1(2a)
0,75
2,1(2,1)
1(2a)
0,75
2,1(2,1)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,5
3,8(4,5)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,5
3,8(4,5)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,5
3,8(4,5)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
3,0
7,6(8,0)
3,0
7,6(8,0)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,5
3,8(4,5)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
3,0
7,6(8,0)
3,0
7,6(8,0)
3,0
7,6(8,0)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,5
3,8(4,5)
1(2a)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
3,0
7,6(8,0)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
11,0
23,0(23,0)
7,5
16,5(16,5)
11,0
23,0(23,0)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
7,5
16,5(16,5)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1,1
3,3(3,3)
1(2a)
1(2a)
1,5
3,8(4,5)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
3,0
7,6(8,0)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
1(2a)
2,2
5,2(5,7)
3,0
7,6(8,0)
3,0
7,6(8,0)
3,0
7,6(8,0)
m[kg]*
**
80(107)
6(6)
80(107)
6(6)
81(108)
6(6)
84(110)
6(6)
84(110)
6(6)
92(117)
6(6)
79(106)
6(6)
79(106)
6(6)
79(106)
6(6)
82(108)
6(6)
83(109)
6(6)
108(133)
6(6)
108(133)
6(6)
116(140)
6(6)
143(169)
6(6)
143(169)
6(6)
107(133)
6(6)
107(133)
6(6)
108(133)
6(6)
108(133)
6(6)
116(140)
6(6)
142(168)
6(6)
142(168)
6(6)
108(133)
6(6)
108(133)
6(6)
108(133)
6(6)
116(140)
6(6)
142(168)
6(6)
142(168)
6(6)
142(169)
6(6)
142(169)
6(6)
105(130)
6(6)
105(131)
6(6)
113(138)
6(6)
140(166)
6(6)
140(166)
6(6)
140(166)
6(6)
141(168)
6(6)
141(168)
6(6)
141(168)
6(6)
106(131)
6(6)
106(131)
6(6)
106(131)
6(6)
114(139)
6(6)
141(167)
6(6)
141(168)
6(6)
244(286)
2b(2b)
245(287)
2b(2b)
246(288)
2b(2b)
247(289)
2b(2b)
248(290)
2b(2b)
248(290)
2b(2b)
241(283)
2b(2b)
242(284)
2b(2b)
243(285)
2b(2b)
243(285)
2b(2b)
244(286)
2b(2b)
258(300)
2b(2b)
245(287)
2b(2b)
259(301)
2b(2b)
242(284)
2b(2b)
243(285)
2b(2b)
243(285)
2b(2b)
243(285)
2b(2b)
244(286)
2b(2b)
245(287)
2b(2b)
125(150)
6(6)
125(150)
6(6)
125(150)
6(6)
133(157)
6(6)
159(185)
6(6)
159(186)
6(6)
156(182)
6(6)
157(183)
6(6)
157(183)
6(6)
157(183)
6(6)
157(184)
6(6)
158(185)
6(6)
158(185)
6(6)
51