Publicité
B 7600 Page 6
3.2
Hydraulique
Pression
Démarrage en pression
Fluides hydrauliques
Températures
Volume de remplissage
et volume utile
3.3
Caractéristiques électriques
Les données suivantes s'appliquent aux pompes à pistons radiaux et aux pompes à engrenage.
Le moteur d'entraînement constitue, avec la pompe, un ensemble indissociable, voir description au paragraphe 1.
Connexion
Protection
Classe de protection
Isolation
Élément d'antiparasitage
Référence E, PE
Côté pression (raccordement P): suivant la version et le débit, voir plaque signalétique
Côté aspiration (intérieur du réservoir): pression d'air ambiante. Ne convient pas pour le chargement.
La version avec moteur à courant triphasé peut démarrer en charge à pression p
moteur monophasé peut démarrer seulement à faible pression..
Huile hydraulique suivant DIN 51524 parties 1 à 3; ISO VG 10 à 68 suivant DIN 51519
Viscosité de service optimale: Pompe à pistons radiaux H: 10 ... 500 mm
Pompe à engrenage Z:
Limites de viscosité (viscosité initiale): env. 4 minimum, env. 800 mm
Conviennent également les fluides biodégradables modèle HEES (esters synthétiques) lorsque la
température d'équilibre ne dépasse pas +70°C environ. Ne convient pas pour les fluides à base d'eau
(risque de court-circuit). Ne pas utiliser de fluides du type HEPG ou HETG.
Température ambiante: env. -40 ... +80°C; température de l'huile: -25 ... +80°C; tenir compte de la
plage de viscosité.. Température au démarrage admissible jusqu'à -40 °C (tenir compte de la viscosité
initiale!) lorsque la température d'équilibre pendant le fonctionnement ultérieur est supérieure d'au moins
20 K. Fluides hydrauliques biodégradables: tenir compte des indications du fabricant. Ne pas
dépasser +70 °C afin de préserver les joints d'étanchéité.
Taille du réservoir voir tableau 1b para. 2.1
câble 1,5 mm² pour version avec connecteur HARTING
pour l'exécution avec boîte à bornes intégrée, presse-étoupe M 20x1,5 à fournir par l'utilisateur
IP 65 selon IEC 60529
Remarque: le filtre d'aération doit être protégé de l'humidité
VDE 0100 classe de protection 1
conforme à EN 60 664-1
o Pour réseaux de tension alternative à 4 conducteurs L1-L2-L3-PE (réseaux de courant triphasé)
avec point neutre raccordé à la terre jusqu'à une tension de phase nominale entre conducteurs de
500V CA conducteur–conducteur
o Pour réseaux de tension alternative à 3 conducteurs L1-L2-L3 (réseaux de courant triphasé) sans
point neutre raccordé à la terre (p. ex. outre-Atlantique) jusqu'à une tension de phase nominale
entre conducteurs de 300V CA conducteur–conducteur
o Pour réseau monophasé de tension alternative à 2 conducteurs L-N (réseau à courant alternatif ou
réseau éclairage) jusqu'à une tension nominale de 300V CA.
Modèle RC3R
Tension de service
Fréquence
Puissance moteur maximale
20 ... 100 mm
3x 575 V CA
10 ... 400 Hz
4,0 kW
La version avec
maxi.
2
/s
2
/s
2
/s maximum
Publicité
