Festzuziehendes Teil
Motorlager
Motor und Rahmen (vorn oben)
Motor und Rahmen (hinten oben)
Motor und Rahmen (hinten unten)
Chokezug und Rahmen
Schwingenachse und -Mutter
Obere Gabelbrücke und Lenkkopf
Gabel-Abdeckschraube
Untere Gabelbrücke und Gabelholme
Dämpferrohr-Schraube
Obere Gabelbrücke und Lenkerhalter (unten)
Lenkerhalter (oben) (TT-R90)
Vorderrad-Bremszughalterung und Gabel-
holme
Ringmutter
Kraftstofftank und -hahn
Kraftstofftank und Rahmen
Haltegriff und Rahmen
Handbremshebel-Schraube
Handbremshebel-Mutter
Vorderrad-Bremswellenhebel und -Brems-
welle
Hinterrad-Bremswellenhebel und -Bremswelle
Vorderachs-Mutter
Hinterrad-Bremsankerplatte und Zugstange
Mitnehmernabe und Kettenrad
Hinterachs-Mutter
Speichennippel
Antriebskettenschutz
Antriebskettenschiene
Kettenspanner-Sicherungsmutter
Fußraste und Rahmen
Batteriekasten (TT-R90E)
HINWEIS:
• 1. Die Ringmutter mit dem Hakenschlüssel auf ca. 38 Nm (3,8 m • kg, 27 ft • lb) festziehen;
danach den Lenker mehrmals beidseitig schwenken und dann die Ringmutter um eine Umdre-
hung lösen.
2. Die Ringmutter um 1 Nm (0,1 m • kg, 0,7 ft • lb) weiter anziehen.
•
: Anzugsmoment nach dem Einfahren und vor jeder Fahrt kontrollieren.
(TT-R90E)
WARTUNGSDATEN
Gewinde-
Anz.
größe
M8 × 1,25
1
M8 × 1,25
1
M10 × 1,25
1
M11 × 1,25
1
M10 × 1,25
1
M10 × 1,25
1
M20 × 1,0
2
M10 × 1,25
2
M8 × 1,25
2
M10 × 1,25
2
M6 × 1,0
4
M8 × 1,25
4
M6 × 1,0
2
M25
1
M6 × 1,0
2
M6 × 1,0
2
M6 × 1,0
4
M6 × 1,0
1
M6 × 1,0
1
M6 × 1,0
1
M6 × 1,0
1
M10 × 1,25
1
M8 × 1,25
2
M8 × 1,25
4
M12 × 1,25
1
—
64
M5 × 0,8
2
M5 × 0,8
3
M6 × 1,0
2
M8 × 1,25
2
M6 × 1,0
3
2 - 13
SPEC
Anzugsmoment
Nm
m·kg
ft·lb
30
3,0
26
2,6
48
4,8
1
0,1
0,7
30
3,0
40
4,0
40
4,0
33
3,3
20
2,0
40
4,0
13
1,3
9,4
23
2,3
7
0,7
5,1
Siehe unter HINWEIS.
7
0,7
5,1
7
0,7
5,1
13
1,3
9,4
3
0,3
2,2
4
0,4
2,9
7
0,7
5,1
7
0,7
5,1
35
3,5
26
2,6
25
2,5
60
6,0
2
0,2
1,4
4
0,4
2,9
4
0,4
2,9
7
0,7
5,1
30
3,0
5
0,5
3,6
22
19
35
22
29
29
24
14
29
17
25
19
18
43
22