Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour LIVARNO LUX EIP021V0240PSS
Sommaire des Matières pour LIVARNO LUX EIP021V0240PSS
- Page 1 LED-BOGENLEUCHTE LED-BOGENLEUCHTE LAMPADAIRE LED Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité LAMPADA LED AD ARCO Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza IAN 113976 IAN 306787...
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
-
Page 5: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite Einleitung ............................Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite Lieferumfang ............................Seite Teilbeschreibung ..........................Seite Technische Daten ..........................Seite Sicherheit ............................Seite Sicherheitshinweise ..........................Seite Inbetriebnahme .........................Seite Leuchte montieren ..........................Seite Leuchte ein- / ausschalten ........................Seite Leuchte dimmen ...........................Seite Wartung und Reinigung .....................Seite Entsorgung .............................Seite Konformitätserklärung .......................Seite 10... -
Page 6: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Kurzschlussfester Bedienungsanleitung lesen! Sicherheitstransformator Verwenden Sie das Produkt nur im Polarität des Netzanschlusses Innenbereich. Warn- und Sicherheitshinweise Volt (Wechselspannung) beachten! Lebens- und Unfallgefahr für Hertz (Frequenz) Kleinkinder und Kinder! Watt (Wirkleistung) Warnung! Stromschlaggefahr! Ampere (Strom) So verhalten Sie sich richtig Schutzklasse II Vorsicht vor heißen Oberflächen! -
Page 7: Teilbeschreibung
Einleitung / Sicherheit LED-Steckernetzteil: 1 LED-Bogenleuchte 1 Leuchtenfuß Modell: EIP021V0240PSS 1 obere Bogenleuchteneinheit Betriebsspannung: 220–240 V∼, 1 untere Bogenleuchteneinheit 50 / 60 Hz 1 LED-Steckernetzteil Ausgangsspannung: 24 V 1 Montagekleinteile (4 x Kreuzschlitzschraube, Ausgangsstrom: 0,88A 2 x Inbusschraube, 1 x Inbusschlüssel) -
Page 8: Inbetriebnahme
Schalter. wird. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial voll- Verwenden Sie die Leuchte nur mit dem ständig. Sie benötigen zusätzlich einen Kreuzschlitz- mitgelieferten LED-Steckernetzteil (Modell schraubendreher. EIP021V0240PSS). Legen Sie den Leuchtenfuß mit der unteren Bogenleuchteneinheit vor sich auf den Boden. Ziehen Sie die Aluminiumblende vorsichtig ca. -
Page 9: Leuchte Ein- / Ausschalten
Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Entsorgung Leuchte ein- / ausschalten Setzen Sie diese Bohrlöcher deckungsgleich auf die Montageaufnahme für die untere Bo- genleuchteneinheit Schalten Sie die Leuchte mittels des EIN- / AUS- Hinweis: Hierbei muss gleichzeitig die innere Schalters am oberen Ende der Bogenleuchte Anschlussleitung in die untere Bogenleuchten-... -
Page 10: Konformitätserklärung
Entsorgung / Konformitätserklärung / Informationen / Garantie Informationen / Garantie Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfall- Garantie trennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / Wir übernehmen 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Unsere Produkte werden nach modernen Produktions- Verbundstoffe. -
Page 11: Garantiekarte
Informationen / Garantie Österreich EDI Light Service Center Heiligkreuz 22 AT-6136 Pill AUSTRIA E-Mail: info@edi-light.com Telefon: +43 5242 6996 0 Schweiz EGLO Schweiz AG Seetalstraße 142 CH-6032 Emmen SCHWEIZ E-Mail: info-switzerland@eglo.com Telefon: +41 41 268 69 59 IAN 306787 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. - Page 13 Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 14 Introduction ...........................Page 14 Utilisation conforme ..........................Page 14 Contenu de la livraison ........................Page 14 Description des éléments ........................Page 15 Caractéristiques techniques ........................Page 15 Sécurité .............................Page 15 Indications de sécurité ........................Page 15 Mise en service ...........................Page 16 Montage de la lampe .........................Page 16 Allumer / éteindre la lampe ........................Page 17...
-
Page 14: Légende Des Pictogrammes Utilisés
Introduction Légende des pictogrammes utilisés Transformateur de sécurité Lire le mode d'emploi ! anti-court-circuit Utilisez uniquement le produit en Polarité de l‘alimentation intérieur. électrique Respectez les avertissements et les Volt (tension alternative) consignes de sécurité ! Danger de mort et risque de blessure Hertz (fréquence) pour les enfants et les enfants en bas âge ! -
Page 15: Description Des Éléments
Le nettoyage et la mainte- nance domestique de l’appareil ne doivent pas Bloc d‘alimentation à LED : être effectués par un enfant laissé sans surveil- Modèle : EIP021V0240PSS lance. Tension de service : 220–240 V∼, 50 / 60 Hz... -
Page 16: Mise En Service
. 4 trous Utilisez la lampe uniquement avec le bloc sont alors visibles. d‘alimentation à LED fourni (modèle Recouvrez ces trous de manière égale, en les EIP021V0240PSS). reposant sur le logement de montage pour l‘unité inférieure du lampadaire courbé Prévention de risque Remarque : À... -
Page 17: Allumer / Éteindre La Lampe
Mise en service / Entretien et nettoyage / Mise au rebut Variation de la lampe lampadaire courbé . Maintenez à la verticale l’unité inférieure du lampadaire courbé (Fig. A). Pendant que vous enfilez le câble de La lampe peut être variée en continu. Appuyez raccordement interne , il peut être utile de sur l‘interrupteur MARCHE / ARRÊT... -
Page 18: Déclaration De Conformité
Mise au rebut / Déclaration de conformité / Informations / garantie des déchets. Le logo Triman n’est valable soigneusement emballé au service dont l‘adresse qu’en France. est indiquée. Sont exclus de la garantie les dommages résultant Votre mairie ou votre municipalité vous d‘une prise en main inappropriée de l‘article, ainsi renseigneront sur les possibilités de mise que ceux découlant de l‘usure naturelle des pièces... -
Page 19: Carte De Garantie
Informations / garantie Carte de garantie Expéditeur : __________________________________________________________ Nom / Prénom : __________________________________________________________ Région / CP / Ville / Rue : __________________________________________________________ Numéro de téléphone : __________________________________________________________ Référence d'article / Lieu d'achat : __________________________________________________________ Indication du défaut : __________________________________________________________ __________________________________________________________ Date / Signature : __________________________________________________________... - Page 21 Indice Legenda dei pittogrammi utilizzati ............... Pagina 22 Introduzione ..........................Pagina 22 Utilizzo secondo la destinazione d’uso ..................Pagina 22 Contenuto della confezione ......................Pagina 22 Descrizione dei componenti ......................Pagina 23 Specifiche tecniche ......................... Pagina 23 Sicurezza ............................. Pagina 23 Avvertenze per la sicurezza ......................
-
Page 22: Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
Introduzione Legenda dei pittogrammi utilizzati Trasformatore di sicurezza Leggere il manuale d'istruzioni! anti-cortocircuito Utilizzare il prodotto solamente in Polarità di connessione alla rete ambienti interni. Osservare le avvertenze e le Volt (tensione alternata) indicazioni di sicurezza! Rischio letale e di infortunio per Hertz (frequenza di rete) bambini e infanti! Watt (potenza attiva) -
Page 23: Descrizione Dei Componenti
Classe di isolamento: Cavo di alimentazione LED: Pericolo di morte causato da scossa elettrica Modello: EIP021V0240PSS Tensione di esercizio: 220–240 V∼, 50 / 60 Hz Prima di ogni uso, verificare che la lampada Tensione in uscita: 24 V non presenti danni. -
Page 24: Messa In Servizio
Utilizzare la lampada solo con il cavo di Posizionare i fori sulla stessa altezza sull‘aper- alimentazione LED fornito (modello tura di montaggio per l‘unità lampada ad EIP021V0240PSS). arco inferiore. Nota: durante questa operazione è necessario allo stesso tempo spingere il cavo di alimentazione... -
Page 25: Accensione / Spegnimento Della Lampada
... / Manutenzione e pulizia / Smaltimento Manutenzione e pulizia indietro la copertura in alluminio fino a che non scatti in posizione (fig. B). Collegare la spina di collegamento dell‘unità PERICOLO DI FOLGO- inferiore della lampada ad arco con la spina RAZIONE! Per farlo, estrarre prima il cavo di di collegamento dell‘unità... -
Page 26: Dichiarazione Di Conformità
... / Dichiarazione di conformità / Informazioni / Garanzia ricevere informazioni circa i siti di rac- assistenza indicato. In caso di domande sull‘articolo colta e i relativi orari di apertura. indicarne il codice (vedi „Dati Tecnici“). Dichiarazione di conformità Indirizzo assistenza clienti Questo prodotto è... -
Page 27: Carta Garanzia
Informazioni / Garanzia Carta garanzia Mittente: _____________________________________________________________ Cognome/nome: _____________________________________________________________ Paese/CAP/Località/Via: _____________________________________________________________ Numero di telefono: _____________________________________________________________ Numero articolo/nome articolo: _____________________________________________________________ Data e luogo di acquisto: _____________________________________________________________ Indicare il guasto: _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Date/firma: _____________________________________________________________ Guasto non coperto da garanzia: Mandare indietro l"articolo non riparato richiedendo gli eventuali costi di trasporto. Comunicatemi i costi. - Page 30 EDI Light GmbH Heiligkreuz 22 AT-6136 Pill AUSTRIA Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni: 08 / 2018 Ident.-No.: 54972082018-1 IAN 113976 IAN 306787...