Manuels Connexes pour Carrier KSACN0401AAA
Sommaire des Matières pour Carrier KSACN0401AAA
- Page 1 Télécommande filaire Thermostat programmable sur 7 jours Systèmes sans conduits KSACN0401AAA KSACN0501AAA MANUEL D’UTILISATION...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES PAGE CONSIDÉRATIONS DE SÉCURITÉ ......CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE FILAIRE . - Page 3 CRITÈRES DE SÉCURITÉ L’installation, le démarrage et l’entretien des équipements de climatisation peuvent être dangereux à cause des pressions présentes dans le système, des composants électriques et de l’emplacement des équipements (toits, structures surélevées, etc.). Seuls des installateurs et des techniciens d’entretien mécanique formés et qualifiés doivent installer, mettre en service et entretenir cet équipement.
- Page 4 MISE EN GARDE RISQUE D’ÉLECTROCUTION Le fait d’ignorer cet avertissement pourrait provoquer de graves blessures, voire la mort. Le sectionneur principal doit être placé sur OFF (alimentation coupée) avant l’installation ou la modification de cette trousse. Assurez−vous que le circuit d’alimentation du ventilo−convecteur est coupé.
-
Page 5: Caractéristiques Et Fonctions De La Télécommande Filaire
CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE FILAIRE Caractéristiques : Écran ACL Affichage des codes de panne – le code d’erreur s’affiche (utile pour l’entretien) Conception de la soupape à quatre voies Affichage de température intérieure Programmation hebdomadaire Fonctions : Mode : choisissez Auto−Climatisation−Déshumidification−Chauffage−Ventilation Vitesse du ventilateur : Auto, Low (Faible), Med (Moyen), High (Élevé). -
Page 6: Affichage De La Télécommande Filaire
AFFICHAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE FILAIRE Figure 1 – Affichage de la télécommande filaire 1. Indicateur de mode de fonctionnement 2. Indicateur de vitesse du ventilateur 3. Indicateur de rotation vers la gauche−droite 4. Indicateur de rotation vers le haut−bas 5. Non disponible 6. - Page 7 AFFICHAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE FILAIRE Copy/ Swing Timer FOLLOW ME Mode Fan speed (Lock) Figure 2 – Boutons de télécommande filaire 1. Mode 2. Alimentation 3. Réglage 4. Vitesse du ventilateur 5. Rotation 6. Minuterie 7. Jour arrêt/Suppr. 8. Copier/DÉTECTION LOCALE 9.
-
Page 8: Fonctionnement Préparatoire
FONCTIONNEMENT PRÉPARATOIRE RÉGLER LE JOUR ET L’HEURE Appuyez sur TIMER (MINUTERIE) pendant 3 secondes ou plus. Le chronomètre clignote. Timer Figure 3 – Minuterie Appuyez sur + ou − pour régler la date. La date sélectionnée clignote. Figure 4 – Jour Le réglage de la date est terminé... - Page 9 Appuyez sur + ou − pour régler l’heure actuelle. Appuyez dessus à plusieurs reprises pour régler l’heure actuelle par incréments d’une minute. Appuyez et maintenez enfoncé pour régler l’heure actuelle. P. ex. : Lundi AM 11:20 (11 h 20) Figure 6 – Durée Le réglage est terminé...
-
Page 10: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Pour démarrer ou arrêter le fonctionnement de l’appareil Figure 8 – Bouton d’alimentation Pour définir le mode de fonctionnement Réglage du mode de fonctionnement Appuyez sur le bouton MODE , pour régler le mode de fonctionnement. Mode Figure 9 – Mode de fonctionnement... - Page 11 Appuyez sur + ou − pour régler la température ambiante. Plage de réglage de la température intérieure: 17 à 30 °C (62 à 86 °F)/17 à 31 °C (62 à 88 °F (selon les modèles)). Baisser Augmenter Figure 10 – + ou − Appuyez sur FAN SPEED (RÉGIME DU VENTILATEUR) pour régler la vitesse du ventilateur (voir figure 11).
- Page 12 Appuyez sur le bouton FOLLOW ME (DÉTECTION LOCALE) pour choisir si la température ambiante est détectée au niveau du module intérieur ou lors de la télécommande filaire. Copy/FOLLOW ME Module intérieur Figure 12 – DÉTECTION LOCALE REMARQUE : Lorsque la fonction FOLLOW ME (DÉTECTION LOCALE) s’affiche, la température de la pièce est détectée au niveau de la télécommande filaire.
- Page 13 Appuyez en même temps sur SWING (PIVOTEMENT) et TIMER (MINUTERIE) pendant 3 secondes pour désactiver la tonalité du clavier. Appuyez sur les boutons pendant 3 secondes pour activer la tonalité du clavier. Swing Timer Figure 14 – Réglage de la tonalité du clavier REMARQUE : Cette fonction est disponible uniquement pour les modèles KSACN0501AAA (modèles à...
- Page 14 Lorsque l’utilisateur appuie sur TURBO en mode COOL (CLIMATISATION), le module permet de définir le réglage le plus élevé de vitesse du ventilateur afin de lancer le processus de climatisation. Lorsque l’utilisateur appuie sur TURBO en mode HEAT (CHAUFFAGE), pour les modules dotés du mode AUX.
- Page 15 REMARQUE : Appuyez sur SWING (PIVOTEMENT) pendant 5 secondes pour activer la fonction LEFT−RIGHT SWING (PIVOTEMENT VERS LA GAUCHE−DROITE). Cette fonction n’est pas disponible sur les modules intérieurs. Utilisez la fonction SWING (PIVOTEMENT) pour régler la direction du flux d’air vers le haut ou vers le bas.
-
Page 16: Fonction Minuterie
FONCTION MINUTERIE – Minuterie hebdomadaire Permet de définir le temps de fonctionnement pour chaque jour de la semaine. – Minuterie de démarrage Permet de démarrer la climatisation. La minuterie fonctionne et le climatiseur démarre après le délai. – Arrêt automatique Permet d’arrêter la climatisation. - Page 17 3. Appuyez sur + ou − pour régler l’heure. Une fois l’heure réglée, la minuterie démarre ou ’ arrête automatiquement. P. ex. : Off timer (Minuterie arrêt) réglée à PM 6:00 (18 h) Figure 21 – + ou − 4. Appuyez de nouveau sur CONFIRM (CONFIRMER) pour terminer le réglage. Confirm Figure 22 –...
- Page 18 ’ 3. Appuyez sur le bouton + ou − pour régler l option ON TIMER (MINUTERIE MARCHE) puis appuyez sur CONFIRM (CONFIRMER). Confirm Figure 25 – + ou − 4. Appuyez sur + ou − pour régler la OFF TIMER (MINUTERIE ARRÊT). Figure 26 –...
-
Page 19: Minuterie Hebdomadaire
MINUTERIE HEBDOMADAIRE 1. Appuyez sur TIMER (MINUTERIE) pour sélectionner la semaine et appuyez sur CONFIRM (CONFIRMER). Confirm Timer Figure 28 – Réglage de la minuterie hebdomadaire 2. Appuyez sur + ou − pour sélectionner le jour de la semaine puis appuyez sur CONFIRM (CONFIRMER). - Page 20 P. ex. : Événement programmé le mardi Figure 31 – Événements programmés du mardi 1 4. Appuyez sur + ou − pour régler l’heure puis appuyez sur CONFIRM (CONFIRMER). Confirm Figure 32 – Réglage de la minuterie 5. Appuyez sur + ou − pour régler le mode de fonctionnement puis appuyez sur CONFIRM (CONFIRMER).
- Page 21 7. Appuyez sur + ou − pour régler la vitesse du ventilateur puis appuyez sur CONFIRM (CONFIRMER). Confirm Figure 35 – Réglage de vitesse du ventilateur REMARQUE : Ce réglage n’est pas disponible dans les modes AUTO, DRY (DÉSHUMIDIFACTION) ou OFF (ARRÊT). Vous pouvez définir plusieurs événements planifiés en répétant les étapes 3 à...
- Page 22 2. Appuyez sur POWER (ALIM.) pour annuler le mode minuterie. Le mode minuterie peut ’ également être annulée en changeant le mode minuterie au moyen de l option TIMER (MINUTERIE). Pour annuler Timer Figure 37 – Alimentation et minuterie Pour définir le jour d’arrêt (pour des vacances) 1.
- Page 23 3. Appuyez sur DAY OFF (JOUR ARRÊT) pour créer un jour. Le signe est masqué P. ex. : Le DAY OFF (JOUR ARRÊT) est réglé sur mercredi Figure 40 – JOUR D’ARRÊT 4. Définissez le paramètre DAY OFF (JOUR ARRÊT) pour d’autres jours en répétant les étapes 2 et 3.
- Page 24 2. Appuyez sur + ou − pour sélectionner le jour à copier. Figure 43 – + ou − ’ 3. Appuyez sur COPY (COPIER); les lettres CY s affichent à l’écran ACL. Copy/FOLLOW ME Figure 44 – COPIE 4. Appuyez sur + ou − pour sélectionner le jour vers lequel vous voulez copier. Figure 45 –...
- Page 25 6. Vous pouvez copier d’autres jours en répétant les étapes 4 et 5. 7. Appuyez sur CONFIRM (CONFIRMER) pour confirmer le réglage. Confirm Figure 47 – Confirmer 8. Appuyez sur BACK (RETOUR) pour revenir à la minuterie hebdomadaire. Back/Turbo Figure 48 – Retour/Turbo Supprimer les événements planifiés pour un jour 1.
-
Page 26: Gestion Des Alarmes De Panne
’ 3. Appuyez sur + ou − pour sélectionner le réglage d’heure à supprimer. L heure, le mode, la température et la vitesse du ventilateur s’affichent à l’écran ACL. Vous pouvez supprimer ’ heure, le mode, la température et la vitesse du ventilateur en appuyant sur le bouton DEL ’...