Remplacement Des Garnitures Du Cylindre - Hidral ECH Manuel D'entretien

4.4. Remplacement des garnitures du cylindre

Matériel nécessaire
Procédure
Élévateur Monte-voitures ECH
Jeu de garnitures correspondant au cylindre
1 Faire monter la cabine de l'élévateur jusqu'au palier immédiatement au-dessus du
niveau inférieur.
2 Ouvrir à l'aide de la clé triangulaire la porte d'accès au palier inférieur, actionner
l'interrupteur d'arrêt d'urgence, descendre dans la fosse et activer les dispositifs de
blocage.
3 Introduire une cale dans la fosse pour que la cabine reste appuyée environ
100 mm au-dessus du niveau du palier inférieur.
4 Sortir de la fosse en replaçant les dispositifs de blocage dans leur position de
fonctionnement normale et déverrouiller l'interrupteur d'arrêt d'urgence.
5 Depuis l'armoire des machines, actionner le bouton de descente manuelle jusqu'à
ce que la cabine reste appuyée sur la cale située dans la fosse et que l'installation
ne soit plus sous pression.
6 Couper l'interrupteur principal de l'armoire.
7 Entrer dans la cabine par la porte du niveau inférieur et, à l'aide de l'échelle,
accéder à la partie supérieure du cylindre au-dessus des protections latérales de la
cabine.
8 Dévisser la tige du cylindre du pont de l'étrier.
9 Baisser le cylindre jusqu'à ce qu'il soit entièrement replié.
10 Si les cylindres sont simples et à tête vissée, dévisser et retirer la tête. Si les
cylindres sont simples et à tête fi letée, utiliser la clé à ergot articulée pour dévisser
la bague de fermeture. Si les cylindres sont télescopiques, dévisser et retirer les
têtes en commençant par la plus petite (celle de la première section).
11 Retirer les garnitures usées.
MANUEL D'ENTRETIEN
M-590fr
Vers. 01
Page 17