3
Close the scanner.
Fermez le couvercle du scanner.
Note: Don't connect the RX680 Series to
the computer yet.
Remarque : Ne branchez pas l'appareil
RX680 Series à l'ordinateur tout de suite.
3
Turn on the Power
Allumez l'appareil
1
Connect the power cable.
Branchez le cordon
d'alimentation.
2
Press the
Appuyez sur le bouton
Marche
4
Install ink cartridges
Installez les cartouches
Note: Don't load paper before installing the ink cartridges.
Remarque : Ne chargez pas le papier avant d'installer les cartouches
d'encre.
1
Lift up the
scanner.
Soulevez le
scanner.
2
Open the
cartridge cover.
Ouvrez le couvercle des cartouches.
3
Unpack the ink cartridges.
Déballez les cartouches d'encre.
4
Remove only the yellow tape from each cartridge.
Retirez le ruban jaune de chaque cartouche.
Caution: Don't remove any other seals
from the cartridges.
Mise en garde : Ne retirez aucune
autre vignette protectrice.
On button.
.