Manuels Connexes pour HAWE Hydraulik HSV Serie
Sommaire des Matières pour HAWE Hydraulik HSV Serie
- Page 1 Valves monte-et-baisse, type HSV Documentation produit Pression de service p : 400 bar maxi Débit volumique Q : 160 l/min maxi D 7032 04-2022 -1.0 fr...
- Page 2 HAWE Hydraulik reconnaît ces dispositions légales dans tous les cas. HAWE Hydraulik ne peut garantir au cas par cas que les circuits ou les procédés indiqués (même partiellement) sont exempts de droits d'auteur de tiers.
-
Page 3: Table Des Matières
Type HSV 71..............................25 Consignes de montage, d'utilisation et d'entretien................... 27 Utilisation conforme............................27 Instructions de montage........................... 27 Consignes d'utilisation............................27 Consignes d'entretien............................28 Informations diverses............................. 29 Montage sur des groupes compacts........................29 HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 3/31... -
Page 4: Vue D'ensemble Des Valves Monte-Et-Baisse, Type Hsv
Avec fonction d'abaissement indépendante de la charge en option ■ Domaines d'application Grues et engins de levage ■ Mécanutention ■ Construction de véhicules routiers ■ Machines pour l'exploitation minière ■ 4/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE... -
Page 5: Versions Livrables
Les valves du type HSV 21 sont adaptées au montage sur des groupes compacts (cf. Chapitre 6.1, "Montage sur des groupes compacts"). Les valves des types HSV 21, HSV 22 et HSV 23 peuvent être montées sur une plaque de raccordement fabriquée par l'utilisateur. HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 5/31... -
Page 6: Version Et Symbole De Raccordement
– clapet anti-retour S1 : clapet anti-retour côté pompe, fonction de limiteur de ■ pression et de valve antichoc S2 : clapet anti-retour côté charge, fonction de limiteur de ■ pression uniquement 6/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE... - Page 7 – bouchon de vidange R1 : clapet anti-retour côté pompe, fonction de limiteur de ■ pression et de valve antichoc R2 : clapet anti-retour côté charge, fonction de limiteur de ■ pression uniquement HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 7/31...
- Page 8 – bouchon de vidange S3 : clapet anti-retour côté pompe, fonction de limiteur de ■ pression et de valve antichoc S4 : clapet anti-retour côté charge, fonction de limiteur de ■ pression uniquement 8/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE...
-
Page 9: Réglage De La Pression
– bouchon de vidange S4 : clapet anti-retour côté charge, fonction de limiteur de ■ pression uniquement 2.3 Réglage de la pression Référence Description Symbole de raccordement sans référence réglage xe réglable HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 9/31... -
Page 10: Version D'électroaimant
Version d'électroaimant pour zone à risque d'explosion Uniquement en combinaison avec HSV 21 et HSV 22 Référence Description X 24 EX 55 FM Électroaimant antidéflagrant avec boîte à bornes. Pour plus d'informations, voir la notice d'utilisation ATEX. 10/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE... -
Page 11: Caractéristiques
3.2 Pression et débit Pression de service cf. Chapitre 2.1, "Modèle de base et taille" maxi Débit volumique cf. Chapitre 2.1, "Modèle de base et taille" maxi, HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 11/31... -
Page 12: Poids
HSV 23 Q débit volumique (l/min) ; Sp perte de charge (bar) Q débit volumique (l/min) ; Sp perte de charge (bar) HSV 61, HSV 71 Q débit volumique (l/min) ; Sp perte de charge (bar) 12/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE... - Page 13 Valve de régulation de débit 2 voies HSV 23 R6 Sp pression de service (bar) ; Q débit volumique (l/min) HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 13/31...
-
Page 14: Caractéristiques Électriques
Les limites d'utilisation, les classifications, les caractéristiques électriques et les raccordements électriques gurent dans la notice d'utilisation spécique. Référence Notice d'utilisation avec déclaration de conformité X 24 EX 55 FM B ATEX ■ B 40/2017 (EX22) ■ 14/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE... - Page 15 G .., X .. DT .., K .., S .., AMP .., F .. L .. M .. ITT .., DTL .. L5K .., L10K .. Tension alternative WG 110, WG 230 HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 15/31...
-
Page 16: Dimensions
Commande manuelle de secours Version avec ou sans régleur de débit Limiteur de pression Type Raccordements (ISO 228-1) HSV 21 G 3/8 G 3/8 G 3/8 HSV 22 G 3/8 G 1/2 G 1/2 16/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE... - Page 17 Élément de réglage référence R sans référence réglage xe réglable Régleur de débit Avec vis d'étranglement Sans vis d'étranglement HSV 21/22 R1 HSV 21/22 R3 HSV 21/22 R2 HSV 21/22 R4 HSV 21/22 S1 HSV 21/22 S3 HSV 21/22 S2 HSV 21/22 S4 HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 17/31...
- Page 18 Commande manuelle de secours Actionner la valve : Appuyer sur le boulon en laiton (visible sur le dessus) avec une tige en acier, un tournevis, etc. Outil d'actionnement (ne pas utiliser d'objets tranchants) 18/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE...
-
Page 19: Type Hsv 23 R6
La xation nécessite deux vis à six pans creux ISO 4762-M8x65-8.8-A2H. Attention : La plaque de raccordement n'est pas fournie par HAWE. Joint torique 18x2,5 NBR 90 Sh HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 19/31... - Page 20 Élément de réglage sans référence référence R réglage xe réglable Régleur de débit Avec vis d'étranglement HSV 23 R6 Versions d'électroaimants Références X, G Référence S Connecteur indexable à 4x 90° Presse-étoupe Version 34,5 20/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE...
- Page 21 Référence AMP Référence DT Référence DTL Référence ITT Référence K Référence M HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 21/31...
-
Page 22: Type Hsv 61
Limiteur de pression Valve de mise à vide Raccordements (ISO 228-1) P, A, R G 1/2 Réglage de la pression Élément de réglage Élément de réglage référence R sans référence 22/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE... - Page 23 Sans vis d'étranglement HSV 61 R1 HSV 61 R3 HSV 61 R2 HSV 61 R4 HSV 61 S1 HSV 61 S3 HSV 61 S2 HSV 61 S4 Versions d'électroaimants Références X, G Référence S Connecteur indexable à 4x 90° Presse-étoupe Version 34,5 Référence AMP Référence DT Référence DTL HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 23/31...
- Page 24 Référence ITT Référence K Référence M 24/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE...
-
Page 25: Type Hsv 71
Limiteur de pression Valve de mise à vide Raccordements (ISO 228-1) P, A, R G 3/4 Réglage de la pression Élément de réglage Élément de réglage référence R sans référence HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 25/31... - Page 26 Versions d'électroaimants Références X, G Référence S Connecteur indexable à 4x 90° Presse-étoupe Version 34,5 Référence AMP Référence DT Référence K Référence M Référence F env. 600 mm 26/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE...
-
Page 27: Consignes De Montage, D'utilisation Et D'entretien
Veiller à ce que le personnel opérateur et de maintenance ait constamment accès à la documentation. À chaque parution d'un complément ou actualisation de la documentation, mettre cette dernière à jour. HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0... -
Page 28: Consignes D'entretien
Effectuer régulièrement (au moins 1x par an) un contrôle visuel de l'état des raccordements hydrauliques. En cas de fuites externes, mettre le système hors service et le réparer. Nettoyer régulièrement (au moins 1x par an) la surface de l'appareil (dépôts de poussière et salissures). 28/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE... -
Page 29: Informations Diverses
Groupe compact Types possibles : HC selon D 7900 ■ INKA selon D 8132-1 ■ MPN selon D 7207 ■ HK selon 7600-3, D 7600-4 ■ KA selon 8010, D 8010-4 ■ HAWE Hydraulik SE D 7032 - 04-2022 - 1.0 29/31... - Page 30 Dimensions Pour les caractéristiques manquantes du groupe compact, se référer aux documents correspondants Dimensions de HSV 23-R6-.. cf. Chapitre 4.2 Référence pour le bloc de raccordement (complet) : 6905 911 30/31 D 7032 - 04-2022 - 1.0 HAWE Hydraulik SE...
- Page 31 Groupes motopompes compacts, types KA et KAW taille 2 : D 8010 ■ Groupe compact, types HC et HCW : D 7900 ■ HAWE Hydraulik SE Einsteinring 17 | 85609 Aschheim/München | Boîte postale 11 55 | 85605 Aschheim | Allemagne Tél +49 89 379100-1000 | info@hawe.de | www.hawe.com hawe.com/contact...