El Sistema De Computadora Del Vehículo - GM 3123 Manuel Du Propriétaire

1
1.1 EL SISTEMA DE COMPUTADORA DEL VEHÍCULO
Hoy día los vehículos están equipados con computadoras con
autodiagnósticos que permiten localizar los problemas en el
vehículo y almacenar los códigos de servicio correspondientes
en la memoria de la computadora a bordo del vehículo. El
Lector de Códigos permite obtener acceso a la memoria de la
computadora y recuperar los códigos de servicio.
1.1.1 Luces indicadoras en el panel de instrumentos
El panel de instrumentos de su vehículo tiene varias luces
indicadoras, tales como la "Luz de mal funcionamiento del motor
(Check Engine)", la luz de "Dar mantenimiento al motor (Service
Engine Soon), la luz "ABS", la luz de "Cambiar a D2 (Shift to
D2)" y la luz de "Temperatura (Temperature)". Estas luces hacen
más que indicarle que revise el mal funcionamiento del motor,
los frenos u otros componentes. Dichas luces también pueden
indicar los códigos de servicio almacenados en la memoria de la
computadora por medio de una serie de destellos.
CHECK ENGINE CHECK ENGINE
NOTA: Si las luces indicadoras del panel de instrumentos no
se iluminan cuando se gira la llave del encendido a
"ON", consulte el manual de servicio del vehículo.
Pueden existir problemas en los circuitos eléctricos
del vehículo. Es necesario reparar estos problemas
antes de recuperar los códigos de servicio de la
computadora de a bordo del vehículo.
1.1.2 Códigos de servicio
Los códigos de servicio también se conocen como "códigos de
fallas", "códigos de diagnósticos" o "códigos de problemas".
Estos códigos pueden utilizarse para identificar los sistemas o
los componentes que están fallando.
La computadora almacena códigos asociados con dos tipos de
problemas:
Códigos "Firmes". Los códigos "firmes" se almacenan
cuando los problemas están ocurriendo en este momento.
La luz indicadora en el panel de instrumentos se ilumina y
permanece iluminada mientras marcha el motor.
Códigos "Intermitentes" o de "Memoria continua". Los
códigos intermitentes de servicio se guardan en la memoria
de la computadora al ocurrir problemas intermitentes, o
1-1
SERVICE SERVICE
ENGINE ENGINE
SOON SOON
GM