HAWE Hydraulik HK Serie Notice De Mise En Service

Notice de mise en service
pour mini-groupes hydrauliques modèle HK et HKF
1. Instructions de montage
Il appartient à l'utilisateur de vérifier à l'aide des indications
relatives au produit qu'il a choisi que celui-ci est adapté aux
applications auxquelles il le destine. Compte tenu de la
diversité des finalités et des processus à l'intérieur d'un
système, l'utilisateur est tenu de s'assurer que les propriétés
du produit satisfont au bon fonctionnement et à la sécurité
du système.
Seul un personnel dûment habilité et formé à cet effet est
autorisé à procéder à l'installation, au réglage, à la mainte-
nance et à l'entretien.
L'utilisation du produit en dehors des limites de fonc-
tionnement décrites, avec des fluides non spécifiés et/ou
l'utilisation de pièces de rechange autres que les pièces
d'origine HAWE entraînent la perte de la garantie.
Le mini-groupe hydraulique peut s'échauffer en cours
de fonctionnement d Risque de brûlures !
En complément, les directives suivantes s'appliquent:
VDI 3027 "Mise en service et entretien des installations
oléo-hydrauliques"
DIN 24346 "Installations hydrauliques "
ISO 4413 "Transmissions hydrauliques – Règles générales
relatives aux systèmes"
D 5488/1 Recommendation concernant le choix de l'huile
B 5488 Notice d'utilisation générale
Déclaration de conformité
Déclaration de conformité suivant la directive européenne 2006/95/CE,
relative aux matériels électriques destinés à être employé dans certaines limites de tension.
Les mini-groupes hydrauliques sont fabriqués conformément aux normes EN 60 034 (IEC 34 – VDE 0530) et VDE 0110.
Remarque : suivant la directive européenne relative aux machines 2006/42/CE, annexe II, paragraphe 1 B :
Les machines incomplètes sont fabriquées conformément aux normes harmonisées EN 982 et DIN 24 346. La mise
en service est interdite tant qu'il n'a pas été certifié que la machine dans laquelle la machine incomplète doit être
intégrée est conforme aux dispositions des directives européennes.
Déclaration d'incorporation
Voir la page 19
© 2020 by HAWE Hydraulik
HAWE HYDRAULIK SE
EINSTEINRING 17 • 85609 ASCHHEIM / MÜNCHEN
Autres informations techniques:
o Mini-groupes hydrauliques
modèle HK 2
o Mini-groupes hydrauliques
modèle HK 3
o Mini-groupes hydrauliques
modèle HK 4 et HKF 4
o Mini-groupes hydrauliques
modèle HKL 3 et HKLW 3
?
<
;
;
Possibilités de fixation du mini-groupe
<
Connexion électrique pour moteur et éléments de surveillance
(thermostat ou contacteur de niveau)
=
Raccordement électrique des valves et des organes de surveil-
lance (par ex. les pressostats)
>
Orifice de raccordement hydraulique vers récepteurs
?
Orifice de remplissage et filtre d'aération
@
Plaque d'identification pour mini-groupe hydraulique et moteur
électrique
A
Socle de connexion principal pour le raccordement d'un
ensemble de valves
D 7600-2
D 7600-3
D 7600-4
D 7600-3L
1.
@
=
>
A
B 7600
Notice de mise en service
Août 2011-01
1