AGFA d-lab.3 Documentation Technique page 87

Scanner • Scanner • Scanner
Inhalt • Contents • Table des matières
Seite • Page
Übersicht • Overview • Vue d'ensemble ................................................................................................................... 3
Scanner und Rahmen 8" • Scanner and frame 8" • Scanner et cadre 8"............................................................... 9
Filtereinheit • Filter unit • Unité de filtrage ............................................................................................................. 19
Driver-Sensor Board • Driver-Sensor Board • Driver-Sensor Board.................................................................... 33
Scanner • Scanner • Scanner................................................................................................................................... 34
Prescan-Filter • Prescan filter • Filtre prescan ....................................................................................................... 39
Negativbühne • Negative carrier • Porte-négatif .................................................................................................... 41
Negativmaske 135 • Negative mask 135 • Masque négatif 135............................................................................. 57
Lampenhauslüfter • Lamphouse fan • Ventilateur de la boîte à lampe ............................................................... 58
Filmeinlauf • Film feeder • Boîte de chargement film ............................................................................................ 60
Filmaufwicklung • Film take-up • Enroulement du film ......................................................................................... 70
PC-Schlitten • PC carriage • Chariot PC ................................................................................................................. 73
Rechner • Computer • Ordinateur............................................................................................................................ 74
Elektrik Filmlauf • Electrics film advance • Transport film électrique ................................................................. 76
Zoom-Objektiv • Zoom lens • Zoom ........................................................................................................................ 78
Film-Leitblech • Film guide plate • Plaque guide film............................................................................................ 79
CCD-Kühlung • CCD Cooling • Refroidissement CCD .......................................................................................... 80
Spiegelschacht 135 • Mirrorbox 135 • Cheminée de tirage 135 ............................................................................ 82
Cartridge Feeder • Cartridge Feeder • Introduction de cassettes ........................................................................ 84
Gedruckte Schaltungen • PCBs • CIs...................................................................................................................... 86
Kabelbäume • Wire harness • Faisceau de câbles................................................................................................. 88
AGFA d-lab.3 3.1
2002-06-01 / PN 0139_01