OERTLI GSR 330 Condens Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. OERTLI Manuels
  4. Chaudières
  5. GSR 330 Condens
  6. Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien
OERTLI GSR 330 Condens Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien

OERTLI GSR 330 Condens Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour GSR 330 Condens:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Chaudières gaz au sol à condensation
GSR 330 Condens -
GSR 330 DUO Condens
7600545-02
Notice
d'installation,
d'utilisation et
d'entretien
France
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour OERTLI GSR 330 Condens

Sommaire des Matières pour OERTLI GSR 330 Condens

  • Page 1 France Chaudières gaz au sol à condensation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 7600545-02...
  • Page 2 Déclaration de conformité CE L'appareil est conforme au modèle type décrit dans la déclaration de conformité CE. Il est fabriqué et mis en circulation conformément aux exigences des directives européennes. L'original de la déclaration de conformité est disponible auprès du fabricant.

  • Page 3: Table Des Matières

    3.2.3 Plaquette signalétique ...........12 3.2.4 Test en sortie d'usine ..........12 Principaux composants ........13 3.3.1 Type de chaudière GSR 330 Condens ....13 3.3.2 Type de chaudière GSR 330 DUO Condens ..14 3.3.3 Pompe d'installation ..........15 3.3.4 Réglage de la température de l'eau ......15 3.3.5...
  • Page 4 Sommaire Possibilités d'installation ........21 4.3.1 Transport ...............21 4.3.2 Implantation de la chaudière .........22 4.3.3 Dimensions principales .........27 Raccordements hydrauliques ......29 4.4.1 Rinçage de l'installation ........29 4.4.2 Raccordement du circuit chauffage .......29 4.4.3 Raccordement du conduit d'évacuation des condensats ............30 Raccordement gaz ..........30 Raccordements des conduits air / fumées ..31 4.6.1 Classification ............32...
  • Page 5 Mise en service de la chaudière ......54 Réglages gaz ............55 5.4.1 Réglage du rapport air / gaz (Grande vitesse) ..............56 5.4.2 Réglage du rapport air / gaz (Petite vitesse) ..57 Vérifications et réglages après mise en service ..............58 5.5.1 Travaux de finition ..........58 Affichage des valeurs mesurées .......58 5.6.1 Lecture de diverses valeurs actuelles ....58...
  • Page 6 Sommaire En cas de dérangement ................78 Blocages et verrouillages ........78 8.1.1 Général ..............78 8.1.2 Blocage ..............78 8.1.3 Verrouillage ............78 8.1.4 Mémoire d'erreurs ..........79 Pièces de rechange ..................80 Généralités ............80 Pièces détachées ..........80 9.2.1 Habillage ...............81 9.2.2 Echangeur thermique et brûleur ......82 9.2.3 Ventilateur .............83 9.2.4...
  • Page 7 020812 - 7600545-02...

  • Page 8: Introduction

    1. Introduction GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Introduction Symboles utilisés Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l'attention sur des indications particulières. Nous souhaitons ainsi assurer la sécurité de l'utilisateur, éviter tout problème et garantir le bon fonctionnement de l'appareil.

  • Page 9: Généralités

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 1. Introduction Généralités 1.3.1. Responsabilité du fabricant Nos produits sont fabriqués dans le respect des exigences des différentes directives européennes applicables. Ils sont de ce fait livrés avec le marquage [ et tous les documents nécessaires.
  • Page 10 1. Introduction GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissances, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire...

  • Page 11: Consignes De Sécurité Et Recommandations

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 2. Consignes de sécurité et recommandations Consignes de sécurité et recommandations Consignes de sécurité DANGER En cas d'odeur de gaz : Ne pas utiliser de flamme nue, ne pas fumer, ne pas actionner de contacts ou interrupteurs électriques...
  • Page 12 2. Consignes de sécurité et recommandations GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Conserver ce document dans l'espace prévu à cet effet situé dans la partie intérieure de l'habillage de la chaudière (Sous le tableau de bord). Eléments de l'habillage Ne retirer l'habillage que pour les opérations d'entretien et de...

  • Page 13: Description Technique

    4 Des configurations de raccordement d'eau et de gaz à gauche ou à droite sont possibles. 4 Sécable pour montage en chaufferie. 4 Tableau de commande HMI GSR 330 Condens / 330 DUO Condens. Type de chaudière : 4 Type GSR 330 - 5 Condens : Puissance 282 kW...

  • Page 14: Catégories D'appareils

    3. Description technique GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 3.2.2. Catégories d'appareils Catégorie de gaz Type de gaz Pression de raccordement (mbar) Gaz H (G20) 20 2ESi Gaz L (G25) 25 La chaudière est préréglée en usine pour un fonctionnement au gaz naturel G20 (Gaz H).

  • Page 15: Principaux Composants

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 3. Description technique Principaux composants 3.3.1. Type de chaudière GSR 330 Condens T004014-E Sonde de température retour Raccordement départ Interrupteur de pression d'air différentiel Filtre à gaz Buse de fumées Plaquette signalétique...

  • Page 16: Type De Chaudière Gsr 330 Duo Condens

    3. Description technique GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 3.3.2. Type de chaudière GSR 330 DUO Condens T004015-G Sonde de température retour Raccordement départ Interrupteur de pression d'air différentiel Filtre à gaz Buse de fumées Plaquette signalétique Raccordement retour Siphon Prise pour mesure hygiène de combustion...

  • Page 17: Pompe D'installation

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 3. Description technique 3.3.3. Pompe d'installation La chaudière ne possède pas de pompe intégrée. Une pompe d'installation peut être raccordée sur le connecteur de la carte de commande standard. Il peut s'agir d'une pompe marche/arrêt ou d'une pompe modulante (avec commande 0 - 10 V).

  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    3. Description technique GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens avoir éliminé la cause de la panne, la chaudière peut être déverrouillée en appuyant sur la touche J pendant 2 secondes. Caractéristiques techniques 3.4.1. Type de chaudière GSR 330 Condens Type de chaudière...

  • Page 19: Type De Chaudière Gsr 330 Duo Condens

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 3. Description technique Type de chaudière GSR 330 Condens Unité Pression de service de l'eau Minimum Pression de service de l'eau (PMS) maximum Température de l'eau maximum °C Minimum maximum Température de service °C...
  • Page 20 3. Description technique GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Type de chaudière GSR 330 DUO Condens Unité 1000 1140 1300 Données relatives aux gaz et aux produits de combustion Minimum 11,2 15,8 15,6 18,8 19,9 Consommation de gaz G25 (Gaz L)

  • Page 21: Installation

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation Installation Réglementations pour l'installation AVERTISSEMENT L'installation de l'appareil doit être effectuée par un professionnel qualifié conformément aux réglementations locales et nationales en vigueur. Bâtiments d'habitation Conditions réglementaires d'installation et d'entretien : 4 Arrêté...

  • Page 22: Colisage

    4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4 De modèle 4 après remplacement en particulier d'une chaudière par une nouvelle Colisage 4.2.1. Livraison standard 4 Chaudière livrée montée (Sans tableau de commande) 4 Siphon complet 4 Robinet de remplissage et de vidange 4 Filtre à...

  • Page 23: Possibilités D'installation

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation Possibilités d'installation 4.3.1. Transport Pour les chaudières GSR 330 DUO Condens : Les fonctionnalités et instructions décrites sont valables pour chaque module de chaudière. Type de chaudière L (mm) GSR 330 Condens...

  • Page 24: Implantation De La Chaudière

    4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4.3.2. Implantation de la chaudière n Type de chaudière GSR 330 Condens Version gauche Version droite Trappe de visite (Côté maintenance) Le côté service de la chaudière avec le couvercle d'inspection de l'échangeur de chaleur est considéré...
  • Page 25 GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation C + 1100* 800* C + 600 C + 1100* 800* C + 600 C + C1 + 2200* 800* 800* C + C1 + 1200 T003499-C Espacement requis s'il s'agit du côté comportant les commandes.
  • Page 26 4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens n Type de chaudière GSR 330 DUO Condens La chaudière n'est pas disponible en version « gauche » ou « droite ». Le tableau de commande se situe normalement à l'avant, mais peut être tourné...
  • Page 27 GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation C + 1100 3050 1450 C + 600 T003768-F ¼ Pour les dimensions de C, consultez le paragraphe : "Dimensions principales", page 27. Il est obligatoire de ménager un espace technique d'au moins 80 cm afin de permettre l'accès à...
  • Page 28 4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens n Rotation du tableau de commande Le tableau de commande se situe normalement à l'avant, mais peut être tourné facilement vers le côté court. 1. Dévisser les 4 vis latérales de fixation du tableau de commande.

  • Page 29: Dimensions Principales

    Type de chaudière GSR 330 Condens Ø 250 Ø 80 Ø 250 Ø 65 Ø 65 T003472-H GSR 330 Condens A (mm) B (mm) C (mm) L (mm) Symbole Raccord 1833 1635 1862 1490 Départ circuit de chauffage, Bride NW 80 (DIN 2576)
  • Page 30 4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens n Type de chaudière GSR 330 DUO Condens 894,5 Ø 80 Ø 65 Ø 65 T003766-G GSR 330 DUO A (mm) B (mm) C (mm) L (mm) Symbole Raccord Condens...

  • Page 31: Raccordements Hydrauliques

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation Raccordements hydrauliques 4.4.1. Rinçage de l'installation L'installation doit être réalisée suivant la réglementation en vigueur, les règles de l'art et les recommandations contenues dans la présente notice. Mise en place de la chaudière sur installations neuves (installations de moins de 6 mois) 4 Nettoyer l'installation avec un nettoyant universel pour éliminer les...

  • Page 32: Raccordement Du Conduit D'évacuation Des Condensats

    4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens instructions fournies avec le produit. Veuillez nous contacter pour des informations complémentaires. La conduite de départ est munie des dispositifs suivants : Doigt de gant destinée à la sonde de température d'un régulateur externe ( ½"...

  • Page 33: Raccordements Des Conduits Air / Fumées

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation Les diamètres des tuyauteries doivent être définis d'après les spécifications B 171 de l'ATG (Association Technique du Gaz). AVERTISSEMENT Fermer le robinet gaz principal avant de démarrer les travaux sur les conduites de gaz.

  • Page 34: Classification

    4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4.6.1. Classification Le tableau spécifie les classifications des évacuations de fumée selon [. Type Exécution Description Version cheminée 4 Sans registre coupe-feu. B23P Evacuation des gaz de combustion en sortie de toiture.

  • Page 35: Longueurs Des Conduits Air / Fumées

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation 4.6.3. Longueurs des conduits air / fumées Pour définir la longueur maximale réelle, vous devez déduire la longueur du tuyau selon le tableau de réduction. La chaudière peut également se raccorder à des cheminées plus longues ou de diamètres différents de...
  • Page 36 (parallèle). Pour l'application des tubulures de l'évacuation de l'air et l'évacuation des gaz de combustion d'un diamètre autre que 250 mm, il convient d'utiliser un réducteur. GSR 330 Condens Longueur de cheminée pour la version ventouse Longueur maximale (L) Type de chaudière en Ø...
  • Page 37 CLV. A l'exception de la zone littorale. La différence de niveau maximale autorisée entre l'alimentation d'air de combustion et de l'évacuation des gaz de combustion est de 36 m. GSR 330 Condens Longueur de cheminée dans différentes zones de pression Longueur maximale (L) Type de chaudière...

  • Page 38: Directives Complémentaires

    4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4.6.4. Directives complémentaires 4 Veuillez vous reporter aux instructions du fabricant du matériel concerné lors de l'installation des conduits d'évacuation des gaz brûlés et des matériaux d'arrivée d'air. Si les conduits d'évacuation des gaz brûlés et les matériaux d'arrivée d'air ne sont pas installés...

  • Page 39: Raccordement De La Conduite D'amenée D'air Comburant

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation 2. Monter les conduits d'évacuation des gaz de combustion les uns aux autres sans soudure. Les conduits doivent être étanches aux fumées et résistants à la corrosion. Assembler les conduits les uns aux autres sans tension entre les tronçons.

  • Page 40: Raccordements Électriques

    4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Matériau Rigide, simple paroi Aluminium/Inox/Matière synthétique Flexible (1) Les matériaux utilisés doivent être conformes aux réglementations et normes en vigueur Raccordements électriques Pour le(s) raccordement(s) de la chaudière GSR 330 DUO Condens : Les fonctionnalités et instructions décrites sont...
  • Page 41 GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation AVERTISSEMENT Les composants suivants de la chaudière se trouvent sous une tension de 230V : Raccordement électrique du circulateur (Chauffage central) (si disponible). Raccordement électrique du bloc gaz combiné. Ventilateur.

  • Page 42: Recommandations

    4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4.7.2. Recommandations AVERTISSEMENT Les raccordements électriques doivent impérativement être effectués hors tension, par un professionnel qualifié. La chaudière est entièrement pré-câblée. Ne pas modifier les connexions intérieures du tableau de commande.
  • Page 43 GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation Un espace de 20 cm est requis au-dessus du tableau de commande pour permettre une ouverture complète du capot avant. Gardez cette donnée à l'esprit lorsque vous installez des conduits de câbles.

  • Page 44: Raccordement Du Régulateur Marche/Arrêt

    4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4.7.4. Raccordement du régulateur marche/arrêt Cette fonction est uniquement disponible avec le tableau de commande IniControl. La chaudière peut être réglée au moyen d'un régulateur marche/ arrêt. Connecter le régulateur au connecteur ON/OFF-OT. (Le sens de connexion des fils au bornier n'a pas d'importance).

  • Page 45: Libération Entrée

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation 4.7.7. Libération entrée La chaudière dispose d'une libération entrée (Contact normalement ouvert). Si ce contact est fermé lors d'une demande de chaleur, le brûleur s'éteint après un temps d'attente. Cette entrée peut être utilisée en combinaison avec les contacts de fin de course des clapets...

  • Page 46: Possibilités De Raccordement De La Carte Électronique (Scu-S05)

    Tout Tout T003684-B ¼ Pour régler le paramètre sélectionné : Se reporter au manuel d'installation et d'entretien HMI GSR 330 Condens / 330 DUO Condens pour obtenir des renseignements complémentaires sur le fonctionnement. ATTENTION Lors du retrait de cette carte électronique, la chaudière affichera le code de défaut e[38.
  • Page 47 GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation n Raccordement de la pompe de recyclage (Pump) Si nécessaire, une pompe de recyclage peut également être Pump raccordée sur les borniers Pump du connecteur. Une pompe marche/ Pump arrêt peut être pilotée. La pompe est activée pendant les blocages 5t:9 (5v:4,5 et 6).
  • Page 48 4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Contrôle de la pompe 0 - 10 V Grundfos Régime de la pompe Vitesse minimale de la pompe Vitesse maximale de la pompe Point de consigne nominal Signal de sortie (V)
  • Page 49 GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation Le signal 0 - 10 V module la puissance de la chaudière. Dans ce cas, les valeurs minimales et maximales sont limitées. La puissance minimale est liée à la profondeur de modulation de la chaudière. La puissance varie entre les valeurs minimales et maximales sur la base de la valeur déterminée par le régulateur.
  • Page 50 4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Pressostat gaz minimum GSR 330 Condens Valeur minimale 14 mbar 13 mbar 10 mbar 10 mbar 10 mbar 10 mbar n Contrôle d'étanchéité gaz (Vps) Le contrôleur de fuite de gaz vérifie les vannes de sécurité du bloc de gaz.

  • Page 51: Schéma Électrique

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation Schéma électrique PCU-06 Mains Pump On / Off 1 2 3 2 3 4 5 6 7 8 10 11 1 10 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6...

  • Page 52: Traitement De L'eau

    4. Installation GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4.9.1. Traitement de l'eau Dans de nombreux cas, la chaudière et l'installation de chauffage central peuvent être remplies avec de l'eau du robinet normal et aucun traitement de l'eau ne sera nécessaire.

  • Page 53: Remplissage Du Siphon

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 4. Installation 4.9.2. Remplissage du siphon 1. Remplir le siphon avec de l'eau par l'intermédiaire du collecteur de condensats (Jusqu'au repère). ATTENTION Remettre en place le bouchon du collecteur de condensats. T003489-D 4.9.3.

  • Page 54: Mise En Service

    5. Mise en service GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Mise en service Tableau de commande Pour l'utilisation de la chaudière GSR 330 DUO Condens : Chaque module dispose de son propre tableau de commande. ¼ Se reporter au manuel d'installation et d'entretien HMI GSR 330 Condens / 330 DUO Condens pour obtenir des renseignements complémentaires sur le fonctionnement.

  • Page 55: Points À Vérifier Avant La Mise En Service

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 5. Mise en service Menu Entretien : Pression d'eau : Les paramètres du niveau Installateur peuvent être La pression d'eau est trop faible. Uniquement si la adaptés. sonde de pression hydraulique est raccordée (Accessoire).

  • Page 56: Circuit Gaz

    5. Mise en service GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 5.2.2. Circuit gaz AVERTISSEMENT S'assurer que la chaudière est hors tension. 1. Ouvrir le robinet de gaz principal. 2. Enlevez les jaquettes côté inspection. 3. Mesurer la pression d'entrée du gaz sur le point de mesure C du conduit de gaz.

  • Page 57: Réglages Gaz

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 5. Mise en service 3. Le cycle de démarrage commence et ne peut pas être interrompu. Pendant le cycle de démarrage, l'afficheur donne les informations suivantes : Bref affichage de tous les segments de l'afficheur, pour vérification.

  • Page 58: Réglage Du Rapport Air / Gaz (Grande Vitesse)

    5. Mise en service GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 5.4.1. Réglage du rapport air / gaz (Grande vitesse) Pour une vérification et/ou un réglage de la chaudière GSR 330 DUO Condens : Les fonctionnalités et instructions décrites sont valables pour chaque module de chaudière.

  • Page 59: Réglage Du Rapport Air / Gaz (Petite Vitesse)

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 5. Mise en service 5.4.2. Réglage du rapport air / gaz (Petite vitesse) Pour une vérification et/ou un réglage de la chaudière GSR 330 DUO Condens : Les fonctionnalités et instructions ºCºFh décrites sont valables pour chaque module de chaudière.

  • Page 60: Vérifications Et Réglages Après Mise En Service

    5. Mise en service GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Vérifications et réglages après mise en service 5.5.1. Travaux de finition 1. Retirer l'équipement de mesure. 2. Remettre en place le bouchon de prélèvement des fumées. 3. Le cas échéant : Vérifier le réglage du commutateur de pression Gps pour la pression minimale du gaz.

  • Page 61: Modification Des Réglages

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 5. Mise en service 4 5t = Etat. 4 5v = Sous-état. 4 t1 = Température de départ (°C). 4 t" = Température retour (°C). 4 t4 = Température extérieure (°C) Uniquement avec sonde extérieure (Accessoire).

  • Page 62: Arrêt De La Chaudière

    6. Arrêt de la chaudière GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Arrêt de la chaudière Arrêt de l'installation Si le système de chauffage central n'est pas utilisé pendant une longue période, il est recommandé de mettre la chaudière hors tension.

  • Page 63: Contrôle Et Entretien

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7. Contrôle et entretien Contrôle et entretien Général L'échangeur thermique en aluminium coulé/silicone forme le cœur de la chaudière. Associé à la géométrie spécifique de l'appareil, il permet de limiter la pollution causée par les gaz brûlés. Au sommet de l'échangeur thermique, l'espace entre les goupilles de la surface...

  • Page 64: Contrôle De La Pression Hydraulique

    7. Contrôle et entretien GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 5. Vérification du niveau d'encrassement du filtre à gaz. 6. Vérification de la combustion. 7. Vérifier le flexible d'alimentation en air. 8. Vérifier le collecteur d'impuretés. 9. Vérifier le boîtier d'air.

  • Page 65: Vérifier La Qualité De L'eau

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7. Contrôle et entretien 7.2.3. Vérifier la qualité de l'eau 1. Remplir une bouteille propre avec de l'eau provenant de l'installation/de la chaudière via le robinet de remplissage et de vidange. 2. Contrôler ou faire contrôler la qualité de cet échantillon d'eau.

  • Page 66: Vérification De La Combustion

    7. Contrôle et entretien GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7.2.6. Vérification de la combustion Le contrôle de la combustion s'effectue en mesurant le pourcentage de O dans la conduite d'évacuation des fumées. 1. Dévisser le bouchon de prélèvement des fumées.

  • Page 67: Vérifier Le Collecteur D'impuretés

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7. Contrôle et entretien 7.2.8. Vérifier le collecteur d'impuretés Pour une utilisation en version ventouse, débrancher le tuyau d'alimentation en air situé au-dessus de la chaudière pour accéder au collecteur d'impuretés. Dans une configuration en «pièce aérée» avec filtre d'alimentation en air, retirer le filtre pour accéder au...

  • Page 68: Vérifier L'interrupteur De Pression Différentiel De L'air Ps

    7. Contrôle et entretien GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7.2.10. Vérifier l'interrupteur de pression différentiel de l'air PS Vérifier l'interrupteur de pression différentiel de l'air + 1. Eteindre la chaudière. 2. Débrancher le flexible en silicone du côté + (P1) du interrupteur de pression différentiel de l'air.

  • Page 69: Vérifier Le Contrôleur De Fuite De Gaz Vps

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7. Contrôle et entretien 7.2.11. Vérifier le contrôleur de fuite de gaz VPS A - Contrôle d'étanchéité 1. Eteindre la chaudière. 2. Fermer le robinet de gaz de la chaudière. 3. Évacuer la pression du tuyau de gaz en dévissant la vis au point de mesure P1.
  • Page 70 7. Contrôle et entretien GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens B - Vérifier la valeur du commutateur 1. Évacuer la pression du bloc de gaz ; pour cela, retirer le flexible relié au point de mesure 3 du bloc de gaz (Du côté opposé au pressostat gaz minimum VPS).

  • Page 71: Vérifier Le Commutateur De Pression Minimale Du Gaz Gps

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7. Contrôle et entretien 7.2.12. Vérifier le commutateur de pression minimale du gaz Gps 1. Eteindre la chaudière. 2. Ouvrir la vis au point de mesure 2 du bloc de gaz. 3. Relier un manomètre au point de mesure 2 du bloc de gaz.

  • Page 72: Nettoyer Le Ventilateur Et Le Venturi

    7. Contrôle et entretien GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens DANGER Couper l'alimentation électrique de l'appareil. Couper l'alimentation en gaz. Nous conseillons d'effectuer les actions d'entretien spécifiques dans l'ordre suivant : 1. Nettoyer le ventilateur et le venturi.

  • Page 73: Nettoyer Et Inspecter Le Clapet Anti-Retour

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7. Contrôle et entretien 7.3.2. Nettoyer et inspecter le clapet anti-retour Le clapet anti-retour doit être remplacé s'il est défectueux. 1. Retirer les raccordements électriques du ventilateur. Poussez les glissières de sécurité des deux côtés de la prise électrique directement à...

  • Page 74: Remplacement De L'électrode D'ionisation/ D'allumage

    7. Contrôle et entretien GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7.3.3. Remplacement de l'électrode d'ionisation/ d'allumage Remplacer l'électrode d'ionisation/d'allumage dans les cas suivants : 4 Courant d'ionisation <3 µA. 4 L'électrode est endommagée ou usée (Inspection visuelle). 4 Les opérations d'entretien spécifiques sont effectuées.

  • Page 75: Nettoyage Du Filtre Gaz

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7. Contrôle et entretien 7.3.4. Nettoyage du filtre gaz Les chaudières de 5 à 9 éléments sont fournies avec un bloc de gaz différent de celui de la chaudière de 10 éléments.

  • Page 76: Nettoyage Du Brûleur

    7. Contrôle et entretien GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7.3.5. Nettoyage du brûleur 1. Dévisser les écrous de l'adaptateur : Retirer l'adaptateur. 2. Soulever le brûleur de l'échangeur thermique. 3. Contrôler le brûleur et éventuellement nettoyer sans contact (par exemple avec de l'air comprimé...

  • Page 77: Nettoyage Du Collecteur De Condensats

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7. Contrôle et entretien 4. Nettoyer les zones situées entre les goupilles de l'échangeur thermique en utilisant l'outil de nettoyage spécial ou un couteau de nettoyage (Accessoire). Travailler toujours du bas vers le haut.

  • Page 78: Nettoyage Du Siphon

    7. Contrôle et entretien GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7.3.9. Nettoyage du siphon 1. Démonter le siphon. 2. Nettoyer le siphon à l'eau. 3. Remettre en place le siphon. 4. Remplir le siphon avec de l'eau par l'intermédiaire du collecteur de condensats (Jusqu'au repère).

  • Page 79: Montage De La Chaudière

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 7. Contrôle et entretien 7.3.10. Montage de la chaudière 1. Monter le brûleur. Le brûleur dispose de 2 orifice(s) à l'avant. Le placer sur la (les) *1 goupille(s) de support au niveau de l'ouverture du brûleur.

  • Page 80: En Cas De Dérangement

    8. En cas de dérangement GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens En cas de dérangement Blocages et verrouillages Pour l'utilisation de la chaudière GSR 330 DUO Condens Les fonctionnalités et instructions décrites sont valables pour chaque module de chaudière.

  • Page 81: Mémoire D'erreurs

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 8. En cas de dérangement Pour que la chaudière puisse être remise en service, il faut éliminer les causes du verrouillage et appuyer sur la touche 8.1.4. Mémoire d'erreurs Le régulateur de la chaudière est doté d'une mémoire des erreurs.

  • Page 82: Pièces De Rechange

    9. Pièces de rechange GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens Pièces de rechange Généralités Si les opérations de contrôle et d'entretien ont révélé la nécessité de remplacer une pièce de la chaudière, utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine ou des pièces de rechange et des matériaux préconisés.

  • Page 83: Habillage

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 9. Pièces de rechange 9.2.1. Habillage 1008 1001 1009 1006 1019 1008 1017 1020 1007 1005 1002 1017 1029 1024 1030 1027 1031 1028 1012 1036 1023 1025 1050 1006 1021 1032...

  • Page 84: Echangeur Thermique Et Brûleur

    9. Pièces de rechange GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 9.2.2. Echangeur thermique et brûleur 2054 2013 2014 2053 2015 2097 2004 2047 2019 2016 2009 2001 2055 2022 2017 2009 2018 2021 2017 2019 2002 2101 2009...

  • Page 85: Ventilateur

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 9. Pièces de rechange 9.2.3. Ventilateur 3104 3017 3052 3018 3015 3004 3046 3031 3033 3041 3042 3002 3023 3054 3035 3039 3023 3016 3009 3003 3016 3037 3007 3047 3049 3006...

  • Page 86: Tableau De Commande

    9. Pièces de rechange GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 9.2.4. Tableau de commande 4003 4008 4004 4020 4011 4018 4032 4001 4019 4027 4029 4003 4022 4007 4024 4033 4002 4025 4028 4023 4009 4005 4028 T800029-C...

  • Page 87: Pièces Détachées Gsr 330 Duo Condens

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 9. Pièces de rechange 9.2.5. Pièces détachées GSR 330 DUO Condens 5006 5001 5005 5002 5003 5006 5001 5005 5002 5004 5004 5004 T800223-C 020812 - 7600545-02...

  • Page 88: Liste Des Pièces De Rechange

    9. Pièces de rechange GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 9.2.6. Liste des pièces de rechange GSR 330 Condens Repères Code Désignation Nombre 280 350 430 500 570 650 Jaquette 1001 S103092 Jaquette supérieure 5 / 6 / 7 éléments 1001 S103091 Jaquette supérieure 8 / 9 / 10 éléments...
  • Page 89 GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 9. Pièces de rechange GSR 330 Condens Repères Code Désignation Nombre 280 350 430 500 570 650 1042 S103135 Collecteur des condensats 5 / 6 / 7 éléments 1042 S103136 Collecteur des condensats 8 / 9 / 10 éléments 1043 S103302 Bande de collecteur des condensats 6 éléments...
  • Page 90 9. Pièces de rechange GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens GSR 330 Condens Repères Code Désignation Nombre 280 350 430 500 570 650 2030 S100556 Ecrou M8 2031 S57738 Retour tube d'eau pleine 5 éléments 2031 S57739 Retour tube d'eau pleine 6 éléments...
  • Page 91 GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 9. Pièces de rechange GSR 330 Condens Repères Code Désignation Nombre 280 350 430 500 570 650 3004 S100347 Brûleur 5 éléments 3004 S103077 Brûleur 6 éléments 3004 S100329 Brûleur 7 éléments 3004 S100330 Brûleur 8 éléments...
  • Page 92 9. Pièces de rechange GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens GSR 330 Condens Repères Code Désignation Nombre 280 350 430 500 570 650 3054 S103330 Joint pour clapet d'air 3055 S103356 Raccord de sonde 3056 S103357 Adaptateur M5-⅛"...

  • Page 93: 10 Listes De Contrôle

    GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 10. Listes de contrôle 10 Listes de contrôle 10.1 Liste de contrôle pour la mise en service N° Opérations à effectuer pour la mise en service Fixation / Valeur de mesures Remplir l'installation avec de l'eau et contrôler la pression d'eau...

  • Page 94: 10.2 Liste De Contrôle Pour L'inspection Et La Maintenance Périodique

    10. Listes de contrôle GSR 330 Condens - GSR 330 DUO Condens 10.2 Liste de contrôle pour l'inspection et la maintenance périodique N° Travaux d'inspection et/ou d'entretien Confirmation et date Contrôle de la pression hydraulique Contrôle du courant d'ionisation Vérifier la qualité de l'eau Contrôler les raccordements de la fumisterie...
  • Page 96 REMEHA MAMPAEY NV/SA Koralenhoeve 10 B-2160 WOMMELGEM +32 (0)3 230 71 06 +32 (0)3 230 11 53 info@remeha-mampaey.be © Droits d'auteur Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable.

Ce manuel est également adapté pour:

Gsr 330 duo condens

Table des Matières