Figure 17 – Engagement de la broche de verrouillage
axial et desserrage du boulon de serrage
3. Installation des nouveaux galets d'entraînement :
• Installez le nouveau galet d'entraînement, puis in-
troduisez et serrez manuellement le boulon de
serrage.
• Tournez manuellement l'ensemble arbre/galet d'en-
traînement tout en appuyant sur la broche de
verrouillage axial jusqu'à ce que la broche de verrou -
illage s'engage dans le trou de verrouillage axial
de l'arbre d'entraînement.
• Une fois la broche de verrouillage axial engagée,
servez-vous d'une clé pour serrer le boulon de ser-
rage.
• Lâchez la broche de verrouillage axial pour lui per-
mettre de se retirer.
• Tirez l'arbre d'entraînement vers l'avant. Assem -
blez les deux moitiés du manchon d'accouplement.
En filiez l'arbre d'entraînement à travers l'écrou de re -
tenue du palier, tout en alignant son embout
hexa gonal sur l'orifice du manchon d'accouplement.
• Servez-vous de la clé à griffes pour serrer l'écrou de
retenue du palier d'arbre.
• Serrez les vis de blocage du manchon d'ac cou-
plement.
• Fermez le capot moteur/transmission
Ne pas utiliser la rainureuse tant
AVERTISSEMENT
que son capot n'est pas fermé.
4. Installation des galets de rainurage :
• Avec le carter de galet supérieur complètement
relevé et l'arbre d'entraînement en place, intro-
duisez le galet de rainurage dans l'ensemble de
galets supérieur et enfoncez l'arbre du galet su -
999-998-676.10_REV. C
Rainureuse à galets industrielle 918-I
périeur complètement à travers les paliers et le galet
de rainurage.
• Serrez la vis de blocage du jeu de galets de rain-
urage dans l'ergot de l'arbre d'entraînement su-
périeur.
5. Servez-vous d'un pistolet à graisse pour lubrifier le
graisseur de l'arbre d'entraînement qui se trouve sur
la paroi latérale de la rainureuse.
Remplacement d'un jeu de galets à
arbre d'entraînement monobloc par un
arbre d'entraînement deux pièces
1. Dépose du galet de rainurage :
• Relevez le carter du galet supérieur complètement
en mettant le levier de verrouillage de la pompe en
position retour (éloignée de l'opérateur).
• Desserrez la vis de blocage du jeu de galets (Fi gure
11). Tenez le galet de rainurage et retirez l'ar bre et
le galet supérieur de la rainureuse (Figure 12).
2. Remplacement d'un jeu de galets à arbre d'entraîn e -
ment monobloc par un arbre d'entraînement deux
pièces :
• Ouvrez le capot moteur/transmission.
• Servez-vous de la clé Allen de
rer les deux vis situées sur la partie avant du
manchon d'accouplement de la transmission (Fi -
gure 13).
• Servez-vous de la clé polygonale pour retirer l'écrou
de retenue du palier d'arbre (Figure 14).
• Retirez l'arbre d'entraînement (Figure 15).
• Enlevez la partie avant du manchon d'accouple -
ment.
• Montez le galet d'entraînement approprié sur l'arbre
d'entraînement (style deux-pièces) avec le boulon
de serrage serré à la main.
• Introduisez l'arbre d'entraînement deux-pièces
dans la 918-I.
• Tournez l'arbre d'entraînement manuellement tout en
appuyant sur la broche de verrouillage axial jusqu'à
ce qu'elle s'engage dans le trou de verrouillage de
l'arbre d'entraînement.
• Une fois la broche de verrouillage axial engagée,
servez-vous de la clé polygonale pour serrer l'écrou
de retenu du palier de l'arbre d'entraînement.
• Lâchez la broche de verrouillage axiale afin de lui
permettre de se retirer.
• Tirez l'arbre d'entraînement vers l'avant. Assemblez
les deux parties du manchon d'accouplement. En -
3
⁄
po pour desser-
1 6
33