Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Elévateur de Charges
Accompagnées
Modèle EHM
Objectif :
Ce document fournit au propriétaire les informations importantes concernant les
conditions d'utilisation prévues pour un fonctionnement sûr de l'élévateur. Il fournit
aussi des indications sur la manière de résoudre des problèmes simples et sur les
opérations de nettoyage qu'un personnel non qualifié peut réaliser en sécurité afin de
maintenir l'élévateur dans des conditions de fonctionnement
appropriées
HIDRAL
IU-370fr Vers. 01 21/12/12
NOTICE ORIGINALE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hidral EHM Série
Sommaire des Matières pour Hidral EHM Série
- Page 1 HIDRAL IU-370fr Vers. 01 21/12/12 NOTICE ORIGINALE...
-
Page 2: Table Des Matières
IU-370fr MODE D'EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 1 Sommaire 1. Généralités ..........................Page 2 1.1. Objet et objectif ......................Page 2 1.2. Information importante pour le propriétaire ............... Page 2 1.3. Symboles d’avertissement..................Page 3 2. Description de l’élévateur ....................... Page 4 2.1. -
Page 3: Généralités
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 2 1. Généralités 1.1. Objet et Objectif Ce document fournit au propriétaire les informations importantes concernant les conditions Objet d’utilisation prévues pour un fonctionnement sûr de l’élévateur. Il fournit aussi des indications sur la manière de résoudre des problèmes simples et sur les opérations de nettoyage qu’un personnel non qualifié... -
Page 4: Symboles D'avertissement
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 3 Il est recommandé au propriétaire de connaître la périodicité des opérations décrites dans le document "Manuel d’Entretien". Autres obligations Avec la réalisation de l’analyse pertinente des risques, le propriétaire doit garantir les aspects suivants : - Que les locaux destinés à... -
Page 5: Description De L'élévateur
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 4 2. Description de l’élévateur 2.1. Description générale Élévateur vertical pour le transport de charges et des personnes impliquées dans la manutention des charges; il s’agit d’un élévateur conçu pour un fonctionnement entre des niveaux d’arrêts définis. -
Page 6: Emploi De L'élévateur
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 5 3. Emploi de l’élévateur 3.1. Considérations générales L’élévateur dispose d’une cabine dotée des mesures de sécurité nécessaires Emploi prévu pour garantir le transport des personnes sans qu’il existe des risques de chocs, accrochage ou écrasement. -
Page 7: Utilisation Normale
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 6 3.2. Utilisation normale Le fonctionnement de l’élévateur permet les opérations d’appel et envoi de la cabine des différents niveaux d’arrêt, et aussi le contrôle du déplacement depuis l’intérieur de la cabine par un opérateur qui accompagne la charge. Commandes au niveau Pour effectuer les opérations d’appel et d’envoi de la cabine de l’élévateur depuis d’étage... - Page 8 IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 7 Commandes en cabine Dans la cabine il y a une boîte à boutons avec une clé d’autorisation, un bouton pour chaque arrêt, un bouton d’alarme qui active un élément sonore, l’éclairage de secours, un indicateur acoustique et lumineux de surcharge et un interrupteur d’arrêt d’urgence qui stoppe l’élévateur immédiatement.
-
Page 9: Appel Depuis Les Niveaux D'étage
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 8 Appel depuis les niveaux Quand l’élévateur est occupé, le lumineux de couleur rouge de « cabine occupée » d’étage des boîtes à boutons d’étage sera allumé, aucun appel depuis l’extérieur possible. L’appel est possible, une fois que l’indicateur de «... -
Page 10: Déplacement De Cabine Sans Alimentation
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 9 Pendant le trajet et à tous moment, dans le cas où l’usager détecte une situation qui peut être dangereuse, il peut agir sur l’interrupteur d’arrêt d’urgence. Cette activation provoquera l’arrêt immédiat de la cabine. La remise en service de l’appareil s’effectuera une fois le danger éliminé... -
Page 11: Position De Stationnement
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 10 Depuis la cabine Début du déplacement : 1 Placer le sélecteur de mode « taquets de chargement » dans la position de déplacement. Si l’on appuie sur un bouton d’envoi sans que le sélecteur soit dans la position de déplacement, le mouvement ne pourra pas commencer et le voyant de signalisation du sélecteur clignotera comme avertissement. -
Page 12: Problèmes Simples
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 11 3.3. Problèmes simples La cabine ne vient pas Si le voyant rouge de la boîte à bouton au palier ne s’éteint pas, l’usager doit s’assurer que toutes les portes palières sont bien fermées. Si la cabine ne répond pas à... - Page 13 IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 12 Les portes palières disposent d’un système d’ouverture manuelle au moyen d’une clé Désincarcération de triangulaire de déverrouillage de secours. Le propriétaire de l’installation est personne en cabine responsable de cette clé qui doit être disponible à tout moment. La désincarcération doit être effectuée par du personnel qualifié...
-
Page 14: Autres Problèmes
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 13 6 Une fois la cabine à l’étage, avertir la personne en cabine du déroulement des opérations ouvrir la porte palière à l’aide du triangle de déverrouillage prévu et sortir la personne. clé... -
Page 15: Nettoyage De L'élévateur
IU-370fr MODE D’EMPLOI Vers. 01 Élévateurs de Charge Accompagnée EHM Page 14 3.4. Nettoyage de l’élévateur Le nettoyage intérieur (esthétique) de la cabine pourra être effectué par des personnes autorisées et formées. Les zones non accessibles sont à faire nettoyer par le personnel de maintenance formée et habilité. -
Page 16: Contenu De La Déclaration De Conformité Ce
Directives listées ci-dessous, et qu’elles continuent à s’appliquer si la machine est installée conformément aux instructions de montage, de réglage et de mise en service inclues dans les manuels correspondants édités par Hidral. 2006/42/CE... - Page 17 - Z.A.C DU PLATEAU - 94500 - CHAMPIGNY-SUR-MARNE UE DU ARCHE OLLAY .: 01.48.98.30.85 F .: 01.48.98.31.62 : contact@proelevation.fr ONTACT Hidral, S.A. Polígono Industrial PARSI, Calle 7, 3 41016 - Sevilla (España) T. +34 954 514 500 F. +34 954 677 633 www.hidral.com...