Arbol Cardan Con Embrague De Discos Regulables; Arbol Cardan Con Embrague Automático; Máquina Combinada Con Sembradora; Regulación Rodillos En Máquinas Con Instalacion Hidráulica - breviglieri b250v Serie Utilisation Et Entretien

Siendo el árbol cardan un componente que gira a velocidad ele-
vada, en fase de ensayo se lo somete a balanceado. Eventuales
trabajos sucesivos sobre el mismo pueden causar descompen-
saciones que podrían afectar la funcionalidad de la máquina mis-
ma y la integridad del árbol cardan.
El ángulo con el cual trabaja el árbol cardan debe ser el mínimo
posible, esto aumenta la durabilidad del árbol cardan y de la má-
quina.
Cuando se extiende el árbol cardan al máximo, en cualquier con-
dición de trabajo, los tubos telescópicos deben superponerse por
lo menos 1/3 de su longitud (A Fig. 5).
Cuando está retraído al máximo, el juego mínimo debe ser de 4
cm (B Fig. 5).
Si esto no resultara posible, contactar el Servicio Técnico del
Fabricante.
PRECAUCION
Antes de conectar la toma de fuerza, cerciorarse que la velo-
cidad de rotación corresponda con la prevista para la máqui-
na (540 o 1000 rpm).
4.3.1 ARBOL CARDAN CON EMBRAGUE DE
DISCOS REGULABLES
El árbol cardan posee embrague de seguridad para proteger los
componentes de transmisión de la máquina de esfuerzos y so-
brecargas excesivas.
El embrague está calibrado para un empleo medio, si durante el
trabajo patina, será necesario apretar media vuelta uniformemente
todas las tuercas que cierran los muelles y controlar el funciona-
miento del dispositivo después de aproximadamente 200 metros
de trabajo. Si es necesario, repetir la operación. La operación de
regulación del embrague debe efectuarse al contrario (desenros-
cando las tuercas) si el embrague está bloqueado.
PRECAUCION
Si aún ajustando todas las tuercas el embrague patina aún,
es necesario cambiar los discos de fricción porque podrían
estar gastados o porque los muelles han perdido su capaci-
dad.
No ajustar nunca a fondo las tuercas, ya que de este modo
se elimina la función de los muelles y por lo tanto del embra-
gue dañando los componentes de transmisión.
4.3.2 ARBOL CARDAN CON EMBRAGUE
AUTOMATICO
Bajo pedido, el Fabricante puede suministrar un árbol cardan con
embrague automático no regulable, calibrado para una carga
media.
En caso de sobrecarga el embrague patina y vuelve a funcionar
no bien superado el obstáculo, sin la intervención externa. Toda
operación de mantenimiento en el embrague deberá ser enco-
mendada a un taller siguiendo las indicaciones del fabricante del
árbol cardan.
PRECAUCION
No hacer girar en vacío, fuera del terreno, la máquina. Du-
rante el trabajo evitar de efectuar curvas con la máquina en-
terrada, y menos aún trabajar en marcha atrás. Elevarla siem-
pre para cambiar dirección y en las inversiones de marcha.
Durante el transporte, o toda vez que se haga necesario la
elevación de la máquina, es oportuno que el grupo de eleva-
b250v
ción del tractor sea regulado en modo tal que el rotocultor
mismo no sea alzado del terreno más de 40 cm aprox.
No ingresar en carretera con la máquina sucia de tierra, hier-
ba, etc, ensuciando así o obstaculizando el tráfico.
No hacer caer con violencia la máquina sobre el terreno, ha-
cerla descender lentamente para permitir la gradual inser-
ción de las cuchillas en el terreno. De lo contrario se provo-
carían fuertes esfuerzos en todos los componentes de la
máquina misma que podrían comprometer su integridad.
4.4 MAQUINA COMBINADA CON
SEMBRADORA
Prestar mucha atención a la combinación de la máquina con una
sembradora, por el peso máximo permitido para instalaciones
posteriores de enganches sembradoras hidráulicos.
Cada enganche sembradora hidráulico en efecto, suministrado
con la máquina o sucesivamente bajo pedido del cliente, posee
un número de matrícula y un manual de instrucciones, donde se
indican todos los datos relativos al montaje y al empleo.
Es oportuno sin embargo, si el enganche sembradora hidráulico
lo instala el usuario final, recordar que es necesario:
- Cerciorarse que una vez montado el chasis en la máquina, para
elevar la sembradora con el cereal a sembrar, el peso global
de la combinación no debe superar el peso previsto en el ma-
nual de uso y mantenimiento.
- Cerciorarse que el montaje, y el funcionamiento en elevación
de la sembradora, sea correcto y que no existan interferencias
con las tuberías hidráulicas.
- Cerciorarse que las partes mecánicas de la sembradora, no
interfieran con el rodillo de la máquina o con la máquina mis-
ma.
- Cerciorarse que en los transportes en carreteras públicas, no
existan cuerpos contundentes que sobresalgan del perfil de la
máquina.
- Cerciorarse que detrás de la máquina combinada, estén bien
visibles los grupos ópticos de señalización y, si no es así, es
necesario lograrlo para el respeto del código de circulación del
país de empleo de la máquina misma.
4.5 REGULACION RODILLOS EN MAQUINAS
CON INSTALACION HIDRAULICA (Fig. 8)
Luego de haber efectuado las operaciones preliminares (engan-
che a los tres puntos del tractor y conexión árbol cardan), es ne-
cesario conectar la instalación hidráulica al tractor en modo tal de
permitir el accionamiento de los dos cilindros hidráulicos para la
regulación del rodillo trasero que determina la profundidad de
trabajo. Las tuberías hidráulicas tienen etiquetas adhesivas de
reconocimiento que representan:
A) Descenso rodillo trasero.
B) Elevación rodillo trasero.
Los dos cilindros (1 Fig. 8) poseen una válvula de bloqueo auto-
mática (2 Fig. 8).
LEYENDA Fig. 8 (Esquema hidráulico de regulación rodillo
con dos cilindros hidráulicos)
PRESION MÁXIMA 180 Bar
TODAS LAS TUBERIAS SON DE 1/4"
1) Cilindros mando rodillos
2) Válvula de bloqueo de 3/8" gas
3) Válvula distribuidora flujo
4) Vaina de protección tubos hidráulicos
A) Tubería aceite mando descenso rodillos
B) Tubería aceite mando elevación rodillos
- 50 -