Manuels Connexes pour Major MJ70-190
Sommaire des Matières pour Major MJ70-190
- Page 1 Manuel de l’opérateur & liste des pièces MAJOR SWIFT TONDEUSES A GAZON MJ70-190, MJ70-240 MJ70-320, MJ70-410, MJ70-550 MJ70-190FM, MJ70-240FM MJ70-320FM, MJ70-410FM MJ70-410T, MJ70-550T...
- Page 2 Clause de non-responsabilité Bien que tous les efforts aient été effectués pour la production du présent manuel afin d’assurer que l’information qui y est contenue soit complète et correcte, la société Major ne peut être tenue responsable des erreurs ou omissions.
- Page 3 MJ70-190 - General Assembly MJ70-320 - Overview MJ70-190 - Underbody Assembly MJ70-320/320FM - Hydraulics MJ70-190 - Drivetrain and Roller Height Asjuster Assembly 18 MJ70-320 Body - General Assembly MJ70-190 - Parts List MJ70-320 Body - General Assembly MJ70-240 - General Assembly...
- Page 4 EN ISO 13857 - Safety of machinery: Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs. I certify on behalf of Major Equipment Int. Ltd., that this machine when properly installed and operated correctly, complies with all the essential Health & Safety requirements of all legislation referred to above.
- Page 5 Enregistrez en ligne votre produit et la garantie Pour enregistrer votre produit en passant par internet, il vous suffit de vous reporter à la section d’aide sur www.major- equipment.com. Le fait de conclure l’information, soit en ligne, soit en utilisant la carte de garantie du produit, assurera le client que son produit reçoit tout le service après-vente et l’information importante relative au produit.
- Page 6 Spécifications du produit Modèle MJ70-190 MJ70-240 MJ70-320 Largeur totale 2,00m 2,50m 3,30m Largeur de travail 1,90m 2,40m 3,20m N° de lames N° de rotors Puissance requise 18-38 kW 23-45 kW 45-82 kW PDF (tr/mn) Vitesse à l'extrémité des lames 75m/s...
- Page 7 D’une assise de pied glissante sur le sol Pas désordonnés et plateformes de travail. Le potentiel de glissements et de chutes peut être considérablement réduit en faisant preuve de bon sens et en effectuant une bonne mise en ordre, sur et aux alentours de l’équipement. www.major-equipment.com...
- Page 8 Actionnement en toute sécurité La présente machine MAJOR est conçue pour fonctionner à une vitesse de PDF qui est indiquée dans la partie des spécifications du produit de la présente brochure. Assurez-vous que la puissance de la PDF du tracteur est réglée sur une vitesse correcte des TR/MN.
- Page 9 à main et d’attendre que les pièces qui tournent s’arrêtent et soit placées sur le sol. 4. Il est obligatoire de lire toutes les prescriptions de sécurité et le manuel de l’opérateur de la machine. 5. Si vous n’êtes pas sûr de la manière d’utiliser la machine, veuillez contacter le constructeur ou le revendeur. www.major-equipment.com...
- Page 10 Arbre de la PDF Galet arrière de roulement Sangle Tige d'ajustement de la hau- teur du galet de roulement Indicateur de la hauteur du galet de roulement Lien supérieur Lame Galet avant de roulement Décrotteur Vue arrière de la machine montée www.major-equipment.com...
- Page 11 7. En raison de la nature corrosive de l’herbe quand elle est coupée, lavez la machine quand vous avez fini de tondre, en particulier si la machine doit être stockée pendant une longue période. www.major-equipment.com...
- Page 12 3. Au cours du transport et chaque fois que la machine devra être relevée, le dispositif de levage devra être ajusté afin d’assurer que la machine se trouve à 250 mm au moins au-dessus du sol. www.major-equipment.com...
- Page 13 Abaissez les ailes par commande hydraulique. Assurez-vous que le mandrin hydraulique est entièrement fermé (tondeuses à ailes uniquement). 9. Démarrez la PDF du tracteur à de faibles TR/MN. 10. Montez en accélération jusqu’à la vitesse de fonctionnement, sélectionnez une marche avant, convenable, valable & commencez à couper du gazon. www.major-equipment.com...
- Page 14 être conservé tendu. Pour tendre le décrotteur (1), serrez les écrous (2) aux deux extrémités du galet de roulement (3). En desserrant / serrant l’écrou de la patte d’attache (5), logez la patte d’attache du décrotteur (4) dans une position souhaitable. (5) www.major-equipment.com...
- Page 15 Touts les écrous et boulons de la transmission y compris les accouplements en caoutchouc, les commandes en étoile, les arbres de la PDF et les trains d’engrenages doivent, après le passage de la tondeuse, être vérifiés quant à leur serrement aux intervalles ci-après: Premières 40 heures Premières 100 heures Premières 250 heures www.major-equipment.com...
- Page 16 Sur une base régulière, vérifiez l’usure des lames. Remplacez immédiatement toute pièce endommagée ou usée. Rotation des lames Après transmission de la maintenance, assurez-vous que la rotation et l’ajustement des lames (90 degrés) CENTER BOX ROTATION VIEWED FROM TOP, LOOKING AT MACHINE. MJ70-190 CENTER BOX ROTATION MJ70-240 MJ70-320 VIEWED FROM TOP, LOOKING AT MACHINE.
- Page 17 Remplacez les lames ou les boulons dans leur ensemble des lames ou des boulons usés excessive Les lignes d'arbres ne sont pas calées correctement en phase. Les colliers de Calez la ligne d'arbre en phase. Si nécessaire, remplacez- l'instrument et du tracteur doivent être en ligne www.major-equipment.com...
- Page 18 Niveau d'huile trop élevé Vidangez l'huile jusqu'à son niveau correct Trou dans le train d'engrenages Remplacez le train d'engrenages Manchon d'étanchéité endommagé Remplacez le manchon d'étanchéité Boulons desserrés Serrez les boulons www.major-equipment.com...
- Page 19 E500202S132132 CLAMP COLLAR PTO 15502-B CAT 1 TOP LINK MJ70-550 - Overview Item Part No. Description SW-270-BDGA MJ70-270 BODY SW-550-WGGA MJ70-550 WING SW-550-WGGAH 550 WING (LH) 19RM-WRAM WING LIFT RAM E500202S132132 CLAMP COLLAR PTO 15502-B CAT 1 TOP LINK www.major-equipment.com...
- Page 20 MJ70-410/550 Body - General Assembly www.major-equipment.com...
- Page 21 MJ70-410/550 Body - General Assembly www.major-equipment.com...
- Page 22 MJ70-410/550 Body - Underbody Assembly www.major-equipment.com...
- Page 23 MJ70-270 BODY SCRAPER BAR BSCRPR-01 11RM-C16 MODIFIED OVAL GUARD MJ70-270-GBR01 UNDERSIDE TROUGH 3000T-AFBGA A' FRAME BUFFER MJ70-270-ROLB MJ70-270 BODY ROLLER 725-BLD-FL 725 FIXED BLADE (Anti_Clk) MJ70-320-HYD05 HYDRAULIC BLOCK 725-BLD-FR 725 FIXED BLADE (Clk) MJ70-320-STRP01 SWIFT CHAIN SLING 8400RM-CV14 GUARD BASE MOUNT www.major-equipment.com...
- Page 24 M16 SP NORDLOCK 5/8F 5/8" FINE NYLOC NUT NL8SP M8 SP NORDLOCK 58x214FBZP 5/8"x2 1/4" FINE BOLT CAT 1 PIN DIA 19x76mm CAT 2 PIN DIA 25.4x110mm GREASE NIPPLE M8x1.25 STR AN099/10 LINCH PIN DIA 9.5 CP176-181MG1 45mm INSERT www.major-equipment.com...
- Page 25 1/4"x 2440mm Str to Str CRP1400 1/4" CRIMP (STRAIGHT) CRP1490 1/4" CRIMP SWEPT (90 Deg) EDOW12 1/2" DOWTY WASHER EDOW14 1/4" DOWTY WASHER EMM12-14 1/2-14" M/M CONNECTOR EMM14RV 1/4" M/M RESTRICTOR (DIA 1mm) EMMMT14 1/4" M/M/M CONNECTOR QRM12 1/2" QUICK RELEASE MALE www.major-equipment.com...
- Page 26 MJ70-410 Wing - General Assembly www.major-equipment.com...
- Page 27 MJ70-410 Wing - Underbody Assembly www.major-equipment.com...
- Page 28 MJ70-410 Wing - Height Adjuster and Transmission www.major-equipment.com...
- Page 29 1/2"x1 1/2" FINE SOCKET NL16SP M16 SP NORDLOCK HEAD 12.9 190760 GUARD (COVER 760/BASE 661) 3/4F 3/4" FINE NYLOC NUT 34x4FBZP 3/4"x4" FINE BOLT 5/8F 5/8" FINE NYLOC NUT 58x214FBZP 5/8"x2 1/4" FINE BOLT GREASE NIPPLE M8x1.25 CP176-181MG1 45mm INSERT www.major-equipment.com...
- Page 30 MJ70-550 Wing - General Assembly www.major-equipment.com...
- Page 31 MJ70-550 Wing - Underbody Assembly www.major-equipment.com...
- Page 32 MJ70-550 Wing - Height Adjuster and Transmission www.major-equipment.com...
- Page 33 1/2"x1 1/2" FINE SOCKET HEAD 12.9 190760 GUARD (COVER 760/BASE 661) 3/4F 3/4" FINE NYLOC NUT 34x4FBZP 3/4"x4" FINE BOLT 5/8F 5/8" FINE NYLOC NUT 58x214FBZP 5/8"x2 1/4" FINE BOLT GREASE NIPPLE M8x1.25 STR CP176-181MG1 45mm INSERT D281215 DISC SPRING 28x12x1.5 www.major-equipment.com...
- Page 34 1/4" CRIMP SWEPT (90 Deg) EDOW12 1/2" DOWTY WASHER EDOW14 1/4" DOWTY WASHER EMM12-14 1/2-14" M/M CONNECTOR EMM14RV 1/4" M/M RESTRICTOR (DIA 1mm) EMMMT14 1/4" M/M/M CONNECTOR QRM12 1/2" QUICK RELEASE MALE LEFT WING "UP" IMPORTED ASSEMBLED REV X: XXXX 200X .......... www.major-equipment.com...
- Page 35 MJ70-320 Body - General Assembly www.major-equipment.com...
- Page 36 MJ70-320 Body - General Assembly www.major-equipment.com...
- Page 37 MJ70-320 Body - Underbody Assembly www.major-equipment.com...
- Page 38 MJ70-320 BODY ROLLER MJ70-320-GBR18 BODY UNDERSIDE TROUGH 11RM-C10 COVER PIVOT MJ70-320-HYD05 HYDRAULIC BLOCK 11RM-C11 COVER PIVOT MJ70-320-STRP01 SWIFT CHAIN SLING 11RM-C16 MODIFIED OVAL GUARD SW-240-LM08 SPACER TUBE 725-BLD-FL 725 FIXED BLADE (Anti_Clk) SW-320-BD01 MJ70-320 BODY 725-BLD-FR 725 FIXED BLADE (Clk) www.major-equipment.com...
- Page 39 1"x4 1/2" FINE BOLT 5/8F 5/8" FINE NYLOC NUT 58x214FBZP 5/8"x2 1/4" FINE BOLT CAT 1 PIN DIA 19x76mm CAT 2 PIN DIA 25.4x110mm GREASE NIPPLE M8x1.25 AN099/10 LINCH PIN DIA 9.5 CP176-181MG1 45mm INSERT D281215 DISC SPRING 28x12x1.5 www.major-equipment.com...
- Page 40 MJ70-320 Wing - General Assembly and Height Adjuster www.major-equipment.com...
- Page 41 MJ70-320 Wing - Underbody Assembly www.major-equipment.com...
- Page 42 M16 SP NORDLOCK 3/4F 3/4" FINE NYLOC NUT 34x4FBZP 3/4"x4" FINE BOLT 5/8F 5/8" FINE NYLOC NUT 58x214FBZP 5/8"x2 1/4" FINE BOLT GREASE NIPPLE M8x1.25 STR D281215 DISC SPRING 28x12x1.5 DSW34 DISC SPRING 34x16.3 x2 FWM12 M12 FLAT WASHER www.major-equipment.com...
- Page 43 MJ70-410FM WIng flap guards Item Part No. Description MJ70-240-FMGF20 FLAP SUPPORT (FRONT) ASSEMBLED MJ70-460-FMGF03 FLAP PIVOT SHAFT DIA 5/8"x1 1/8"x1/2" COLLAR SW-270-LM30 GUARD BASE MJ70-240-FMGF03 80mm FLAP GUARD FWM12 M12 FLAT WASHER M12 NYLOC NUT M12x110BZP M12x110 BOLT ASSEMBLED www.major-equipment.com...
- Page 44 CAT 2 PIN DIA 25.4x110mm 9162 CAT 2 PIN DIA 28.5x113mm AN099/10 LINCH PIN DIA 9.5 FWM20 M20 FLAT WASHER M12x50SZP M12x50 SET BOLT M20 NYLOC NUT M20x120BZP M20x120 BOLT S4444 DIA 1 3/8"x2 1/8"x7/8" COLLAR T27A267006 6 SPLINE 'T' BOX RATIO 1.1 www.major-equipment.com...
- Page 45 FLAP GUARD WING (410) MJ70-460-FMGF16 GUARD TUBE (WING) MJ70-CW-SW01 SWIFT CASTOR (FRONT) SW-410-WGGA MJ70-410 WING MJ70-320-FMGF04 GUARD TUBE SUPPORT 111044 DIA 26-30mm INSERT FWM12 M12 FLAT WASHER M12 NYLOC NUT M12x30SZP M12x30 SET BOLT S4444 DIA 1 3/8"x2 1/8"x7/8" COLLAR www.major-equipment.com...
- Page 46 MJ70-320FM Body Item Part No. Description CAT 2 PIN DIA 25.4x110mm MJ70-190-FMGF15 GUARD TUBE 9162 CAT 2 PIN DIA 28.5x113mm MJ70-320-FMGF-BD FLAP GUARD BODY (MJ70-320) AN099/10 LINCH PIN DIA 9.5 MJ70-320-HYD05 HYDRAULIC BLOCK FWM12 M12 FLAT WASHER MJ70-320-STRP01 SWIFT CHAIN SLING...
- Page 47 SWIFT CASTOR (FRONT) SW-320FM-WGGA MJ70-320 WING MJ70-320-FMGF04 GUARD TUBE SUPPORT 111044 DIA 26-30mm INSERT FWM12 M12 FLAT WASHER M12 NYLOC NUT M12x25SKBH M12x25 SOCKET BUTTON HEAD 10.9 M12x50SZP M12x50 SET BOLT NL12SP M12 SP NORDLOCK S4444 DIA 1 3/8"x2 1/8"x7/8" COLLAR www.major-equipment.com...
- Page 48 30x34x26 FLANGE BUSH GREASE NIPPLE M8x1.25 STR DSW34 DISC SPRING 34x16.3 x2 FWM12 M12 FLAT WASHER FWM30 M30 FLAT WASHER M12 NYLOC NUT M12x100BZP M12x100 BOLT M12x35BZP M12x35 BOLT M16x40SZP M16x40 SET BOLT M8 NYLOC NUT M8x40BZP M8x40 BOLT www.major-equipment.com...
- Page 49 30x34x26 FLANGE BUSH GREASE NIPPLE M8x1.25 STR DSW34 DISC SPRING 34x16.3 x2 FWM12 M12 FLAT WASHER FWM30 M30 FLAT WASHER M12 NYLOC NUT M12x110BZP M12x110 BOLT M12x35BZP M12x35 BOLT M16x40SZP M16x40 SET BOLT M8 NYLOC NUT M8x40BZP M8x40 BOLT www.major-equipment.com...
- Page 50 MJ70 Winged Trailed Models MJ70-410T/550T www.major-equipment.com...
- Page 51 M12 SP NORDLOCK 98611210CE00900200 WIDE ANGLE V60 FIXED SLIP S15501 CAT 0 PIN DIA 16x97mm MJ70-TARAM TRAILED AXLE RAM S2765 5/16" 'D' Shackle 1" FINE NYLOC NUT 1x5FBZP 1"x5" FINE BOLT 26120012 DIA 650x320mm WHEEL LINCH PIN DIA 6 www.major-equipment.com...
- Page 52 1/4"x 810mm Str to Block 90 QRM12 1/2" QUICK RELEASE MALE RIGHT BRAKE "ON" Brakes LEFT BRAKE "ON" RIGHT AXLE "LIFT" Axle FROM 'DRAWBAR' CROSS FITTING. TO 'AXLE' RAMS. LEFT AXLE "LIFT" RIGHT DRAWBAR "LIFT" Drawbar LEFT DRAWBAR "LIFT" www.major-equipment.com...
- Page 53 1/4"x560mm Str to Block 90 MJ70T-HOSE-E 1/4"x530mm Str to Block 90 RIGHT DRAWBAR MJ70T-HOSE-F 1/4"x840mm Str to "LIFT" Block 90 QRM12 1/2" QUICK RELEASE Drawbar MALE LEFT DRAWBAR "LIFT" RIGHT AXLE "LIFT" Axle FROM 'DRAWBAR' CROSS FITTING. LEFT AXLE "LIFT" www.major-equipment.com...
- Page 54 080416 MJ70 Spare Parts Single Deck models MJ70-190, MJ70-240 MJ70-190FM, MJ70-240FM www.major-equipment.com...
- Page 55 MJ70-190 - General Assembly www.major-equipment.com...
- Page 56 MJ70-190 - Underbody Assembly www.major-equipment.com...
- Page 57 MJ70-190 - Drivetrain and Roller Height Asjuster Assembly www.major-equipment.com...
- Page 58 MJ70-190 - Parts List Item Part No. Description D281215 DISC SPRING 28x12x1.5 DSR-1-2 1/2" RATED 'D' SHACKLE 6300RM-SCRPR-01 6300 SCRAPER BAR DSR-5-8 5/8" RATED 'D' SHACKLE 725-BLD-FL 725 FIXED BLADE (Anti_Clk) DSW34 DISC SPRING 34x16.3 x2 725-BLD-FR 725 FIXED BLADE (Clk)
- Page 59 MJ70-240 - General Assembly www.major-equipment.com...
- Page 60 MJ70-240 - Underbody Assembly www.major-equipment.com...
- Page 61 MJ70-240 - Drivetrain and Roller Height Asjuster Assembly www.major-equipment.com...
- Page 62 SUPPORT PLATE 2000CM-GBM01 CENTER BOX MOUNT 111044 DIA 26-30mm INSERT 12HEX109 1/2F HEX 10.9 12x112FSKS 1/2"x1 1/2" FINE SOCKET HEAD 12.9 190.000.545 PTO GUARD (EXTENDED OVAL) 5/8F 5/8" FINE NYLOC NUT 58x2FBZP 5/8"x2" FINE BOLT CAT 2 PIN DIA 25.4x110mm www.major-equipment.com...
- Page 63 S15707 CAT 1/2 LINK PIN S4444 DIA 1 3/8"x2 1/8"x7/8" COLLAR SW-FM-C12 SWIFT A FRAME CAT 1-2 T27A267006 6 SPLINE 'T' BOX RATIO 1.1 V600810ENC12RB2 V60 SHEARBOLT / OR 111044 DIA 26-30mm INSERT 3234 CAT 1/2 TOP LINK PIN www.major-equipment.com...
- Page 64 Item Part No. Description 1 MJ70-240-FMGF-GA FLAP GUARD (8400) 2 MJ70-CW-SW01 SWIFT CASTOR (FRONT) 3 MJ70-CW-SW30 SWIFT CASTOR (REAR) 4 SW-240-BD01 MJ70-240 BODY 5 SW-240-LM20 LINKAGE MOUNT (FRONT) 6 909-AF-01 909 A-FRAME 2011 7 9162 CAT 2 PIN DIA 28.5x113mm www.major-equipment.com...
- Page 65 MJ70-190-FMGF-GA (MJ70-190FM) Item Part No. Description MJ70-190-FMGF02 FLAP PIVOT SHAFT MJ70-240-FMGF20 FLAP SUPPORT (FRONT) DIA 5/8"x1 1/8"x1/2" COLLAR MJ70-240-FMGF03 80mm FLAP GUARD MJ70-240-FMGF04 60mm FLAP GUARD ASSEMBLED MJ70-240-FMGF-GA (MJ70-240FM) REV 1: JUNE 2014 1 OF F PER MACHINE CTRS 805 WERE 875mm.
- Page 66 M12x100 BOLT 6005RS 47x25x12 DEEP GROOVE M12x35BZP M12x35 BOLT 8400RM3-LM15 LINKAGE SUPPORT (FRONT) M16x40SZP M16x40 SET BOLT RM2-L019 HEIGHT ADJUSTOR NYLON M8 NYLOC NUT RM2-L020 CASTOR TOP M8x40BZP M8x40 BOLT 0051300000VR NYLON WASHER 56x31x4 15x6-00-6 WHEEL 364x151mmx 6 PLY (TUBE) www.major-equipment.com...
- Page 67 BEARING SPACER TUBE M12x35BZP M12x35 BOLT 8400RM3-LM15 LINKAGE SUPPORT (FRONT) M16x40SZP M16x40 SET BOLT RM2-L019 HEIGHT ADJUSTOR NYLON M8 NYLOC NUT RM2-L020 CASTOR TOP M8x40BZP M8x40 BOLT 0051300000VR NYLON WASHER 56x31x4 15x6-00-6 WHEEL 364x151mmx 6 PLY (TUBE) 3026DU 30x34x26 FLANGE BUSH www.major-equipment.com...
- Page 68 M8x12SK M8x12mm SOCKET HEAD 12.9 RM-04NUT NUT-WASHER WELDMENT RM-04REH ROLLER END HOUSING RM-04REP ROLLER END PLATE RM-04RES ROLLER END SHAFT RM-RSN3 SHAFT COLLAR DIA 35 S1500 SPLIT PIN 1/8"x1 1/2" S851 GREASE NIPPLE M8x1.25 STR SWM12 M12 SPRING WASHER www.major-equipment.com...
- Page 69 DISC SPRING 34x16.3 x2 DSW34 DISC SPRING 34x16.3 x2 M10 NYLOC NUT M10 NYLOC NUT M10x25 SOCKET BUTTON HEAD M10x25SKBH M10x25 SOCKET BUTTON HEAD 10.9 M10x25SKBH 10.9 M16 NYLOC NUT M16 NYLOC NUT M16x60BZP M16x60 BOLT M16x60BZP M16x60 BOLT www.major-equipment.com...
- Page 70 0.248.7500.00 SHIM 71.7 13 T27/13 0.267.1302.00 COVER 14 T27/16 0.267.6206.00 PINION Z12 M5.30 15 T4A/10 8.6.6.00201 PLUG 3/8"GAS 16 N/A 8.1.1.00054 BOLT M10X20 8,8 17 N/A 0.124.7101.00 PLATE 18 T4A/5 0.259.7525.00 SHIM 35.3x2.5 19 T27/17 0.107.7100.01 OIL FILLER PLUG www.major-equipment.com...
- Page 71 0.248.7500.00 Shim Kit (60.3x71.7) 11 LF135/1 8.2.2.00515 Castle Nut 27 8.5.2.00131 8.5.2.00131 Snap Ring (72x75x2.5) 12 LF135/2 8.3.2.00409 Bolt Washer 25x44x4 13 LF135/19 8.4.1.00993 Parallel Key B 10x8x30 14 M10x20SZP 8.1.1.00054 Bolts M10x20 15 8.5.2.00030 8.5.2.00030 Snap Ring (80x82.5x2.5) www.major-equipment.com...
- Page 72 12 8.3.2.00409 8.3.2.00409 Bolt Washer (LF135/2) 27 8.5.2.00131 LF205/27 Circlip (LF135/27) 13 8.4.1.00993 8.4.1.00993 Parallel Key (LF135/19) 0.113.7500.00 14 8.1.1.00054 8.1.1.00054 Bolts M10x20 28 0.113.7500.00 Shim (LF135/16) 15 8.5.2.00030 8.5.2.00030 Snap Ring (LF135/6) 16 8.5.2.00955 8.5.2.00955 Snap Ring (LF135/3) www.major-equipment.com...
- Page 73 15 355038040R OIL SEAL 40x80x10 FPM/FKM 16 355062035R OIL SEAL 035X052X007 PAR VITON-D.Q. 17 358056000R OIL SEAL 18 370039000R KEY 19 373005000R PLUG 3/8" BSPT (GAS) HEX HEAD ZINC 20 373077000R PLUG 1/4" BSPT (GAS) BREATHER 21 448230502R BEVEL GEAR www.major-equipment.com...
- Page 74 Garantie: Cet équipement est garanti pour 12 mois. Il n’y a pas de garantie si l’équipement est utilisé pour la location. La garantie couvre les vices de fabrication ou de pièces, sauf les éléments non conçus ou fabriqués par MAJOR, à savoir les équipments hydrauliques, les axes raccordés par joint universel, les cahines et pneus, qui sont couverts par les conditions des fabricants d’origine.
- Page 75 Administration centrale Major Equipment Intl Ltd Ballyhaunis, Co Mayo Irlande Tél:: +353 (0) 9496 30572 Bureau au Royaume-Uni Major Equipment Ltd Major Ind. Estate, Heysham, Lancs, LA3 3JJ Tél:: +44 (0) 1524 850501 BUREAU POUR LES PAYS-BAS Major Equipment Intl Ltd Postbus 29, NL-7700 AA Dedemsvaart, Pays-Bas.