Table des Matières

Publicité

Liens rapides

l'opérateur & liste
des pièces
Manuel de
800SM-HD
900SM-HD
7FTGDX-HD
9FTGDX-HD
909HD

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Major 800SM-HD

  • Page 1 Manuel de l’opérateur & liste des pièces 800SM-HD 900SM-HD 7FTGDX-HD 9FTGDX-HD 909HD...
  • Page 2 Clause de non-responsabilité Bien que tous les efforts aient été effectués pour la production du présent manuel afin d’assurer que l’information qui y est contenue soit complète et correcte, la société Major ne peut être tenue responsable des erreurs ou omissions.
  • Page 3: Table Des Matières

    Réglage des patins et de la hauteur de coupe Ensemble roue Réglage de rupture d’attelage hydraulique Actionner la machine/ tondre Maintenance Maintenance d’arbre de PDF Boulons de transmission Rouleau Remplacement des pièces usées Débloquer le mécanisme Alignement des arbres d’ailes Recherche des pannes Calendrier de lubrification www.major-equipment.com...
  • Page 4 7FTGDX-HD (709HD) 9FTGDX-HD 909HD Wheel Option for 9FTGDX-HD and 909HD Wheel Assembly (TWA-002) Wheel Assembly (TWA-220) 800SM-HD 900SM-HD 800SM-HD Blades 900SM-HD, 9FTGDX-HD Blades 7FTGDX-HD Blades 909HD Blades MJ40L-347.800-1.47 MJ40T-347.801-1.47 T27A - 267.245 - 1.92 T304 - 304.601 - 2.54 LF140J-140.886-1 (140.881) T292B-292.005-1.47...
  • Page 5: Merci

    à la machine, ainsi qu’une information utile au fonctionnement et à l’entretien. Veuillez lire soigneusement toute l’information afin d’éviter des blessures et des dommages à la machine. Major ne sera en aucun cas tenu pour responsable des pertes ou dommages dus à une mauvaise utilisation de la machine.
  • Page 6: Exigences Liées Au Tracteur

    Tout composant exposé, rotatif, de machine est un point potentiel d’enroulement. Des lésions se produisent généralement lorsque des vêtements non appliqués ou de longs cheveux se prennent et s’enroulent autour de pièces en rotation telles que des arbres de PDF ou des arbres d’entraînement de la machine. Assurez-vous que toutes les protections sont présentes. www.major-equipment.com...
  • Page 7: Actionnement En Toute Sécurité

    Actionnement en toute sécurité La présente machine MAJOR est conçue pour fonctionner à une vitesse de PDF qui est indiquée dans la partie des spécifications du produit de la présente brochure. Assurez-vous que la puissance de la PDF du tracteur est réglée sur une vitesse correcte des TR/MN.
  • Page 8: Station De Travail

    • Lissez et biseautez les deux extrémités coupées de la PDF et nettoyez toutes les ébarbures et copeaux • Graissez les deux profilés et regroupez les deux moitiés de la PDF. • Montez l’arbre de la PDF et vérifiez que sa longueur est correcte comme antérieurement www.major-equipment.com...
  • Page 9: Conduire En Toute Sécurité Sur La Voie Publique

    à main et d’attendre que les pièces qui tournent s’arrêtent et soit placées sur le sol. 4. Il est obligatoire de lire toutes les prescriptions de sécurité et le manuel de l’opérateur de la machine. 5. Si vous n’êtes pas sûr de la manière d’utiliser la machine, veuillez contacter le constructeur ou le revendeur. www.major-equipment.com...
  • Page 10: Inspections Avant Utilisation

    Always ensure the pins lock the PTO shaft yoke ends onto the spline shafts on both the tractor and the implement. An unlocked shaft could slip out of position, causing notable mechanical damage and serious injury to both operator and bystanders. www.major-equipment.com...
  • Page 11: Identification Du Produit

    Numéros de série de la machine Si vous devez contacter la société MAJOR ou votre revendeur MAJOR, pour obtenir des informations d’entretien ou des pièces de rechange, indiquez toujours le modèle du produit et les numéros de série. Le modèle et le numéro de série se trouvent sur la plaque signalétique placée sur la machine.
  • Page 12: Attestation De Conformité Ue Directive 2006/42/Ce

    EN ISO 13857 - Safety of machinery: Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs. Par la présente, je certifie au nom de Major Equipment Int. Ltd. que cette machine respecte toutes les exigences essentielles de santé et sécurité susmentionnées, sous réserve d’une installation et d’une utilisation correctes.
  • Page 13: Etiquettes De Sécurité De La Machine

    Do not engage drive pas des fuites. Danger while in transport pression d’huile élevée position N’embrayez pas l’entraînement de la Vérifiez que la machine lorsqu’elle est en transmission est position de transport maintenue correctement Points de graissage graissez grosseur Régime PDF maximal www.major-equipment.com...
  • Page 14: Légende Pièces Principales

    Capot de boite de vitesse Boite de vitesse de rotor Garde avant Patin 10 Garde arrière 11 Garde secondaire 12 Garde PTO 13 Goupille d’arrêt (tonte) 14 Tuyaux hydrauliques 15 Patin 16 Ressort d’amortisseur long 17 Ressort d’amortisseur court www.major-equipment.com...
  • Page 15: Rotation De Lame

    Rotation de lame Marche avant 9FTGDX 909HD 800SM-HD 900SM-HD Coupe Coupe www.major-equipment.com...
  • Page 16: Lamier

    10 Disque inférieur 5 Boulon de dos de lame 11 Seconde lame 6 Entretoise de dos de lame Boîtes de transmission Engrenage primaire Transmission de rotor Bouchon de remplissage Bouchon de remplissage Bouchon de niveau Bouchon d’huile de niveau d’huile www.major-equipment.com...
  • Page 17: Exploitation De La Machine

    Si l’on tond sur un sol inégal, il y aura une pression importante sur le clapet de décharge et des conséquences sur le fonctionnement de la soupape. Il est conseillé de tondre à petite vitesse sur ces ondulations www.major-equipment.com...
  • Page 18: Couplage De La Machine Au Tracteur

    Réglez les ressorts pour que la « pointe » soit légèrement plus élevée, à environ 40 mm du sol. 3. Réglez les barres de stabilisation de l’attelage du tracteur pour que l’écimeuse travaille en parallèle avec le tracteur. SYSTÈME FLOTTANT Réglage de Réglage des l’attelage ressorts parallèle au sol Niveau du sol Pointe Talon www.major-equipment.com...
  • Page 19: Position De Transport

    Réglage des patins Ensemble roue L’ensemble roue n’est pas adapté à la marche arrière. Placez la broche au point adapté pour transport ou tonte. Position de transport Position de tonte Position de transport Position de tonte Bâti d’écimeuse www.major-equipment.com...
  • Page 20: Réglage De Rupture D'attelage Hydraulique

    2. Vérifiez que l’arbre de la PDF est pleinement engagé sur les cannelures de la PDF du tracteur. 3. Soulevez la machine par commande hydraulique. 4. Démarrez la PDF du tracteur à de faibles TR/MN. 5. Montez en accélération jusqu’à la vitesse de fonctionnement, sélectionnez une marche avant, convenable, valable & commencez à couper du gazon. www.major-equipment.com...
  • Page 21: Maintenance

    Maintenance Il est nécessaire d’effectuer une maintenance régulière de votre machine Major afin de la garder dans un état optimal. Seules les personnes compétentes et qualifiées qui auront lu et compris le présent manuel d’utilisation peuvent procéder à la maintenance de cette machine. Les pièces usées doivent être remplacées immédiatement par des pièces de rechange d’origine Major.
  • Page 22: Boulons De Transmission

    L’usure et l’état des lames, dos de lames, bagues, boulons et écrous de lame doivent être vérifiés régulièrement. MAJOR recommande de vérifier visuellement les ensembles de lame après 40 heures d’activité. Cet intervalle peut varier en fonction des conditions d’utilisation.
  • Page 23: Recherche Des Pannes

    Remplacez les lames tordues ou manquantes Machine bruyante Vérifiez que les arbres de PDF sont alignés Vérifiez que l’arbre de sortie de boite de vitesses n’est pas Arbre de PDF tordu tordu Vérifiez que la transmission avec la boite de vitesse est alignée. www.major-equipment.com...
  • Page 24 Niveau d’huile trop élevé Drainez de l’huile pour arriver au bon niveau Trou dans la boite de vitesse Remplacez la boite de vitesse Joint plat abimé Remplacez le joint plat Boulons desserrés Serrez les boulons www.major-equipment.com...
  • Page 25: Calendrier De Lubrification

    ● Pivot du bras ● Pivot de l'avant-train ● Piston hydraulique ● Pivot de la roue pivotante ● Essieu de la roue pivotante ● Vérifiez les niveaux d’huile des boîtes de vitesses ● Remplacez l’huile des boîtes de vitesses www.major-equipment.com...
  • Page 26: Spare Parts

    Spare Parts www.major-equipment.com...
  • Page 27: 7Ftgdx-Hd (709Hd)

    SW58 5/8” SPRING WASHER 58x2FBZP 5/8”x2” FINE BOLT T27A 6 SPLINE “T” BOX RATIO 1.92 267245 CAT 2 PIN DIA 25.4x110mm T600810ENC12RB2 T60 SHEAR BOLT O/R 8SM18 6 SPLINE STAR DRIVE 909-AF-01 909 A-FRAME 2011 9GTSTRP 900M STRAP (3226mm) www.major-equipment.com...
  • Page 28: 9Ftgdx-Hd

    T27A 6 SPLINE “T” BOX RATIO 1.92 267245 58x2FBZP 5/8”x2” FINE BOLT T600810ENC12RB2 T60 SHEAR BOLT O/R CAT 2 PIN DIA 25.4x110mm 8SM18 6 SPLINE STAR DRIVE 909-AF-01 909 A-FRAME 2011 9GTSTRP 900M STRAP (3226mm) EW29A 5/8” “D” SHACKLE www.major-equipment.com...
  • Page 29: 909Hd

    CAT 2 PIN DIA 25.4x110mm V600910ENC12RW6 V60 FIXED SLIP CLUTCH 8SM18 6 SPLINE STAR DRIVE T292A-S1 T292 G/BOX STUD 909-AF-01 909 A-FRAME 2011 909GT-COV 909 GEARBOX COVER 9GTSTRP 900M STRAP (3226mm) EW29A 5/8” “D” SHACKLE FWM16 M16 FLAT WASHER www.major-equipment.com...
  • Page 30: Wheel Option For 9Ftgdx-Hd And 909Hd

    Wheel Option for 9FTGDX-HD and 909HD Short guard (SL45 RG) Standard 9’ guard (SL65 RG) Short guard (SL45 RG) Note: Outer guards must be replaced with shorter variant. Part No: SL45 RG Wheel assembly www.major-equipment.com...
  • Page 31: Wheel Assembly (Twa-002)

    CASTOR WHEEL AXLE 17570R14 DIA 600x170mm 5/8F 5/8" FINE NYLOC NUT 58x5FBZP 5/8"x5" FINE BOLT AN099/10 LINCH PIN DIA 9.5 FWM16 M16 FLAT WASHER M16 NYLOC NUT M16x60BZP M16x60 BOLT M20 NYLOC NUT M20x130BZP M20x130 BOLT CAT 1 PIN DIA 19x127mm www.major-equipment.com...
  • Page 32: 800Sm-Hd

    800SM-HD Item Part No Description CAT 2 PIN DIA 25.4x110mm 8SM-BGA 800SM GALV BODY ASSY GREASE NIPPLE 1/8" STR 8SM5 DAMPER BAR 8SM11-2 PTO GUARD (OVAL) 8SM8 TOP LINK FLOAT HINGE 9162 CAT 2 PIN DIA 28.5x113mm 9SM-PP04 BODY PIN TUBE AN099/10 LINCH PIN DIA 9.5...
  • Page 33 800SM-HD Body 8SM19 800SM GEARBOX COVER Item Part No Description 12HEX109 1/2F HEX 10.9 1239V2-D-BL 1239 BLADE (Anti_Clk) 12x112FSKS 1/2"x1 1/2" FINE SOCKET HEAD 12.9 1239V2-D-BR 1239 BLADE (Clk) 190.000.545 PTO GUARD (EXTENDED OVAL) 8SM-CVR G/BOX COVER BRKT 5/8F 5/8" FINE NYLOC NUT...
  • Page 34: 900Sm-Hd

    M12 SP NORDLOCK 190.000.545 PTO GUARD (EXTENDED OVAL) S13916 DIA 83mm SILENCER CLAMP 190592 PTO HAT S15010 CAT 0 PIN DIA 16x54mm 199268 DIA 63.5mm (2-4mm) INSERT T304A 6 SPLINE 'T' BOX RATIO 1:1.93 304.215 LINCH PIN DIA 6 www.major-equipment.com...
  • Page 35 M12x160BZP M12x160 BOLT LS002 ANTI VIBRATION RUBBER M12x30SZP M12x30 SET BOLT MJ40L 6 SPLINE 'L' BOX RATIO 1.47 (347800) M12x40SZP M12x40 SET BOLT MJ40T 6 SPLINE 'T' BOX RATIO 1.47 (347801) M8x16SZP M8x16 SET BOLT NL12SP M12 SP NORDLOCK www.major-equipment.com...
  • Page 36 800SM-HD and 900SM-HD Hydraulics Item Part No Description 900SM-HOSE-A 3/8"x2000mm Str to Block 90 RELIEF SET TO 1800psi AS PER E.MULROY. 900SM-HOSE-B 3/8" Str to Str EDOW12 1/2" DOWTY WASHER EDOW38 3/8" DOWTY WASHER EFF90-38 3/8" Female 90 EFM9038 3/8" F/M ELBOW EMF38 3/8"...
  • Page 37: 800Sm-Hd Blades

    240518 800SM-HD Blades 900SM-HD, 9FTGDX-HD Blades Blade System: 1239-D-BL and 1239-D-BR Blade System: 1385V3-D-BL and 1385V3-D-BR Item Part No Description Item Part No Description DF-BMP J205 G/BOX BLADE MOUNT 1/2F 1/2” FINE NYLOC NUT 1/2F 1/2” FINE NYLOC NUT 12x114FBZP 1/2”x1 1/4”...
  • Page 38: 7Ftgdx-Hd Blades

    M20 NYLOC NUT M20x60BZP M20x60 BOLT M20x60BZP M20x60 BOLT 9GTB/A SWING BLADE (Anti-Clk) 12T-BBS BLADE BACK SPACER 12T-BBS BLADE BACK SPACER 12T-LBB OVERLAP BLADE BUSH 12T-LBB OVERLAP BLADE BUSH 9GTB/C SWING BLADE (Clk) MACHINE 1 clockwise 7FTGDX-HD 1 anti clockwise www.major-equipment.com...
  • Page 39: 909Hd Blades

    FWM20 M20 FLAT WASHER M20 NYLOC NUT M20x60BZP M20x60 BOLT NTSB10A1 601 SLASHER BLADE (Anti-Clk) NTSB10A2 601 SLASHER BLADE (Clk) 12T-BBS BLADE BACK SPACER 12T-LBB OVERLAP BLADE BUSH 84RM-BAM BLADE BACK SPACER-PLATED MACHINE 1 clockwise 909HD 1 anti clockwise www.major-equipment.com...
  • Page 40: Pto Shafts

    PTO Shafts Machine Primary Secondary T600610ENC12RB2 (T60BOOR-900) T501160ENC12C12 800SM-HD T60 SHAFT OVERRUN+SHEARBOLT T50 SHAFT COLLAR T600610ENC12RB2 (T60BOOR-900) T501160ENC12C12 900SM-HD T60 SHAFT OVERRUN+SHEARBOLT T50 SHAFT COLLAR T600810ENC12RW6 9FTGDX-HD T60 SHAFT SLIP CLUTCH T601210ENC12RW6L 9FTGDX-HD (front mounted) T60 SHAFT OVERRUN+CLUTCH FRONT V600910ENC12RW6...
  • Page 41: Mj40L-347.800-1.47

    8.5.2.00131 Snap Ring (72x75x2.5 , For Holes) 22 8.5.3.00955 Snap Ring SB 81 (81x82.8x2) 0.248.7500.00 Shim Kit (60.3x71.7) 23 0.205.7100.00 “Major” Name Plate 8.5.1.00680 Snap Ring (40x37.5x2.5 , For Shafts) 24 8.4.7.00823 Cotter Pin (4x40) 0.289.7102.02 Castle Nut (M20X1) 25 0.347.1300.00 Top Cover 10 8.3.2.00531...
  • Page 42: Mj40T-347.801-1.47

    Shim (35.5x48x2.5) 7 0.248.7500.00 Shim Kit (60.3x71.7) 22 8.5.3.00955 Snap Ring SB 81 (81x82.8x2) Snap Ring (40x37.5x2.5 , for 8 8.5.1.00680 23 0.205.7100.00 “Major” Name Plate shafts) 24 8.4.7.00823 Cotter Pin (4x40) 9 0.289.7102.02 Castle Nut (M20x1) 25 0.347.1300.00 Top Cover 10 8.3.2.00531...
  • Page 43: T27A - 267.245 - 1.92

    0.248.7500.00 SHIM 71.7 13 T27/13 0.267.1302.00 COVER 14 T27/16 0.267.6206.00 PINION Z12 M5.30 15 T4A/10 8.6.6.00201 PLUG 3/8"GAS 16 N/A 8.1.1.00054 BOLT M10X20 8,8 17 N/A 0.124.7101.00 PLATE 18 T4A/5 0.259.7525.00 SHIM 35.3x2.5 19 T27/17 0.107.7100.01 OIL FILLER PLUG www.major-equipment.com...
  • Page 44: T304 - 304.601 - 2.54

    15 T-4A/8 8.0.9.00127 Bearing 32207 16 T-4A/3 8.5.2.00131 Snap Ring 17 T-304A/9 0.244.5206.00 Pinion Shaft Z15 M5 18 T-4A/1 8.7.3.00055 Oil Seal 25x72x10 19 T-4A/19 0.247.7201.00 Gasket 20 T-4A/6 8.0.1.00025 Bearing 6207 (LF135/15) 21 T-4A/2 8.5.2.00131 Snap Ring UNI7435 www.major-equipment.com...
  • Page 45: Lf140J-140.886-1 (140.881)

    SNAP RING HOLE 72 UNI7437 23 8.0.1.00870 BALL BEARING 6207 10 8.7.1.00152 DUST LIP SEAL 35X72X10 251 8.4.7.00146 COTTER PIN B6X60 11 0.140.2007.00 SHAFT 1" 3/8 252 8.6.7.00269 BREATHER PLUG 1/2"GAS 12 0.132.7107.00 CASTLE NUT M40X1.5 13 0.132.6002.00 GEAR Z18 M6.15 www.major-equipment.com...
  • Page 46: T292B-292.005-1.47

    T292B-292.005-1.47 Item Part No Description 0.292.3000.00 8.7.3.00081 8.5.2.01370 0.110.7500.00 8.0.9.00129 8.6.5.00006 0.292.0301.00 0.278.7103.00 0.272.6001.00 10 0.272.5001.00 11 0.350.7500.00 12 8.0.9.00469 13 8.6.7.00161 14 0.292.1310.00 15 8.7.3.01296 16 0.292.2001.00 17 8.1.1.00501 18 0.712.7525.00 www.major-equipment.com...
  • Page 48 Major Equipment Intl Ltd Ballyhaunis, Co Mayo Ireland Tel: +353 (0) 9496 30572 United Kingdom Major Equipment Ltd Major Ind. Estate, Heysham, Lancs, LA3 3JJ, UK Tel: +44 (0) 1524 850501 Netherlands & Germany Major Equipment Intl Ltd Postbus 29, NL-7700 AA...

Ce manuel est également adapté pour:

900sm-hd7ftgdx-hd9ftgdx-hd909hd

Table des Matières