➜ MONO RE: De rechter audiokanalen van de disc
worden via de linker en rechter audio-aansluitingen
uitgevoerd.
➜ MIX-MONO: Elk van de audio-aansluitingen kan
hetzelfde audio-effect als stereo uitvoeren.
Herhaalde weergave en willekeurige
weergave
DVD
DVD
● Bij enkele malen indrukken van REPEAT verandert de
herhaalde/willekeurige weergavefunctie als volgt:
Hoofdstuk herhalen*
Herhalen/willekeurig uit
* Het is mogelijk dat deze functie bij sommige discs niet
beschikbaar is.
VCD
VCD
CD
CD
Met PBC uitgeschakeld
● Bij enkele malen indrukken van REPEAT verandert de
herhaalde/willekeurige weergavefunctie als volgt:
Track herhalen*
Herhalen/willekeurig uit
A-B herhaalde weergave
DVD-Video discs: herhalen van een afgebakend gedeelte
in een titel
Video- en Audio-CD's: herhalen van een afgebakend
gedeelte in een track
Druk bij het gewenste beginpunt op A-B.
1
Druk bij het gewenste eindpunt nog een keer op A-B.
2
➜ De A-B herhaalde weergave begint.
Druk op A-B om de herhaalde weergave te annuleren.
3
Disc-hervattingsfunctie
DVD
DVD VCD
VCD
CD SVCD
CD
SVCD
De DVD-speler kan de weergave van de laatste 5 discs
automatisch bij het onderbrekingspunt hervatten, ook als
de disc uit het apparaat is genomen of het apparaat werd
uitgeschakeld.
Plaats een van de laatste 5 discs die u hebt afgespeeld.
1
Druk op PLAY terwijl "LADEN" op het scherm wordt
2
aangegeven. Als het onderbrekingspunt van de disc in het
geheugen van de DVD-speler is vastgelegd, zal de disc au-
tomatisch vanaf het betreffende punt worden afgespeeld.
OSD (beeldscherm-aanduidingen)
Deze aanduidingen verschaffen informatie over de disc
die nu wordt afgespeeld.
● Druk op ON SCREEN.
Het statusvenster verschijnt op de TV.
Willekeurig
Titel herhalen
Willekeurig herhalen
Willekeurig
Disc herhalen
Willekeurig herhalen
DVD VCD
DVD
VCD
CD
CD
Kiezen van een titel/hoofdstuk/track
Druk op 34 om "TITEL" of "HOOFDSTUK" (DVD) of
1
"TRACK" (VCD) te kiezen.
Druk op ENTER/OK.
2
Kies met de cijfertoetsen een titel-, hoofdstuk- of
3
tracknummer.
Tijdzoekfunctie
DVD
DVD VCD
Druk op 34 om "TT TIJD" of "H-TIJD" (DVD) of
1
"TRACKTIJD" of "DISKTIJD" (VCD) te kiezen.
➜ "TT TIJD" geeft de totale speelduur van de huidige
titel aan en "H-TIJD" geeft de totale speelduur van het
huidige hoofdstuk aan.
Druk op ENTER/OK.
2
Voer met de cijfertoetsen vanaf links naar rechts het uur,
3
de minuten en de seconden in (bijv. 0:34:27).
Gesproken taal/Ondertiteling/Camerahoek
DVD
DVD
U kunt de "GELUID", "ONDERTITELS" en "HOEK"
wijzigen indien deze voorzieningen op de disc
beschikbaar zijn.
Druk op 34 om "GELUID", "ONDERTITELS" of
1
"HOEK" te kiezen.
Druk op ENTER/OK.
2
Voor de gesproken taal en de ondertiteling:
3
Druk op 34 om de gewenste instelling te selecteren en
druk dan op ENTER/OK.
of
Voor de camerahoek:
Kies een camerahoek met de cijfertoetsen.
Herhalen/Tijdsaanduiding
Druk op 34 om "HERHALEN" of "TIJDWEERG." te
1
kiezen.
Druk op ENTER/OK.
2
Druk op 34 om de gewenste instelling te selecteren en
3
druk dan op ENTER/OK.
Tijdsaanduiding
CD
CD
Bij enkele malen indrukken van ON SCREEN verandert
de tijdsaanduiding als volgt:
TOTAAL VERSTR.
RESTERENDE TIJD NUMMER
Zoom
DVD VCD
DVD
VCD SVCD
VCD
SVCD
Met de zoomfunctie kunt u de beeldgrootte wijzigen.
Druk op ZOOM om de zoomfunctie in te schakelen.
1
➜ Gebruik 341 2 om andere delen van het
ingezoomde beeld te zien.
➜ De weergave gaat door.
Druk enkele malen op ZOOM om terug te keren naar
2
het normale beeld.
Bediening
DVD VCD
DVD
VCD
VCD
DVD VCD
DVD
VCD
TOTAAL REST.
VERSTREKEN TIJD NUMMER
9