Publicité

Liens rapides

INFORMATIONS TECHNIQUES
NOTICE D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
GENERATEUR D'AIR CHAUD MOBILE FIOUL
MB 45 / 70 / 100 / 140
MB.MB.2010V1
A lire attentivement avant toute opération d'installation, d'exploitation, d'entretien.
Ce document fait partie intégrante du matériel décrit.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EMAT MB 45

  • Page 1 INFORMATIONS TECHNIQUES NOTICE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN GENERATEUR D’AIR CHAUD MOBILE FIOUL MB 45 / 70 / 100 / 140 MB.MB.2010V1 A lire attentivement avant toute opération d’installation, d’exploitation, d’entretien. Ce document fait partie intégrante du matériel décrit.
  • Page 2: Conformité

    La garantie prendra effet à la date de mise en service, au plus tard, dans les 6 mois après la mise à disposition du matériel par EMAT et à réception chez EMAT, dans les 15 jours qui suivent la mise en service, du bon de garantie attesté...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE INFORMATION GENERALE Conformité Gamme Garantie Sommaire Avertissements généraux Règles fondamentales de sécurité Description de l’appareil Identification Structure MB Encombrement et poids Caractéristiques techniques INSTRUCTION POUR L’INSTALLATION ET LA REGULATION Manutention et transport Installation Position de montage Protection fixe Distances à respecter Raccordement combustible Sortie des fumées Raccordement reprise d’air...
  • Page 4: Avertissements Généraux

    à vis des d’énergie. tiers. Les interventions de réparations et/ou EMAT est responsable de la conformité de maintenance doivent être effectuées par un l’appareil aux règles, directives et normes personnel autorisé et qualifié, comme prévu de construction en vigueur au moment de la dans cette notice.
  • Page 5: Règles Fondamentales De Sécurité

    à divers phénomènes. Il est interdit de modifier les systèmes de sécurité ou de régulation sans l’autorisation Il est interdit d’installer le générateur et les indications d’EMAT. directement dans un local dépourvu de ventilation. dépression local Il est interdit de tirer, de débrancher, tordre...
  • Page 6: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL Le générateur série AGRI est un appareil de chauffage par air chaud, qui utilise l’énergie thermique produite par la combustion. L’échange thermique s’effectue au contact de la surface de l’échangeur, sans fluide intermédiaire, seulement grâce à l’action du ventilateur centrifuge qui entraîne une quantité d’air mesurée. Les gaz de combustion produits à...
  • Page 7: Identification

    Code Année Débit calorique Puissance thermique m 3 /h Débit d’air (+20°C) Pression statique utile Alimentation électrique Puissance moteur ventilateur Intensité moteur ventilateur maxi Degré de protection En cas de perte ou d’endommagement, demander un duplicata au service technique EMAT.
  • Page 8: Structure Mb

    STRUCTURE MB 1) Collecteur avant de fumées 2) Chambre de combustion 3) Réservoir fioul 4) Aspiration entrée d’air 5) Moto-ventilateur hélicoïde 6) Virole des fumées 7) Collecteur arrière des fumées 8) Echangeur 9) Sortie d’air chaud avec virole circulaire 10) Trappe de visite collecteur des fumées 11) Protection brûleur 12) Brûleur 13) Coffret électrique...
  • Page 9: Encombrement Et Poids

    ENCOMBREMENT ET POIDS MB 45/70/100/140: 1.210 1.470 1.080 1.230 1.180 1.245 1.400 1.595 1.480 1.510 1.820 2.145 ∅ 1 ∅ 2 ∅ ext Capacité réservoire Poids NOTA : Le générateur est livré en standard avec 1 panneau à 1 sortie (Ø1).
  • Page 10 CARACTERISTIQUES TECHNIQUE MODELE 52,0 75,0 115,0 162,0 DEBIT CALORIFIQUE Kcal/h 45.000 65.000 99.500 140.000 46,4 64,9 101,0 145,0 PUISSANCE THERMIQUE (utile) Kcal/h 40.000 56.000 87.000 125.000 RENDEMENT mbar CONTRE PRESSION AU FOYER °C ∼260 ∼260 ∼260 ∼260 TEMP. NETTE DES FUMEES m³/h 3.500...
  • Page 11: Manutention Et Transport

    MANUTENTION ET TRANSPORT L’apparecchio viene fornito su basamento in legno da utilizzarsi come punto di presa per la movimentazione e trasporto. Per la limitata movimentazione sul punto di impiego, utilizzare le predisposte ruote e maniglie. AVERTISSEMENTS GENERAUX POUR LA MANUTENTION ET LE TRANSPORT ATTENTION! La manutention doit être effectuée par une personne équipée du matériel adéquat.
  • Page 12: Position De Montage

    POSITION DE MONTAGE L’installation des appareils de type MB doivent être obligatoirement positionnés à la verticale : Schéma d’installation générateur d’air chaud de type MB : PROTECTION FIXE Pour éviter le contact avec les parties mobiles de l’appareil, il est interdit d’ôter la protection fixe qui comprend : •...
  • Page 13: Sortie Des Fumées

    SORTIE DES FUMEES Le conduit des fumées et son raccordement sur la virole du générateur, devront être effectués en conformité aux normes en vigueur, avec des conduits rigides, résistants aux contraintes thermiques, mécaniques et chimiques de la combustion. Il est conseillé de : •...
  • Page 14: Raccordement Sortie D'air

    LES CARACTERISTIQUES AERAULIQUES DE LA GAINE DOIVENT ÊTRE EN ADEQUATION AVEC LES PRESTATIONS DU GENERATEUR. VOIR PARAGRAPHE ‘‘CARACTERISTIQUES TECHNIQUES’’ ASSOCIATION BRÛLEUR FIOUL Tableau des caractéristiques du brûleur fioul 1 allure: MODELE MB 45 MB 70 MB 100 MB 140 FIOUL...
  • Page 15: Airstat Fan / Limit

    AIRSTAT FAN / LIMIT L’airstat a son élément sensible positionné sur la sortie d’air chaud du générateur. Il possède une double fonction : arrêt et démarrage du moto-ventilateur (fonction FAN) et arrêt en sécurité du brûleur en cas de surchauffe (fonction LIMIT). FUNCTION FAN (Airstat FAN –...
  • Page 16: Raccordement Électrique

    RACCORDEMENT ELECTRIQUE L’appareil est livré équipé d’un coffret électrique, d’un moteur et d’un airstat. Travail à effectuer par l’installateur: • raccordement de l’alimentation électrique; • raccordement du thermostat d’ambiance obligatoire (*) • raccordement éventuel d’autres accessoires (*) (clapet, report défaut, etc…). (*) Composant non fournis avec le générateur.
  • Page 17: Schéma Électrique

    SCHEMA ELECTRIQUE Schéma électrique MB 45 / MB 70 / MB 100 mono 230V ∼ 50Hz : LEGENDE: Moteur-ventilateur Thermostat FAN Thermostat de sécurité à réarmement manuel (non disponible) Brûleur Bornier interrupteur Chauffage / Ventilation IMT* Interrupteur magnétothermique différentiel Thermostat d’ambiance *Non compris dans la fourniture de l’appareil...
  • Page 18: Thermostat D'ambiance Pour Mb

    Schéma de raccordement électrique à effectuer par l’installateur: 230v 50Hz Neutre Terre Phase Thermostat d’ambiance THERMOSTAT D’AMBIANCE POUR MB (ACCESSOIRE) Thermostat d’ambiance mécanique étanche à capillaire – Code : 0501-21 Caractéristiques : - plage de réglage -5°C à 35°C - pouvoir de coupure inductif : 2.5A (250V) - protection : IP 54 - dimension 110 x 120 x 55 Bornier MB...
  • Page 19: Cycle De Fonctionnement

    CYCLE DE FONCTIONNEMENT CYCLE DE FONCTIONNEMENT EN POSITION VENTILATION. • Alimenter électriquement le générateur. • Positionner le commutateur sur la position « Ventilation ». • Le ventilateur fonction seul et assure un brassage d’air. CYCLE DE FONCTIONNEMENT EN POSITION CHAUFFAGE Le cycle de fonctionnement s’effectue suivant les différentes phases : •...
  • Page 20: Commande

    COMMANDE INTERRUPTEUR CHAUFFAGE / VENTILATION : Positionné sur le coffret électrique, il permet le fonctionnement du brûleur en position «Chauffage», et du ventilateur seul en position «Ventilation». REARMEMENT BRÛLEUR : Positionné sur le brûleur, il déverrouille la sécurité et permet le démarrage sous une impulsion manuelle. THERMOSTAT D’AMBIANCE (OPTION OBLIGATOIRE): Installé...
  • Page 21: Nettoyage De L'échangeur

    NETTOYAGE DE L’ECHANGEUR Le nettoyage de l’échangeur de chaleur devra être effectué par un personnel qualifié et selon les normes en vigueurs. Pour cette opération, procéder comme suit : • Déconnecter le conduit des fumées fixé sur la virole de l’appareil. •...
  • Page 22: Entretien

    ENTRETIEN Pour le bon fonctionnement et la conservation du générateur, il est conseillé d’effectuer un contrôle et un entretien périodique. Toute intervention doit être effectuée par un personnel qualifié et habilité. Lors des interventions, les alimentations électrique et combustible devront être coupées. Il est fortement conseillé d’utiliser les protections adéquates.
  • Page 24 EMAT S.A.S. - 1 rue Clément Ader - BP 316 69745 GENAS cedex Tél : 04 78 90 98 98 - Fax : 04 78 90 66 22 Site internet : www.emat-sas.fr Dans le cadre des améliorations et perfectionnements apportés à nos appareils, nous nous réservons le droit de modifier, sans préavis,...

Ce manuel est également adapté pour:

Mb 70Mb 100Mb 140

Table des Matières