Regels Voor Digitaal Opnemen En Opmerkingen Betreffende Het Systeem; Regels Voor Het Digitaal Opnemen; Opmerkingen Betreffende Het Systeem - Yamaha CDR-HD1500 Mode D'emploi

REGELS VOOR DIGITAAL OPNEMEN EN OPMERKINGEN BETREFFENDE HET SYSTEEM

Regels voor het digitaal opnemen

SCMS (serieel kopieerbeheersysteem)
Als digitale audiocomponent voldoet dit apparaat aan de SCMS
(Serial Copy Management System)-standaard. Het serieel
kopieerbeheersysteem beperkt het kopiëren door het opnemen van
digitale signalen tot alleen de eerste-generatiekopie.
De digitale programmabronnen die zijn opgenomen kunnen niet
nogmaals digitaal worden opgenomen.
Hierbij moet aan de volgende twee regels worden voldaan:
Regel 1
Digitale bronnen, zoals in de handel verkrijgbare cd's, kunnen met
behulp van dit apparaat digitaal worden gekopieerd op andere
opneembare, digitale media (de eerste-generatiekopie). Deze digitale
eerste-generatiekopie kan echter niet verder digitaal worden gekopieerd.
Regel 2
De bron die werd opgenomen via de ANALOG LINE IN (REC)-
aansluitingen kan digitaal worden gekopieerd op andere opneembare,
digitale media (de eerste-generatiekopie). Deze digitale eerste-
generatiekopie kan echter niet verder digitaal worden gekopieerd.
Dit apparaat houdt de SCMS-status bij voor iedere track wanneer een digitale
opname wordt gemaakt. Als de track beschermd is tegen digitaal opnemen of
kopiëren, kunt u geen digitale opname of kopie maken van die track.
De SCMS-standaard is niet van toepassing op analoog opnemen en
kopiëren.
Wanneer u een kopie maakt van een cd op de harde schijf, of vanaf
de harde schijf op een cd-r-disc of cd-rw-disc, kunt u iedere
hieronder beschreven kopieermethode gebruiken. De "Copy
Method" kan worden gekozen uit:
• "Auto Dig/Anlg":
Met deze kopieermethode wordt automatisch overgeschakeld naar
analoog opnemen als digitaal opnemen niet is toegestaan volgens
het SCMS.
• "Digital Copy":
Hiermee voert u digitaal kopiëren uit van alleen de tracks die
digitaal gekopieerd kunnen worden.
• "Digital Move":
Hiermee voert u digitaal kopiëren uit van de tracks die niet
digitaal kunnen worden gekopieerd door "Digital Copy" wanneer
u vanaf de harde schijf kopieert op een cd-r-disc of cd-rw-disc.
• "Analog Copy":
Met deze kopieermethode wordt iedere track analoog opgenomen
ongeacht de SCMS-status.
Digital Move
Dit apparaat is uitgerust met een interne harde schijf (HDD) met een
grote capaciteit waarmee het mogelijk is lange tijd achtereen op te nemen.
U kunt uw eigen cd's maken door de verschillende programmabronnen
die u op de harde schijf van dit apparaat hebt opgenomen te bewerken en
vervolgens op te nemen op een cd-r-disc of cd-rw-disc.
Als u van de oorspronkelijke data die u op de harde schijf hebt
samengesteld een digitale kopie wilt maken op een cd-r-disc of cd-
rw-disc, is de "Digital Move" kopieermethode handig. U kunt een
digitale kopie maken van de harde schijf op een cd-r-disc of cd-rw-
disc, zelfs als het als gevolg van de SCMS-standaard niet mogelijk
is een tweede-generatiekopie te maken van een track.
Aangezien het idee achter "Digital Move" is dat de data wordt verplaatst
van de harde schijf naar de cd-r-disc of cd-rw-disc, wordt de
oorspronkelijke data van de harde schijf gewist nadat het kopiëren klaar is.
82

Opmerkingen betreffende het systeem

Aantal opneembare discs en tracks en hun lengte
• Op één cd-r-disc of cd-rw-disc, of één disc op de harde schijf, kan
worden opgenomen tot maximaal 99 tracks.
• Nadat 99 tracks zijn opgenomen, kan niet meer worden opgenomen,
zelfs niet als er nog ruimte voor opnemen over is op de disc.
• De minimale lengte van een track is 4 seconden. Als het opnemen
wordt gestopt terwijl een track korter dan 4 seconden is
opgenomen, zal het apparaat 4 seconden opnemen en daarna
stoppen. De maximale lengte van een track is 179 minuten en 59
seconden voor de harde schijf.
• Maximaal 999 discs kunnen worden gemaakt op de harde schijf
van dit apparaat. Het maximale aantal discs dat kan worden
gemaakt wordt echter beperkt door de beschikbaarheid van ruimte
op de harde schijf (totale opnametijd).
• De maximale lengte van één disc op de harde schijf is 99 minuten
en 59 seconden. Aangezien echter iedere track door het apparaat
wordt verwerkt in de eenheid "frame" (75 frames zijn gelijk aan 1
seconde), kan de maximale lengte van een track of disc enigszins
variëren.
• Wanneer u opneemt op een cd-r-disc of een cd-rw-disc, wordt
automatisch een geluidloos interval van 2 seconden toegevoegd
aan het begin van de eerste track. Daarom is de werkelijke totale
opneembare tijd van een cd-r-disc of een cd-rw-disc 2 seconden
korter.
Omzetten van de bronbemonsteringsfrequentie
• De digitale invoer van dit apparaat ondersteunt
bemonsteringsfrequenties van 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz en 96
kHz. Dit apparaat zet deze bemonsteringsfrequenties om in 44,1
kHz, 16-bit digitale signalen en neemt deze vervolgens op de
harde schijf, of een cd-r-disc of cd-rw-disc op.
• Ook analoge invoer wordt omgezet in dezelfde digitale signalen
voor opname.
• Het apparaat voert 16-bit-signalen uit met een
bemonsteringsfrequentie van 44,1 kHz via de digitale
uitgangsaansluitingen.
Opnemen van niet-audiosignalen
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het opnemen van
audiosignalen. Alleen audiosignalen kunnen worden opgenomen.
• Als u een cd waarop cd-text staat opneemt op de harde schijf,
wordt de cd-text automatisch gekopieerd als deze hiertegen niet is
beschermd. Als u een cd waarop cd-text staat opneemt vanaf een
externe cd-speler, kan de cd-text niet worden gekopieerd, zelfs
niet als deze hiertegen niet is beschermd. Om cd-text te kopiëren,
moet u de ingebouwde cd-recorder van dit apparaat gebruiken.
• Als de digitale signalen grafische data bevatten, zoals cd-
afbeeldingen, worden de niet-audiosignalen niet opgenomen.
• Het is niet mogelijk op te nemen vanaf niet-audiobronnen, zoals
een cd-rom of dvd.
Dataverwerking
• Een kleine hoeveelheid ruimte kan worden gebruikt voor
dataverwerking, naast het werkelijke opnemen van de
programmabronnen.
• Ondanks dat dit apparaat in staat is maximaal 999 discs op te
nemen op de harde schijf, kan de snelheid van de dataverwerking
afnemen als een groot aantal discs wordt gemaakt.