Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony Ericsson XPERIA X8
Sommaire des Matières pour Sony Ericsson XPERIA X8
- Page 1 Guide détaillé de l'utilisateur...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Assistance utilisateur..............5 Guide de l'utilisateur sur le téléphone..........5 Application d'assistance utilisateur............5 Elargissez vos horizons. Découvrez comment........5 Mise en route................6 Assemblage..................6 Activer et désactiver le téléphone............7 Premier démarrage de votre téléphone..........7 Prise en main de votre téléphone..........10 Présentation du téléphone..............10 Chargement de la batterie..............10 Utilisation des touches de l'appareil..........11 écran Accueil..................11... - Page 3 Favoris .....................34 Messagerie.................36 Messagerie texte et multimédia............36 Email....................38 Google Talk™ ..................40 Sony Ericsson Timescape™............41 Écran de démarrage de Timescape™..........41 Utilisation de Timescape™..............41 Paramètres Timescape™..............43 Widget Timescape™.................44 Applications et contenu.............45 Avant de télécharger des applications et du contenu......45 Android™ Market................45 Service PlayNow™................46 Téléchargement à...
- Page 4 Technologie sans fil Bluetooth™..........66 Nom du téléphone................66 Jumelage avec un autre périphérique Bluetooth™......66 Sauvegarder et restaurer ............68 Types de contenu susceptibles d'être sauvegardés......68 Musique..................70 Utilisation du lecteur de musique............70 Podcasts...................72 technologie TrackID™...............73 Radio FM..................74 Présentation de la radio FM...............74 Changer de station de radio..............74 Utilisation de vos stations de radio favorites........74 Nouvelle recherche de stations de radio..........75 Basculer entre le haut-parleur et le mains libres.........75...
-
Page 5: Assistance Utilisateur
à l'étape 2. Application d'assistance utilisateur L'application d'assistance vous ouvre les portes de l'assistance Sony Ericsson. Regardez des vidéos de procédure, obtenez les dernières actualités d'assistance, accédez à la zone d'assistance ou obtenir la dernière version du logiciel pour votre téléphone. -
Page 6: Mise En Route
Mise en route Assemblage Pour retirer le cache batterie • Insérez le bout du doigt ou un objet fin dans l'ouverture située sur le côté du téléphone, entre le téléphone et le cache batterie, puis soulevez lentement le cache. N'utilisez pas d'objet pointu susceptible d'endommager des pièces du téléphone. Pour insérer la carte SIM et la carte mémoire •... -
Page 7: Activer Et Désactiver Le Téléphone
C'est également le moment idéal d'utiliser la synchronisation Sony Ericsson pour synchroniser vos anciens contacts avec votre nouveau téléphone ou importer des contacts à partir d'une carte SIM. Vous pouvez également accéder au guide de configuration ultérieurement à... - Page 8 Pour transférer des contacts en utilisant la synchronisation Sony Ericsson Avant de pouvoir transférer des contacts sur votre nouveau téléphone à l'aide de cette méthode, vous devez configurer un compte Sony Ericsson et synchroniser votre ancien téléphone avec ce compte. Pour plus d'informations, accédez à l'adresse www.sonyericsson.com/user.
- Page 9 Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis tapez sur Connexion. Tapez sur Enreg.. Votre téléphone va à présent synchroniser les contacts, les événements de calendrier et les signets avec votre compte Sony Ericsson. Appuyez sur pour revenir au guide de configuration.
-
Page 10: Prise En Main De Votre Téléphone
Prise en main de votre téléphone Présentation du téléphone Connecteur 3,5 mm pour oreillette Touche de mise sous tension/verrouillage de l'écran Connecteur pour chargeur/câble USB Capteur de proximité Écouteur LED de notification Capteur de luminosité Écran tactile Touche de menu Touche d'accueil Touche Précédent Objectif... -
Page 11: Utilisation Des Touches De L'appareil
que l'icône de la batterie ne s'affiche à l'écran. Vous pouvez utiliser le téléphone pendant son chargement. La batterie commence à se décharger peu de temps après son chargement complet, puis se recharge après un certain temps. Cela permet de prolonger sa durée de vie ; le niveau de chargement affiché... -
Page 12: Barre D'état
Un widget est une partie d'une application sur l'écran Accueil. Il donne accès à des informations importantes à partir de cette application. Par exemple, le widget Sony Ericsson Timescape™ affiche les messages entrants et le widget Media permet de démarrer la musique directement. - Page 13 11:37 Icônes d'état du téléphone Les icônes d'état suivantes peuvent s'afficher à l'écran : Intensité du signal Absence de signal Itinérance GPRS disponible Edge disponible 3G disponible Envoi et téléchargement de données GPRS en cours Envoi et téléchargement de données Edge en cours Envoi et téléchargement de données 3G en cours État de la batterie La batterie est en cours de chargement...
-
Page 14: Volet De Notification
Problème de remise de SMS/MMS Nouveau message instantané Nouveau message vocal Événement d'agenda à venir Musique en cours de lecture Problème de connexion/synchronisation La carte de stockage est pleine La connexion Wi-Fi™ est activée et des réseaux sans fil sont disponibles Le téléphone est connecté... -
Page 15: Volets D'applications
Pour effacer le volet de notification • Dans le volet de notification, appuyez sur Effacer. Volets d'applications Les volets d'applications permettent d'accéder aux applications de votre téléphone. Les volets d'applications sont plus larges que l'écran. Vous pouvez créer de nouveaux volets et arranger les applications selon vos préférences. - Page 16 Dans l'écran Accueil, appuyez sur Tapez sur Arranger les icônes Appuyez longuement sur un élément dans le volet des applications, puis faites-le glisser dans l'un des angles. Vous pouvez également interchanger un élément entre les volets d'applications et un angle. Appuyez sur pour quitter le mode d'édition.
-
Page 17: Fenêtre Des Applications Utilisées Récemment
Web Photo fun Modifier vos photos Minuterie Compter à rebours Chronomètre Suivre une durée Sony Ericsson Sync Synchroniser vos contacts, le calendrier et bien d'autres éléments Timescape Assurer le suivi de l'ensemble de vos communications au quotidien Guide de l'utilisateur Lire le guide étendu de l'utilisateur sur le téléphone... -
Page 18: Capteurs
Vert clignotant Notification de message en attente ou d'appel en absence Lorsque le téléphone est en cours de chargement, mais que le niveau de la batterie est encore faible, la LED ne signale pas les notifications en attente (vert clignotant). Capteurs Votre téléphone intègre un capteur de luminosité... - Page 19 Pour faire défiler • Pour faire défiler, faites glisser vers le haut ou vers le bas. Pour effleurer • Effleurez pour faire défiler rapidement. Vous pouvez attendre que le défilement s'arrête ou vous pouvez l'arrêter immédiatement en appuyant sur l'écran. Listes Vous pouvez parcourir des listes alphabétiques en utilisant l'icône d'index.
-
Page 20: Carte Sim
11:37 Pour utiliser l'icône d'index Dans n'importe quelle liste alphabétique, effleurez vers le haut ou vers le bas pour afficher . Touchez longuement et faites glisser vers le haut ou vers le bas pour rechercher une lettre d'index. Carte SIM La carte SIM (Subscriber Identity Module) fournie par votre opérateur réseau contient des informations relatives à... -
Page 21: Stéréo Portable Mains Libres
Stéréo portable mains libres Pour utiliser un mains libres Connectez un mains libres portable. Pour répondre à un appel, appuyez sur la touche de gestion des appels. Si vous écoutiez de la musique, elle s'arrête lorsque vous recevez un appel et reprend à la fin de l'appel. -
Page 22: Présentation Des Paramètres Du Téléphone
Pour utiliser le clavier en mode paysage • Lorsque vous saisissez du texte, tournez le téléphone latéralement. Pour que le clavier prenne cette fonction en charge, l'application que vous utilisez doit prendre en charge le mode paysage et vos paramètres doivent autoriser l'orientation automatique de l'écran. - Page 23 Pour accéder aux paramètres du téléphone Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres. Heure et date Vous pouvez modifier l'heure et la date sur votre téléphone. Pour régler la date manuellement Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut.
- Page 24 Pour sélectionner une sonnerie de notification Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Sons et affichage > Sonnerie de notification. Sélectionnez une sonnerie et tapez sur OK. Pour activer le vibreur Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut.
-
Page 25: Paramètres Internet Et De La Messagerie
Pour activer le mode Avion Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Connexions sans fil. Activez la case à cocher Mode avion. Vous pouvez également appuyer longuement sur pour activer le mode Avion. Paramètres Internet et de la messagerie Pour envoyer des SMS et des MMS et accéder à... -
Page 26: Trafic De Données
Trafic de données Utilisation de la surveillance des données pour suivre votre trafic de données Utilisez la surveillance des données pour suivre le volume de données que votre téléphone envoie et reçoit. Cette application suit le trafic de données approximatif sur des réseaux 2G/3G à... -
Page 27: Paramètres Réseau
de transmission de données peuvent s'appliquer. Pour plus d'informations, contactez votre opérateur réseau. Les applications utilisent parfois la connexion Internet de votre réseau domestique sans notification, par exemple, lors de l'envoi de demandes de recherche et de synchronisation. Pour activer l'itinérance de données Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. -
Page 28: Appel
Appel Appels d'urgence Votre téléphone prend en charge les numéros d'urgence internationaux tels que le 112 ou le 911. Cela signifie que vous pouvez normalement émettre des appels d'urgence dans n'importe quel pays, avec ou sans carte SIM, lorsque vous êtes à portée d'un réseau. Pour émettre un appel d'urgence Dans l'écran Accueil, tapez sur Saisissez le numéro d'urgence et tapez sur... -
Page 29: Messagerie Vocale
Pour couper le micro durant un appel • Tapez sur Pour saisir des chiffres pendant un appel Pendant un appel, tapez sur . Un pavé numérique s'affiche. Saisissez des chiffres. Pour couper la sonnerie d'un appel entrant • Lorsque vous recevez l'appel, tapez sur Appels récents Dans le journal des appels, vous pouvez voir les appels en absence , reçus... -
Page 30: Conférences
Pour activer ou désactiver les appels en attente Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Paramètres d'appel > Paramètres d'appel GSM. Pour activer ou désactiver les appels en attente, tapez sur Appel en attente. Pour rejeter un deuxième appel •... - Page 31 Pour transférer des appels Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Paramètres d'appel > Paramètres d'appel GSM > Transfert d'appel. Sélectionnez une option. Saisissez le numéro vers lequel vous souhaitez transférer les appels et tapez sur Activer.
-
Page 32: Contacts
Contacts L'application Contacts permet d'entrer des informations sur vos contacts personnels, par exemple leurs numéros de téléphone et leurs adresses email. Lorsque vous affichez un contact, vous avez rapidement accès à l'ensemble des communications avec ce contact. Si vous disposez d'un compte de service de synchronisation, vous pouvez synchroniser vos contacts téléphoniques avec les contacts du compte. - Page 33 Pour ajouter un contact Dans l'écran Accueil, tapez sur Tapez sur Tapez sur Nom, saisissez le nom et tapez sur Suivant. Saisissez le numéro de téléphone et tapez sur OK. Pour ajouter un champ d'information supplémentaire tel qu'une adresse email ou un autre numéro de téléphone, tapez sur Ajouter plus et sélectionnez le type d'adresse approprié.
-
Page 34: Utilisation Des Contacts
Pour modifier un contact Dans l'écran Accueil, tapez sur Tapez sur le contact à modifier. Faites défiler l'écran vers le bas et tapez sur Modifier. Modifiez les informations souhaitées. Lorsque vous avez terminé, faites défiler l'écran vers le haut et tapez sur Enreg.. Pour supprimer un contact Dans l'écran Accueil, tapez sur Tapez sur le contact à... - Page 35 Pour marquer ou décocher un contact comme favori Dans l'écran Accueil, tapez sur Tapez sur le contact à ajouter dans les favoris ou à supprimer des favoris. Tapez sur Modifier Faites défiler l'écran vers le bas et tapez sur Favori. Si vous n'avez pas ajouté d'image au contact, vous êtes invité...
-
Page 36: Messagerie
Messagerie Messagerie texte et multimédia Utilisation des SMS et des MMS Vous pouvez envoyer et recevoir des SMS à partir de votre téléphone en utilisant le service SMS (Short Message Service). Si votre abonnement inclut des MMS (Multimedia Messaging Service), vous pouvez également envoyer et recevoir des messages qui contiennent des fichiers multimédias, par exemple des images et des vidéos. - Page 37 Pour afficher des messages enregistrés sur la carte SIM Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Sony Ericsson > Messagerie > Messages SIM. Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
-
Page 38: Email
POP3 ou IMAP. Pour supprimer le compte email de votre téléphone Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Sony Ericsson > Email. Tapez sur Désinstaller le compte > OK. Utilisation d'email Pour créer et envoyer un email Dans l'écran Accueil, faites glisser... - Page 39 Pour modifier les paramètres du compte email Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Sony Ericsson > Email. Sélectionnez une option. Gmail™ Si vous avez un compte Google™, vous pouvez l'utiliser avec l'application Gmail™ sur votre téléphone.
-
Page 40: Google Talk
Pour ouvrir Gmail™ Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Gmail™ . Google Talk™ Vous pouvez utiliser la messagerie instantanée Google Talk™ sur votre téléphone pour discuter avec vos amis qui utilisent également cette application. Pour démarrer Google Talk™ Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. -
Page 41: Sony Ericsson Timescape
à vous reconnecter. Si vous n'êtes pas connecté et que vous tapez sur Continuer, vous pouvez vous connecter à partir de l'écran Accueil en tapant sur Paramètres > Sony Ericsson > Param. Timescape™. Écran de démarrage de Timescape™... - Page 42 Pour afficher un aperçu d'un panneau dans Timescape™ • Faites défiler l'écran jusqu'au panneau à afficher en aperçu. Icônes des panneaux Les icônes suivantes sur un panneau indiquent un type d'événement. Lorsque vous affichez un panneau, vous pouvez taper sur l'icône ou sur le panneau pour voir l'événement associé. Appel en absence SMS ou MMS Mise à...
-
Page 43: Paramètres Timescape
Pour lier un contact d'un service Web à un contact du téléphone dans Timescape™ Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Timescape. Faites défiler jusqu'à un panneau représentant une mise à jour à partir du contact du service Web. Tapez sur , puis sur OK. -
Page 44: Widget Timescape
Pour planifier des mises à jour de contenu de service Web dans Timescape™ Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Timescape. Appuyez sur , puis tapez sur Paramètres > Mises à jour calendrier. Tapez sur l'option appropriée. Si vous sélectionnez Manuel, aucune mise à jour ne sera exécutée automatiquement. -
Page 45: Applications Et Contenu
Applications et contenu Vous pouvez personnaliser votre téléphone et l'utiliser de manière innovante en téléchargeant des applications et du contenu supplémentaires. Utilisez le service PlayNow™, le magasin d'applications Android™ Market ou recherchez sur le Web des applications, des jeux, des dictionnaires, des lecteurs RSS ou toute autre chose dont vous avez besoin. -
Page 46: Service Playnow
Pour télécharger une application gratuite Dans Android™ Market, retrouvez un élément que vous souhaitez télécharger en parcourant des catégories ou en utilisant la fonction de recherche. Tapez sur l'élément pour en afficher les détails. Tapez sur Installer. Vous risquez de voir apparaître un écran supplémentaire affichant les droits d'accès de l'application à... -
Page 47: Téléchargement À Partir Du Web
transférées en toute sécurité par chiffrement SSL (Secure Sockets Layer). Une fois votre achat validé, le téléchargement démarre automatiquement. • SMS surtaxé – payer par SMS lorsque vous êtes dans votre pays. Il est inutile d'être un utilisateur enregistré pour payer par SMS surtaxé. Vos achats sont automatiquement téléchargés sur votre téléphone. -
Page 48: Contenu Protégé Par Copyright
Effacement des données d'une application Il se peut que vous deviez effacer les données d'une application. Cela peut s'avérer nécessaire lorsque la mémoire de l'application est saturée, par exemple, ou lorsque vous souhaitez effacer des scores élevés pour un jeu. Vous souhaiterez peut-être aussi effacer des emails entrants, des SMS et des MMS dans certaines applications. - Page 49 Paramètres de gestion des droits numériques Vous pouvez modifier vos paramètres de gestion des droits numériques à partir du menu Paramètres DRM : • Réinitialisation DRM – Efface toutes les données de gestion des droits numériques, telles que les licences et les informations de consommation de licence. Quand des fichiers, des applications ou des services protégés par DRM sont supprimés ou ne sont plus utilisés, vous pouvez sélectionner Réinitialisation DRM pour libérer de la mémoire sur le téléphone.
-
Page 50: Organisation
Calendrier Votre téléphone dispose d'un calendrier permettant de gérer votre planning. Si vous disposez d'un compte Sony Ericsson ou Google™, vous pouvez également synchroniser le calendrier du téléphone et votre calendrier Web. Voir Synchronisation à la page 54. Vous pouvez configurer une synchronisation avec Microsoft® Exchange Server en utilisant l'application Dataviz®... -
Page 51: Remarques
Pour créer un événement d'agenda Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Calendrier. Tapez sur Tapez sur Objet, saisissez l'objet et tapez sur OK. Tapez sur Heure Tapez sur un champ de numéro et faites défiler l'écran vers le haut ou vers le bas pour sélectionner l'heure ou les minutes appropriées. -
Page 52: Réveil
Pour ajouter une remarque Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Notes. Tapez sur Ajout. note, saisissez du texte et tapez sur OK. Pour définir un rappel, tapez sur . Pour modifier un numéro, tapez dessus, puis faites défiler l'écran jusqu'au numéro approprié... - Page 53 Pour désactiver une alarme Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Alarme. Faites glisser le curseur vers la gauche pour que l'icône du réveil soit grisée. L'alarme est désactivée. Pour activer une alarme existante Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut.
-
Page 54: Synchronisation
à Internet pour vous connecter à l'adresse www.sonyericsson.com/user et accéder, modifier ou ajouter des informations. Un compte Sony Ericsson peut être créé et paramétré depuis votre téléphone ou à partir de l'adresse www.sonyericsson.com/user. L'application de synchronisation Sony Ericsson peut être configurée pour se connecter à... -
Page 55: Synchronisation Google
Pour configurer un compte SyncML à l'aide de l'application Sync Sony Ericsson Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Sony Ericsson Sync. Tapez sur Autre. Tapez sur les cases du compte, de l'adresse du serveur, du nom d'utilisateur et du mot de passe et saisissez les informations nécessaires. -
Page 56: Synchronisation Avec Microsoft® Exchange Server À L'aide D'applications Roadsync
Pour synchroniser manuellement en utilisant la synchronisation Google Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Synchronisation. Appuyez sur Tapez sur Synchroniser maintenant Pour arrêter une synchronisation dans la synchronisation Google™ Lors de la synchronisation, appuyez sur Tapez sur Annuler la synchronisation Synchronisation avec Microsoft®... - Page 57 Pour modifier le planning de synchronisation pour des applications RoadSync™ Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur RoadSync Mail. Appuyez sur Tapez sur Plus > Paramètres > Paramètres > Planning de synchronisation. Tapez sur n'importe quel paramètre pour le modifier. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur , puis tapez sur Terminer.
-
Page 58: Connexion À Des Réseaux Sans Fil
Connexion à des réseaux sans fil En utilisant la technologie Wi-Fi™, vous pouvez accéder sans fil à Internet à partir de votre téléphone. Vous pouvez ainsi parcourir le Web et accéder à tarifs d'appel et de données moins onéreux. Si votre société ou votre organisation possède un réseau privé virtuel (VPN), vous pouvez vous y connecter avec votre téléphone. - Page 59 Pour activer la notification de réseau Wi-Fi™ Vérifiez que le Wi-Fi™ est activé. Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Connexions sans fil > Paramètres Wi-Fi. Activez la case à cocher Notification de réseau. Pour rechercher manuellement les réseaux Wi-Fi™ Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut.
-
Page 60: Réseaux Privés Virtuels (Vpn)
Pour configurer une adresse IP statique Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Connexions sans fil > Paramètres Wi-Fi. Appuyez sur Tapez sur Avancés Activez la case à cocher Utiliser une IP fixe. Tapez et saisissez les informations nécessaires pour votre réseau Wi-Fi™ : •... -
Page 61: Navigateur Web
Navigateur Web Le navigateur Web permet d'afficher et de parcourir différentes pages Web, de les ajouter comme signets ou de créer des raccourcis à partir des volets d'applications. Vous pouvez ouvrir plusieurs fenêtres de navigateur simultanément et utiliser la fonction zoom lorsque vous parcourez une page Web. -
Page 62: Navigation Dans Des Pages Web
Navigation dans des pages Web Pour sélectionner un lien • Pour sélectionner un lien dans une page Web, tapez sur le lien. Le lien sélectionné est surligné en orange et la page Web est chargée quand vous relâchez le doigt. Si vous sélectionnez un lien par erreur avant de relâcher le doigt, vous pouvez le désélectionner en éloignant le doigt jusqu'à... -
Page 63: Plus D'options Du Navigateur
Tapez sur Téléchargements. Paramètres du navigateur Pour modifier les paramètres du navigateur Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Sony Ericsson > Navigateur. Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé. -
Page 64: Connexion De Votre Téléphone À Un Ordinateur
Connexion de votre téléphone à un ordinateur Connectez votre téléphone à un ordinateur et commencez à transférer des images, de la musique ainsi que d'autres types de fichiers. Il vous suffit pour cela de connecter un câble USB entre le téléphone et l'ordinateur et de lancer une installation de PC Companion sur l'ordinateur. -
Page 65: Media Go
Pour utiliser l'application PC Companion, vous devez exécuter l'un des systèmes d'exploitation suivants : • Microsoft® Windows 7 ; • Microsoft® Windows Vista® ; • Microsoft® Windows® XP, Service Pack 3 ou supérieur. Connectez le téléphone et l'ordinateur avec un câble USB pour installer et utiliser PC Companion. -
Page 66: Technologie Sans Fil Bluetooth
Technologie sans fil Bluetooth™ Activez la fonction Bluetooth™ sur votre téléphone et créez des connexions sans fil avec d'autres périphériques compatibles Bluetooth™, tels que des ordinateurs, des accessoires mains libres et des téléphones. Les connexions Bluetooth™ fonctionnent mieux dans un éloignement inférieur à... - Page 67 Pour jumeler votre téléphone à un autre périphérique Bluetooth™ Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Connexions sans fil > Paramètres Bluetooth. Tapez sur Recherche d'appareils. Les périphériques Bluetooth™ trouvés sont répertoriés sous Appareils Bluetooth. Tapez sur le périphérique Bluetooth™...
-
Page 68: Sauvegarder Et Restaurer
Sauvegarder et restaurer L'application Sauvegarder et restaurer vous permet de sauvegarder le contenu du téléphone sur votre carte mémoire. Vous pouvez utiliser ces sauvegardes pour restaurer votre contenu ainsi que certains paramètres du téléphone en cas de perte ou de suppression des données. - Page 69 Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Sauvegarder et restaurer. Tapez sur Restaurer. Tapez sur le fichier de sauvegarde à restaurer. Activez les cases à cocher pour le contenu à restaurer, puis tapez sur Continuer. Vous serez peut-être invité à redémarrer le téléphone avant que la procédure de restauration prenne effet.
-
Page 70: Musique
Musique Profitez au maximum de votre lecteur de musique. Ecoutez de la musique, des livres audio et des podcasts ou utilisez le bouton infini et explorez plus de contenu multimédia associé à un artiste que vous écoutez. Installez l'application Media Go™ sur votre ordinateur et transférez du contenu depuis et sur la carte mémoire de votre téléphone. - Page 71 Pour parcourir votre contenu audio Dans l'écran Accueil, tapez sur . Si ne s'affiche pas sur l'écran Accueil, faites glisser vers le haut, puis tapez sur Lecteur de musique Tapez sur Tapez sur pour parcourir le contenu audio par artiste. Tapez sur pour utiliser les listes de lecture.
-
Page 72: Podcasts
Listes de lecture Le lecteur de musique crée automatiquement des listes de lecture intelligentes sur l'onglet de la liste de lecture dans l'audiothèque. Le lecteur de musique crée également une liste de lecture (appelée Meilleures plages) des chansons les plus écoutées de chaque artiste dans votre audiothèque. -
Page 73: Technologie Trackid
téléphone, vous pouvez également démarrer un abonnement à un site avec des flux audio. Pour plus d'informations, voir Connexion de votre téléphone à un ordinateur à la page 64. Pour lire des podcasts sur votre téléphone Vous trouverez les fichiers que vous avez téléchargés par podcasts audio, par exemple, les programmes radio, dans l'audiothèque du lecteur de musique. -
Page 74: Radio Fm
Radio FM Vous pouvez parcourir et écouter les stations de radio FM et les enregistrer comme favorites. Pour écouter la radio, vous pouvez utiliser un mains libres portable, un casque ou le haut-parleur du téléphone. Le mains libres portable et le casque doivent être connectés, car ils font office d'antenne pour la radio FM. -
Page 75: Nouvelle Recherche De Stations De Radio
Pour enregistrer une station dans les favoris Lorsque la radio est ouverte, naviguez jusqu'à la station à enregistrer dans les favoris. Tapez sur Pour supprimer une station des favoris Lorsque la radio est ouverte, naviguez jusqu'à la station à supprimer des favoris. Tapez sur Pour changer de station favorite •... -
Page 76: Vidéos
Vidéos Vous pouvez parcourir et afficher vos vidéos en utilisant le lecteur vidéo. Les vidéos que vous avez enregistrées en utilisant la caméra du téléphone sont enregistrées dans l'album de l'appareil photo. Le lecteur vidéo permet également de lire du contenu vidéo sur Internet. Les vidéos sur Internet peuvent être démarrées en tapant sur un lien d'une page Web que vous consultez dans le navigateur Web. -
Page 77: Youtube
YouTube™ Vous pouvez regarder des vidéos sur votre téléphone en utilisant l'application YouTube™. Vous pouvez rechercher des vidéos ou télécharger les vôtres. L'application YouTube™ et le service YouTube™ ne sont pas pris en charge dans tous les pays/ toutes les régions ni par tous les réseaux et/ou fournisseurs de services dans toutes les régions. Pour afficher du contenu en cours de diffusion dans l'application YouTube™... -
Page 78: Appareil Photo
Appareil photo Vous pouvez prendre une photo ou enregistrer une vidéo en appuyant sur la touche de l'appareil photo. Vous pouvez optimiser la qualité d'une photo avant de la prendre en utilisant la fonction Scènes. Partagez une photo ou une vidéo avec des amis, ou téléchargez vos photos et vos vidéos sur un service Web. - Page 79 Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Paramètres > Sony Ericsson > Appareil photo > Géolocalisation. Tapez sur la case à cocher pour activer ou désactiver la géolocalisation. Pour utiliser la géolocalisation, vous devez également activer les fonctions de localisation dans Paramètres.
- Page 80 Pour afficher vos photos sur une carte Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur . Faites glisser la carte dans une direction quelconque pour localiser vos photos. Tapez sur pour effectuer un zoom avant. Tapez sur une miniature pour afficher des photos. Si plusieurs photos sont associées au même emplacement, elles sont groupées sous une miniature.
- Page 81 Choisissez un arrière-plan uni Un arrière-plan uni met le sujet en valeur. Veillez à la propreté de l'objectif Utilisés quelle que soit la météo et partout, les téléphones mobiles sont transportés dans les poches et les sacs. L'objectif de l'appareil photo se salit et se couvre de traces de doigts.
-
Page 82: Album De L'appareil Photo
Album de l'appareil photo Vous pouvez parcourir et afficher des photos et des vidéos enregistrées par l'appareil photo en utilisant Album. Partagez des photos et des vidéos et utilisez les photos comme fond d'écran et comme image pour les contacts. L'application Media Go™ installée sur votre ordinateur permet de transférer du contenu depuis et sur la carte mémoire de votre téléphone. -
Page 83: Partage De Photos Et De Vidéos
Pour utiliser une photo comme image de contact Lorsque vous regardez une photo dans la visionneuse de photos, tapez sur l'écran pour afficher les commandes. Tapez sur Tapez sur Image du contact. Au besoin, redimensionnez la photo. Tapez sur Enreg.. Tapez sur le contact auquel vous voulez affecter la photo. - Page 84 Pour ouvrir Touchnote™ Dans l'écran Accueil, faites glisser vers le haut. Tapez sur Touchnote. Pour envoyer une carte postale Dans Touchnote™, tapez sur Accéder à mes photos. Sélectionnez une photo dans l'album de l'appareil photo, puis tapez sur Continuer. Tapez sur le champ de texte et saisissez un message, puis tapez sur OK. Tapez sur Ajouter l'adresse, puis sur Je connais leur adresse postale.
-
Page 85: Services De Localisation
Si vous n'arrivez pas à utiliser certaines fonctions GPS, voir Impossible d'utiliser des services Internet à la page 91. Sony Ericsson ne garantit nullement la précision des services de localisation, notamment, mais sans limitation, les services de navigation. Pour activer le récepteur GPS Dans l'écran Accueil, faites glisser... -
Page 86: Google Maps
L'application Wisepilot™ vous guide jusqu'à destination à l'aide d'instructions vocales. Une version gratuite de l'application Wisepilot peut être installée sur le téléphone. Sony Ericsson ne garantit nullement la précision des services de fourniture d'itinéraires, notamment, mais sans limitation, les services de navigation. -
Page 87: Verrouillage Et Protection De Votre Téléphone
Verrouillage et protection de votre téléphone Numéro IMEI Chaque téléphone possède un numéro IMEI (International Mobile Equipment Identity) unique. Vous devriez conserver une copie de ce numéro. Si votre téléphone est volé, votre opérateur réseau peut utiliser votre IMEI pour empêcher votre téléphone d'accéder au réseau dans votre pays. -
Page 88: Schéma De Déverrouillage De L'écran
Vous devez absolument mémoriser votre schéma de déverrouillage de l'écran. Si vous l'oubliez, vous ne pourrez pas restaurer des informations aussi importantes que les contacts et les messages. Veuillez consultez votre centre de contact Sony Ericsson. Pour créer un schéma de déverrouillage de l'écran Dans l'écran Accueil, faites glisser... -
Page 89: Mise À Jour De Votre Téléphone
Mise à jour de votre téléphone Vous pouvez mettre à jour votre téléphone avec le logiciel le plus récent pour obtenir des performances optimales et bénéficier des derniers développements. Les mises à jour peuvent être téléchargées sans fil directement à partir de votre téléphone via Internet en utilisant une connexion réseau 2G/3G ou une connexion réseau Wi-Fi™. -
Page 90: Dépannage
Dépannage Performances de la batterie La durée de mise en veille est définie comme la durée pendant laquelle le téléphone est connecté à un opérateur réseau et bénéficie d'une couverture réseau intégrale et d'une forte intensité de signal. La durée de mise en veille varie en fonction de votre emplacement dans le réseau et de l'intensité... -
Page 91: Messages D'erreur
La carte SIM ne fonctionne pas. Insérez votre carte SIM dans un autre téléphone. Si elle fonctionne, votre téléphone est probablement en cause. Dans ce cas, contactez le centre de service Sony Ericsson le plus proche. Appels d'urgence uniquement Vous êtes à portée d'un réseau, mais vous n'êtes pas autorisé à l'utiliser. Cependant, en cas d'urgence, certains opérateurs réseau autorisent les appels vers le 112, numéro... -
Page 92: Informations Légales
Informations légales Sony Ericsson E15i/E15a Le présent Guide de l'utilisateur est publié par Sony Ericsson Mobile Communications AB ou sa filiale nationale, sans aucune garantie. Sony Ericsson Mobile Communications AB peut procéder en tout temps et sans préavis à toute amélioration et à... -
Page 93: Index
Index configuration de compte Google™ ......39 achat connexion USB ............64 musique ............73 contacts ..............32 activation ..............7 exportation vers la carte SIM ......32 activation de l'écran ..........7 favoris ..............34 Android market ............45 image ............35, 83 affichage importation depuis la carte SIM ......32 photos .............79 liaison à... - Page 94 navigateur Web ..........61 lecture ..............70 paramètres ............25 lecture dans un ordre aléatoire .......71 interrompre une plage ..........71 livres audio ............70 itinéraires routiers ............86 mes listes de lecture ........72 navigation ............71 podcasts ............70, 72 langue ..............24 présentation du lecteur ........70 écriture ............22 réglage du volume ...........71 lecteur de musique ..........70, 71 suppression .............71...
- Page 95 ..............11 Wisepilot™ ..............86 surveillance des données ........26 symboles ..............21 synchronisation ............54 YouTube™ ..............77 synchronisation Google™ .......55 synchronisation Sony Ericsson .......54 Synchronisation zoom Microsoft® Exchange Server ......56 photos dans la visionneuse de photos ...82 RoadSync™ ............56 synchronisation Google™ ........55 synchronisation Microsoft® Exchange Server ..56 synchronisation Sony Ericsson .......54...