Begriffsklärung - Oregon PS750-092 Manuel D'instructions Original

Élagueur sur perche
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
Begriffsklärung
Ausrichtungsflansch: Die Ausbuchtung auf dem
Schwertauflager, die in den Schwertschlitz passt.
Automatische Schmierung: Das System, das
Führungsschwert und Sägekette automatisch schmiert.
Schwertauflager: Das Auflager am Schneidkopf,
das die richtige Ausrichtung des Führungsschwerts
unterstützt.
Schwertschlitz: Der ausgestanzte Teil des
Führungsschwerts, der auf den Ausrichtungsflansch
und den Montagestift passt.
Schwertschutz: Plastikschutzhülle, die das
Führungsschwert und die Sägekette schützt, wenn der
Hochentaster nicht in Gebrauch ist.
Astentferner: Ein gebogenes Metallteil am Ende des
Schneidkopfes, das zum Ziehen von losen Ästen aus
Bäumen genutzt werden kann.
Sicherheitsabstand für Umstehende: Ein Kreis mit
einem Radius von
m um den Bediener herum, der
jederzeit frei von Stolperfallen, Umstehenden, Kindern
und Tieren sein muss.
Treibgliederstärke: Die Dicke der Antriebsglieder
der Kette, abzulesen an der Teilenummer auf den
Antriebsgliedern.
Kettenteilung: Der Abstand zwischen drei beliebigen
Nieten auf der Sägekette geteilt durch zwei, abzulesen
an der Teilenummer auf den Antriebsgliedern.
Schmutzabweiser: Ein Plastikschutz am Schneidkopf,
der Staub und Sägespäne beim Schneiden vom
Benutzer abschirmt.
Kettenspanngerät: Ein Gerät, das auf die
Führungsschiene montiert wird und mit dem die
Kettenspannung während des Betriebs eingestellt
werden kann.
Kettenspannring: Ein Ring um den Entriegelungsknopf
auf der Seitenabdeckung, mit dem durch Drehen die
Kettenspannung eingestellt werden kann.
Tiefenmesslehre: Ein Werkzeug, das beim Schärfen
auf die Sägekette gelegt wird und dafür sorgt, dass die
Schneidetiefe korrekt angepasst wird.
Antriebsglied: Das flossenförmige Glied der
Sägekette, das in der Nut des Führungsschwerts sitzt.
Antriebsritzel: Der gezahnte Teil, der die Sägekette
antreibt.
Teleskopstiel: Der Stiel zwischen Antriebskopf und
Schneidkopf, der ausgefahren werden kann, um höher
gelegene Äste zu erreichen.
Hochentaster, Modell PS750-092
Begriffsklärung
Manschette: Ein drehbares Plastikteil am
Teleskopstiel, das aufgedreht wird, um den Stiel
auszufahren und zum Fixieren desselben festgedreht
wird.
Feilenführung: Ein Werkzeug, das zusammen mit
der richtigen Sägekettenfeile dafür sorgt, dass die
Schneidzähne im richtigen Winkel gefeilt werden.
Führungsschwert: Eine Struktur mit einer Schiene,
welche die Sägekette führt. Bisweilen auch nur als
‚Schiene' bezeichnet.
Tragegurt: Ein Sicherheitsgurt, der vom Benutzer
angelegt und mit dem Hochentaster verbunden wird
und dazu dient, das Gewicht des Gerätes besser zu
verteilen.
Motorgehäuse: Das Plastikgehäuse, in das der
Teleskopstiel beim Zusammenbau gesteckt wird.
Antriebskopf: Der Antriebskopf ist der Teil des Geräts
ohne Teleskopstiel, Sägekette oder Führungsschwert.
Hinterer Handgriff: Der Griff am Ende des
Hochentasters.
Sägekette: Eine aus Kettengliedern bestehende
Schlaufe mit Schneidzähnen zum Schneiden von
Holz, die vom Antriebskopf angetrieben und vom
Führungsschwert geführt wird. Bisweilen auch nur als
‚Kette' bezeichnet.
Seitenabdeckung: Die Plastikabdeckung am
Schneidkopf, die das Antriebsritzel und die
Spannschraube abdeckt.
Spannstift: Der an der Spannschraube befestigte
Metallteil, der durch das Loch im Führungsschwert
passt.
Lasche an der Seitenabdeckung: Überstand auf der
Seitenabdeckung, die in den Schlitz des Antriebskopfs
passt. Damit können Sie die Seitenabdeckung während
der Installation ordnungsgemäß ausrichten.
Kralle: Ein Gerät an der Vorderseite der Säge, das
beim Kontakt mit einem Baum oder Stamm als
Drehpunkt agiert, um das Sägen zu erleichtern. Auch
als „Prelldorne" bekannt.
Schaltsperre: Ein Stoppschalter, der ein
versehentliches Betätigen des Gashebels blockiert,
solange er nicht manuell betätigt wird.
Gashebel: Der Schalter, mit dem der Hochentaster an-
und ausgeschaltet wird.
Verschleißteile: Teile wie die Sägekette und das
Führungsschwert, die während des Gebrauchs
verschleißen und die der Benutzer selbst austauschen
kann.
63

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières