Yamaha MDX-596 Mode D'emploi page 116

Quest'unità permette di registrare una grande varietà di
segnali sia analogici che digitali.
Quando una sorgente di segnale analogico, ad esempio
una stazione in FM o una cassetta audio, viene registrata
su quest'unità, questa converte il segnale analogico in
segnale digitale a 44,1 kHz prima di registrarlo su MD.
Se si registra un segnale digitale, quest'unità lo converte
se necessario in segnale digitale a 44,1 kHz e quindi lo
registra su minidisco. Se si registra un segnale già a 44,1
kHz, ad esempio un CD, non si effettua alcuna
conversione. Quest'unità può registrare segnali digitali a
33, 44,1 e 48 kHz.
Preparativi
• Controllare che l'interruttore TIMER si trovi su OFF,
quindi premere POWER per accendere quest'unità.
• Scegliere l'ingresso del segnale che si desidera
registrare.
1
) EJECT
NATURAL SOUND MINIDISC RECORDER MDX–596
POWER EJECT
TIMER
OFF
REC PLAY
RANDOM S/F REPEAT A–B DISPLAY SCROLL TITLE
TITLE CHAR.
SEARCH
SKIP
5
PLAY PAUSE
PAUSE *
STOP &
1
Caricare un minidisco.
Etichetta rivolta in alto
96
MD X–5
OR DER
C REC
MIN IDIS
UN D
AL SO
NA TUR
Freccia rivolta verso la
fessura di caricamento
I-12
REGISTRAZIONE
5
&
DIGITAL
ANALOG
– REC LEVEL + REC LEVEL PHONES
CHARA. DELETE EDIT SET SEARCH INPUT
CANCEL ENTER
0 10
ENTER REC LEVEL
2
M-MARK
NUMBER DELETE SET
M-MARK MONO/ST INPUT 2
REC
TIME SYNC
STOP REC
CD-P
4
MDX
2
Premere il pulsante INPUT più volte sino a
scegliere l'ingresso di segnale desiderato.
Per
LINE IN 4
DIGITAL IN OPTICAL 1
DIGITAL IN OPTICAL 2
Indicatore d'ingresso
ANALOG DISC TRACK
DIGITAL
OPT. 1 2 REMAIN
COAX.
3244.148
kHz PROGRAM
REPEAT A-BSF
Indicatori della frequenza di campionamento
della sorgente di segnale*
* Appare quando si riceve un segnale digitale.
3
Localizzare il punto dal quale si desidera
iniziare la registrazione.
• Se si registra su di un minidisco vuoto
4
Evitare questa fase.
• Se si inizia la registrazione alla fine di una
registrazione precedente
Premere il pulsante & per far fermare l'unità.
REC
• Per registrare cancellando una registrazione
LEVEL
precedente
0 10
Girare la manopola Jog Dial (o premere SKIP $ o
› del telecomando) per scegliere un brano (la
registrazione inizia dall'inizio del brano cancellato) o
premere #/* (PAUSE * del telecomando) durante la
riproduzione per portare l'unità in pausa nel punto da
cui si vuole cha la registrazione abbia inizio.
4
Premere il pulsante REC (REC ‡ del
telecomando) per portare l'unità nel modo di
pausa di registrazione.
Gli indicatori REC e * si illuminano.
L'indicazione di pausa "REC Standby" e la quantità di
tempo disponibili per la registrazione lampeggiano
alternatamente sul display.
Se si è scelto un numero di brano o messa in pausa la
riproduzione (nella fase 3) per registrare materiale al di
sopra di una registrazione precedente
Il messaggio "OverWrite OK?" (è OK cancellare?) appare
sul display.
Per confermare la cancellazione del materiale originario,
premere il pulsante ENTER. Quest'operazione cancella il
numero di brano (o punto) scelto e tutto il materiale seguente.
Per annullare la cancellazione, premere il pulsante
CANCEL oppure quello &.
Regolare il livello di registrazione in modo adatto
all'ingresso audio scelto nella fase 2. Consultare
in proposito la sezione "Regolazione del livello di
registrazione" a pag. 13.
Nota
Se si fa la registrazione di una sorgente digitale che
possiede un comando del volume dell'uscita digitale,
regolare questo sul massimo.
La registrazione può non essere possibile a livello di
volume molto bassi (vale a dire quando il volume del
segnale digitale è abbassato).
Scegliere
ANALOG
DIGITAL OPT. 1
DIGITAL OPT. 2
TOTAL
RANDOM