Antrieb • Drive • Entraînement • 1/2
N1564
N1564
N3982
11
N3982
Item no.
D. Part no.
1
CM+8.8060.SB32.2
2
CM+7.8060.SBCC.0
3
CM+7.0371.0115.0
4
CM+7.0327.3110.0
5
CM+9.8060.TUBH.0
6
CM+9.8060.TUDB.0
7
CM+9.8060.TUDC.0
8
CM+7.8060.SBCG.0
9
CM+8.8060.PE31.1
10
CM+7.0371.0039.0
4.60
2002-06-01 / PN 0139_01
2
5
N3982
4
10
10
9
Description
Lagerblech, genietet und geschweißt
Bearing plate, riveted and welded
Tôle de palier, rivée et soudée
Welle
Shaft
Arbre
Miniaturkugellager
Miniature ball bearing
Roulement à billes miniature
Scheibe
Washer
Rondelle
Synchronscheibe
Sync disk
Disque de synchronisation
Kupplung, innen
Coupling, inside
Couplage, intérieur
Kupplung, außen
Coupling, outside
Couplage, extérieur
Ring
Ring
Bague
Spannblech, genietet
Tension plate, rivete
Tôle de tension, rivée
Kugellager
Ball bearing
Roulement à billes
3
1
3
N3982
4
N0853
N5651
N2284
Printer • Printer • Tireuse
6
7
8
N4901
N5643
Remarks
MF148 2Z
20
AGFA d-lab.3
8.8060.SB31.0
N2329
SB002