Table des Matières
Publicité
BRANCHEMENTS SUR LE PANNEAU ARRIÈRE (FIGURE 1).
1. ANTENNES FM & AM
ANTENNE AM - Une antenne cadre AM est livrée avec le NAD T742 ;
cette antenne est nécessaire pour recevoir les stations émettant sur la
bande AM. Ouvrez le levier de la borne de serrage et insérez le câble de
l'antenne (Fig. 5). Faites des essais en mettant l'antenne dans différentes
positions, mais en vous assurant que le cadre est toujours vertical afin que
la réception soit optimale. Le fait de positionner l'antenne à proximité
d'éléments métalliques de taille importante, comme des étagères en
métal ou des radiateurs par exemple, peut affecter la réception.
NOTA
Si la réception n'est pas bonne lorsque vous utilisez l'antenne AM
seule, il est recommandé de brancher une antenne extérieure. Ne
branchez jamais autre chose qu'une antenne cadre à la borne
ANTENNE AM [AM ANTENNA]. Ne débranchez pas l'antenne cadre
AM. Le câble de liaison de l'antenne ne doit pas avoir une longueur
supérieure à 3 mètres.
ANTENNE FM - Une antenne FM de type "câble plat" est fournie avec
l'appareil. Branchez cette antenne au connecteur FM, à l'arrière de
l'appareil (Fig. 4), en utilisant l'adaptateur "balun" fourni. L'antenne
câble plat doit être fixée sur une surface verticale, et doit former un "T".
Faites des essais en mettant l'antenne dans différentes positions, de
manière à obtenir le meilleur signal possible avec un minimum de bruit de
fond. Un signal FM insuffisant entraîne beaucoup de sifflements, surtout
en réception stéréophonique, ainsi que de l'interférence en provenance
de sources électriques externes. Dans les endroits où la réception FM est
faible, il est possible d'améliorer les performances du tuner en utilisant une
antenne FM montée à l'extérieur du bâtiment. Un installateur d'antennes
qualifié pourra vous donner les conseils appropriés, et poser une antenne
adaptée aux conditions de réception locales.
2. MAGNÉTOPHONE 1 [TAPE 1] ET ENTRÉE CD [CD INPUT]
"MAGNÉTOPHONE " [TAPE 1] - Branchements pour l'enregistrement
et la lecture analogiques sur un magnétophone audio de n'importe quel
type (à cassette, à bobines, DAT, MD ou DCC). En utilisant les câbles
jumelés RCA vers RCA, reliez les connecteurs de Sortie Audio gauche et
droit du magnétophone aux prises d'ENTRÉE MAGNÉTOPHONE 1" [TAPE
1 IN] pour la lecture. Reliez les connecteurs d'Entrée Audio gauche et
droit du magnétophone aux prises de SORTIE MAGNÉTOPHONE 1
[TAPE 1 OUT] pour l'enregistrement des bandes.
ENTRÉE CD - Entrée pour un lecteur CD (signal audio analogique) ou
toute autre source de niveau ligne. Utilisez un câble jumelé RCA vers RCA
pour relier les connecteurs de sortie audio gauche et droit du lecteur CD
à cette entrée.
3. ENTRÉES 5.1 VOIES [5.1CHANNEL]
Entrées pour les signaux audio multivoies en provenance d'un décodeur
externe, comme par exemple un décodeur MPEG ou un lecteur DVD avec
décodeur intégré. Utilisez deux câbles jumelés RCA vers RCA pour relier les
Sorties Audio Avant Gauche et Avant Droite aux entrées Avant Gauche et
Avant Droite, et pour relier les sorties audio de Sonorisation Enveloppante
Droite et Gauche aux Entrées Sonorisation Enveloppante Droite et Gauche.
Utilisez un troisième câble jumelé RCA vers RCA pour relier la sortie
subwoofer du décodeur à l'entrée Subwoofer et la sortie de voie Centrale
à l'entrée de voie Centrale. Faites attention de bien vous conformer au
codes couleur des connecteurs afin que les voies Centrale et Subwoofer
soient correctement connectées : utilisez, par exemple, le connecteur rouge
à chaque extrémité du câble pour connecter la voie centrale et utilisez le
connecteur blanc à chaque extrémité pour connecter la voie Subwoofer.
26
4. DVD - VIDÉO 4 (AUDIO & VIDÉO)
En plus du signal audio, ces entrées acceptent aussi un signal vidéo que
vous retrouverez sur les prises de Sortie Moniteur [Monitor Out] (N° 7),
pour un téléviseur ou un projecteur vidéo. Les entrées DVD, 2 et 3
acceptent, elles aussi, une connexion S-Vidéo (via le connecteur Mini-Din)
ou la connexion Vidéo Composite standard (via la prise RCA jaune). La
norme S-Vidéo permet d'obtenir un transfert de signal vidéo de meilleure
qualité, comparée à la norme Vidéo Composite. Si vos appareils vidéo
comportent un connecteur S-Vidéo, utilisez des câbles spéciaux S-Vidéo
pour les relier au T742, de la même manière que ce qui est décrit pour
les équivalents Vidéo composite.
Un signal vidéo injecté dans une prise S-Vidéo sera disponible à la fois sur
la Sortie Moniteur S-Vidéo [S-Vidéo Monitor Out] et sur la Sortie
Moniteur Vidéo Composite [Video Composite Monitor Out].
DVD & SAT - Entrées pour le signal de lecture audio et vidéo d'un
dispositif vidéo comme un téléviseur stéréophonique, un lecteur DVD, un
récepteur de TV satellite/câble ou un Disque Laser. En utilisant des câbles
jumelés RCA vers RCA, reliez les Sorties Audio gauche et droite de
l'appareil vidéo à ces entrées. En utilisant un câble simple RCA vers RCA
(Vidéo Composite) ou un câble S-Vidéo, connectez aussi la sortie vidéo
de l'appareil vidéo ; reportez-vous aussi à la description de la S-Vidéo et
de la Vidéo Composite ci-dessus, dans cette même section. DVD et SAT
ne peuvent être utilisées que pour la lecture vidéo. Utilisez VCR ou VIDÉO
4 si vous souhaitez connecter un magnétoscope pour l'enregistrement et
la lecture via le T742.
L'Entrée Numérique DVD optique [Digital Input DVD] (N° 5) est reliée à
l'entrée DVD ; sélectionnez DVD pour écouter une source connectée à
L'Entrée Numérique DVD [Digital Input DVD].
L'Entrée Numérique SAT coaxiale [Digital Input SAT] (N° 5) est reliée à
l'entrée SAT ; sélectionnez SAT pour écouter une source connectée à
L'Entrée Numérique SAT [Digital Input SAT].
VCR et VIDÉO 4 - Connexions pour le l'enregistrement et la lecture d'un
magnétoscope ou de tout autre enregistreur vidéo. En utilisant des câbles
jumelés RCA vers RCA, reliez les Sorties Audio gauche et droite du
magnétoscope aux ENTRÉES VCR ou VIDÉO 4 [VCR ou VIDEO 4 IN] pour
la lecture. Reliez les Entrées Audio gauche et droite du magnétoscope
aux connecteurs de SORTIE VCR ou VIDÉO 4 [VCR ou VIDEO 4 OUT] pour
l'enregistrement. En utilisant un câble simple RCA vers RCA (Vidéo
Composite) ou un câble S-Vidéo, connectez aussi la sortie vidéo du
magnétoscope à l'Entrée Vidéo [Video In] pour la lecture vidéo. Reliez
l'Entrée Vidéo du magnétoscope à la Sortie Vidéo [Vidéo Out] du
récepteur NAD T742 pour l'enregistrement des signaux vidéo. Reportez-
vous aussi à la description de la S-Vidéo et de la Vidéo Composite ci-
dessus, dans cette même section.
L'Entrée Numérique VCR coaxiale [Digital Input VCR] (N° 5) est reliée à
l'entrée VCR ; sélectionnez VCR pour écouter une source connectée à
L'Entrée Numérique VCR [Digital Input VCR].
L'Entrée Numérique 4 coaxiale [Digital Input 4] (N° 5) est reliée au CD.
Sélectionnez CD pour écouter une source connectée à l'Entrée
Numérique CD [Digital Input CD].
5. ENTRÉES AUDIO NUMÉRIQUES
Le T742 possède trois entrées audio numériques permettant la
connexion de lecteurs DVD ou CD, d'un récepteur satellite ou d'autres
sources numériques :
Publicité
Table des Matières
