Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour NAD T 763
Sommaire des Matières pour NAD T 763
- Page 1 Manuel d’Installation...
- Page 2 INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ EXPLICA EXPLICA TION DES SYMBOLES GRAPHIQUES TION DES SYMBOLES GRAPHIQUES EXPLICA EXPLICATION DES SYMBOLES GRAPHIQUES EXPLICA TION DES SYMBOLES GRAPHIQUES TION DES SYMBOLES GRAPHIQUES Le symbole de l'éclair avec une flèche à son extrémité, dans un triangle équilatéral, a pour but d'avertir l'utilisateur de la présence d'une "tension électrique dangereuse"...
- Page 3 INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ ALIMENT ALIMENT ALIMENTA A A A A TION ÉLECTRIQUE TION ÉLECTRIQUE TION ÉLECTRIQUE ALIMENT ALIMENT TION ÉLECTRIQUE TION ÉLECTRIQUE 1 Sources d'alimentation - Ce produit doit obligatoirement être alimenté par une source du type indiqué dans les Instructions d'Utilisation et sur l'appareil lui-même. 2 Polarité...
-
Page 4: Table Des Matières
POUR PROFITER AU MAXIMUM DU NAD T 763 ....... . . -
Page 5: Pour Profiter Au Maximum Du Nad T 763
Le Récepteur A/V à Sonorisation Enveloppante T 763 est un produit d'avant garde doté de capacités très évoluées — il est pourtant simple et facile à utiliser, car nous avons vraiment tout fait pour cela. Le T 763 offre une gamme d'options réellement utiles, aussi bien pour l'écoute en stéréo que pour la sonorisation enveloppante, grâce à... -
Page 6: Déballage Et Configuration
Veuillez conserver le carton ainsi que tous les éléments de calage et de protection utilisés pour vous livrer votre T 763. Si vous déménagez ou si vous avez besoin de transporter votre récepteur, c'est de loin le moyen le plus fiable pour le protéger. Trop souvent nous avons constaté que des éléments en parfait état ont été... -
Page 7: À Propos Du T 763
À PROPOS DU T 763 Le T 763 fait partie des récepteurs A/V les plus puissants et élaborés que l'on puisse acheter, mais nous avons aussi consacré un travail considérable à l'objectif d'en faire l'un des éléments de cinéma à domicile les plus musicalement transparents ;... -
Page 8: Rs-232
ÉVOLUTIVITÉ ÉVOLUTIVITÉ Le récepteur T 763 vous permet d'agrandir votre chaîne d'une manière flexible, grâce à des jacks de SORTIE PRÉAMPLI [PRE-OUT] et d'entrée amplis principaux [MAIN-IN], accessibles individuellement pour toutes les voies. Vous pourrez donc utiliser des amplificateurs externes pour une ou plusieurs voies avant, tout en conservant l'usage des voies d'amplification de puissance intégrées au récepteur, que vous pourrez utiliser... -
Page 9: Mise En Route Rapide
T 763, voici quelques instructions de "Mise en route rapide" pour vous permettre de vous lancer. Les opérations suivantes permettent de relier votre lecteur DVD à l'entrée DVD du T 763 ; lisez bien la rubrique "Configuration des entrées" ci-dessous. -
Page 10: Face Parlante
Marche et fait passer le témoin de Veille au vert, tout en allumant l'affichage VFL. Veille [Standby LED] : Ce témoin s'allume en orange lorsque le T 763 est en mode Veille, ou en vert lorsqu'il est en mode Marche ; il clignote momentanément chaque fois que le récepteur reçoit une commande infrarouge de la télécommande HTR 2. - Page 11 14 EXT 7.1 : Appuyez sur ce bouton pour écouter la source reliée aux jacks d'ENTRÉE 7.1 VOIES [7.1 CH. INPUT] du T 763 (typiquement un lecteur DVD Audio ou SACD?Multivoies). La touche «Ext. 7.1/5.1» ("10+") de la télécommande HTR 2 fonction de la même façon.
-
Page 12: Panneau Arrièree
ÉCRÊTAGE DOUX [SOFT CLIPPING] : Active les circuits d'Écrêtage Doux [Soft Clipping], brevetés par NAD, sur toutes les voies. L'Écrêtage Doux limite en douceur la sortie du T 763 afin de réduire au minimum la distorsion audible, même si le récepteur est poussé au delà de ses limites. -
Page 13: Tion Du T 763
DVD, SAT et VCR seront utilisées (voir également, « réglage de l’entrée » ci-dessous). NOTA : les entrées et sorties vidéo composante du T 763 sont des voies à bande large entière, compatibles avec tous les formats HDTV. Le T 763 n'affiche pas ses menus incrustés à... -
Page 14: Tion Du T 763
POUR COMMENCER POUR COMMENCER Avant de commencer à brancher votre T 763, vous devez d'abord faire un plan de disposition (ne serait-ce que rudimentaire) des éléments de votre auditorium / salle de cinéma à domicile, ainsi que de votre mobilier. -
Page 15: À Propos Des Incrust
À PROPOS DES INCRUSTATIONS À L'ÉCRAN (OSD) ET DES INDICATIONS SUR LA FACE PARLANTE Le récepteur T 763 utilise un système de "menus" incrustés, tous aussi simples et conviviaux les uns que les autres. Ces menus sont affichés à l'écran du moniteur vidéo ou du téléviseur relié au récepteur. Ces menus vous seront nécessaires lors de la procédure de configuration (et s'avéreront utiles dans le cadre de votre... -
Page 16: Définition Des Haut-Parleurs
La configuration des haut-parleurs fait néanmoins partie du système des Configurations Préréglées du T 763 Preset ; cela veut dire que vous pouvez mettre en mémoire plusieurs configurations des haut-parleurs afin de pouvoir les rappeler facilement, en fonction des besoins des différents types d'enregistrements ou de modes d'écoute. -
Page 17: Configuration (Test) De L'équilibre Des Voies
TION D'UN SONOMÈTRE TION D'UN SONOMÈTRE Il est tout à fait possible de procéder aux opérations de configuration de Niveau Sonore du T 763 "à l'oreille" ; en faisant bien attention, les résultats seront suffisamment précis. Néanmoins, l'utilisation d'un sonomètre (ou mesureur de "pression sonore" [SPL]), comme par exemple le sonomètre Référence 33?2050 de Radio Shack, facilite cette tâche et en augmente la précision et la reproductibilité. -
Page 18: Création Et Utilisation Des Configurations Préréglées [Presets]
PARLANTE CRÉATION ET UTILISATION DES CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES [PRESETS] The système de "Configurations Préréglées du T 763, simple mais extrêmement souple, vous permet de personnaliser pratiquement tous les aspects de vos lectures audio-vidéo et de rappeler ces configurations personnalisées en appuyant sur une simple touche. Tous les paramètres de fonctionnement du T 763 accessibles via le menu de <Configuration>... -
Page 19: Utilisation Du T 763
• La mise en mode veille et la remise sous tension du T 763 ne modifie pas le réglage du volume sonore ; si, par contre, le réglage avant la mise en veille était supérieur à ?20 dB, le T 763 se remettra sous tension à... -
Page 20: Sélection De La Bande
Lorsque vous êtes accordé sur une émission FM avec RDS, le symbole "RDS" s'allume sur l'affichage de la face parlante du T 763 après un court délai et la section texte indique le nom de la station (PS) : "ROCK101"... -
Page 21: À Propos Des Modes Dts Et Dolby Digital
UTILISATION DU T 763 À PROPOS DES MODES DTS ET DOLBY DIGIT À PROPOS DES MODES DTS ET DOLBY DIGIT À PROPOS DES MODES DTS ET DOLBY DIGIT À PROPOS DES MODES DTS ET DOLBY DIGIT À PROPOS DES MODES DTS ET DOLBY DIGITAL... -
Page 22: À Propos Des Modes D'écoute Du T 763
Elle donne une imagerie plus stable et un spectre de fréquences complet pour les voies arrière en mode Cinéma, ce qui donne un son plus proche du décodage Dolby Digital. LLe T 763 comporte deux variantes du PLII: CINÉMA [MOVIES] et MUSIQUE [MUSIC]. Reportez-vous à la rubrique "Configuration des Modes d'Écoute" ci-dessous. -
Page 23: Affichage Du Mode Signal
Les Modes Ambiophoniques suivants nécessitent un signal spécialement codé qui doit être présent en format numérique à décoder par le T 763. Ces modes sont activés automatiquement dès que le flux de données approprié est détecté. Le flux de données souhaité doit parfois être sélectionné dans le menu de configuration du support de la source. -
Page 24: Paramétrage Des Modes D'écoute
Mode Ambiophonique [Surround Mode] de la face parlante pour sélectionner le Mode d'Écoute que vous souhaitez afficher et écouter ; ce mode sera affiché sur l'Affichage VFL du T 763. Vous pouvez aussi sélectionner les variantes à l'aide des touches de curseur [ ] de la télécommande HTR 2, pour accéder... -
Page 25: Tableau Des Voies Ambiophoniques
RÉGLAGE DES COMMANDES DE TONALITÉ Les commandes des graves et des aigus du T 763 se règlent à l'aide des boutons Commandes de Tonalité [Tone Controls] (and Tonalité Neutre [Tone Defeat]) de la face parlante ; reportez-vous à la rubrique "Face Parlante"... -
Page 26: Utilisation De La Télécommande Htr 2
• Contient une bibliothèque préprogrammée de télécommandes NAD. Aussitôt déballée, la télécommande NAD HTR 2 est déjà prête à commander le récepteur T 763 ; mais son principal atout est qu'elle constitue, à elle seule, huit télécommandes distinctes. Chacune des 8 touches de Sélection d'Appareils en haut du combiné... -
Page 27: Accès Direct
NOTA : Les touches de Volume «Vol» de la télécommande HTR 2 sont préprogrammées en "accès direct" sur toutes les pages de Sélection d'Appareil : «Vol» agissent donc sur le volume général du T 763 quel que soit l'appareil sélectionné. De la même façon, les commandes de volume des Voies «Son. Envelopp.»... -
Page 28: Mode D'effacement
CHARGEMENT DE BIBLIOTHÈQUES DE CODES CHARGEMENT DE BIBLIOTHÈQUES DE CODES La télécommande HTR 2 peut stocker en mémoire une bibliothèque de codes NAD par défaut sur chacune de ses "pages" de Sélection d'Appareils. Si la bibliothèque par défaut d'origine ne commande pas votre lecteur CD, platine à... -
Page 29: Résumé Des Modes De La Télécommande Htr 2
TION DE LA TÉLÉCOMMANDE ZR 2 La télécommande ZR 2 est compacte et discrète. Elle permet de contrôler le T 763 à partir d’autres pièces que la pièce principale. La télécommande ZR 2 permet un contrôle séparé total de la sélection de source en dehors de la pièce principale. -
Page 30: Dépannage
LE T 762 NE RÉAGIT PAS AUX • Erreur de microprocesseur • Désalimentez le T 763 en utilisant le bouton COMMANDES DE LA FACE PARLANTE • Le T 762 a peut-être surchauffé d'Alimentation [Power] sur la face parlante, et débranchez-le de la prise secteur... -
Page 31: Caractéristiques
48.8 lbs (22.20 kg) Les caractéristiques de ce matériel peuvent être modifiées sans préavis. Pour la documentation au dernier indice et les caractéristiques les plus récentes, veuillez vous connecter sur www.nadelectronics.com, où vous trouverez les dernières informations concernant votre T 763. - Page 32 A Division of Lenbrook Industries LTD All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International A Division of Lenbrook Industries LTD T 763 Manual F 09/03 China...