Carrier Comfort Serie Instructions D'installation
Carrier Comfort Serie Instructions D'installation

Carrier Comfort Serie Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Comfort Serie:

Publicité

Liens rapides

TC---PAC, TC---NAC
TC---PHP , TC---NHP
Thermostats de série Comfortt
Instructions d'installation
A07051
Série Comfort
Thermostat programmable
REMARQUE : Lire l'ensemble du manuel d'instructions avant de débuter
l'installation.
A07050
Série Comfort
Thermostat non---programmable

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carrier Comfort Serie

  • Page 1 TC---PAC, TC---NAC TC---PHP , TC---NHP Thermostats de série Comfortt Instructions d’installation A07051 A07050 Série Comfort Série Comfort Thermostat programmable Thermostat non---programmable REMARQUE : Lire l’ensemble du manuel d’instructions avant de débuter l’installation.
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES PAGE CONSIDÉRATIONS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ ....INTRODUCTION ..........DIRECTIVES D’INSTALLATION .
  • Page 4: Introduction

    INTRODUCTION Les thermostats programmables Carrier de série Comfortt sont des thermostats à basse tension qui se fixent au mur pour maintenir la température de la pièce en contrôlant le fonctionnement d’un système de chauffage et/ou de climatisation. Des modèles pour thermopompe et pour climatiseur sont disponibles, chacun dans des...
  • Page 5: Directives D'installation

    DIRECTIVES D’INSTALLATION Modèles La série Comfort est disponible en quatre modèles : programmable et non programmable, pour climatiseur (AC) et pour thermopompe (HP). Les modèles TC- -PAC et TC- -NAC sont conçus pour des systèmes de climatisation, contrôlant une climatisation et un chauffage en un temps. Ils ne fonctionnent pas avec une thermopompe.
  • Page 6: Installation

    INSTALLATION Étape 1 — Emplacement du thermostat À environ 1,50 m (5 pi) du sol. À proximité ou à l’intérieur d’une pièce fréquentée, de préférence sur une cloison intérieure. Sur un pan de mur sans tuyau ou conduit. Le thermostat ne doit PAS être fixé : À...
  • Page 7 1. Coupez l’alimentation électrique. 2. Si vous remplacez un thermostat existant : a. Retirez du mur le thermostat existant. b. Débranchez les câbles du thermostat existant un par un. Veillez à ce que les câbles ne disparaissent pas dans le mur. c.
  • Page 8 A07153 Fig. 1 - - Montage de la plaque arrière 5. Percez deux trous de 5 mm (3/16 po) dans le mur là où sont les marques. 6. Fixez la base de montage au mur à l’aide des 2 chevilles et vis fournies (d’autres trous sont disponibles pour une fixation plus stable si nécessaire), en veillant à...
  • Page 9 A07155 Fig. 2 - - Fixez les câbles sur la plaquette de connexions 8. Branchez les câbles de l’appareil aux bornes correspondantes des blocs de connexions (voir Fig. 3). S’il y a des transformateurs 24 volts alternatifs diffé- rents pour l’unité intérieure et pour l’unité extérieure, reliez leur câble com- mun à...
  • Page 10 A07159 Fig. 3 - - Désignations des bornes ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Le non- -respect de cet avertissement pourrait endommager l’appareil ou entraîner sa défectuosité. Un mauvais câblage ou une mauvaise installation peuvent endommager le thermostat. Assurez- -vous que le câblage est adéquat avant de passer à...
  • Page 11 A07157 Fig. 4 - - Fixez le thermostat programmable de série Comfort 11. Fermez l’ensemble du thermostat en vous assurant que les fiches du ta- bleau arrière sont alignées sur les trous du connecteur. 12. Mettez l’unité sous tension. Lors de la mise sous tension, toutes les icônes d’affichage s’allument pendant 2 secondes pour tester l’affichage.
  • Page 12 Étape 3 — Configurer le thermostat Les options de configuration permettent à l’installateur de configurer le thermostat pour une installation donnée. La plupart ne sont pas décrites au propriétaire et doivent donc être correctement définies par l’installateur. (Seules les options marquées d’un astérisque * sont accessibles au propriétaire.) Voici la liste des options disponibles avec une explication de leur fonction et de leur réglage par défaut.
  • Page 13 Option 26 - - Point de réglage minimum du climatiseur Option 27 - - Point de réglage maximum du chauffage Option 99 - - Réinitialisation des valeurs d’usine Les options marquées d’un astérisque * peuvent aussi être modifiées par le propriétaire.
  • Page 14 option est choisie, l’écran montre uniquement le point de réglage et non la température de la pièce. La minuterie du compresseur est également désactivée, ce qui permet au compresseur de se déclencher aussitôt en cas de demande. HP ou PH contrôle une thermopompe à une vitesse dotée d’un chauffage auxiliaire en un temps.
  • Page 15 les échangeurs qui gèrent leur propre soufflerie n’ont pas besoin d’un signal G distinct. Certains chauffages auxiliaires nécessitent un signal G distinct pour lancer la soufflerie quand W fonctionne. Option 07 - - Zonage Choix : OF = système non zoné — Valeur par défaut. ON = système zoné.
  • Page 16 Fixe le nombre de degrés minimum autorisés entre les points de réglage du chauffage et de la climatisation. L’un des points de réglage « décalera » l’autre pour maintenir cette différence. Option 12 - - Reprise intelligente (modèle programmable uniquement) Choix : OF, 30, 60, 90 —...
  • Page 17 En sélectionnant ON, le basculement se fait automatiquement entre le chauffage et la climatisation, en fonction de la demande. OF maintient soit en mode chauffage soit en mode climatisation. Le basculement automatique n’est pas disponible lorsque PH, PC, H ou C est sélectionné dans l’option 1. Option 16 - - Nombre maximum de cycles par heure Choix : 2, 4 ou 6.
  • Page 18 Option 21 – Verrouillage du clavier Choix : ON, OF — Valeur par défaut : OF. Lorsque OF est sélectionné, le clavier ne peut pas être verrouillé. Lorsque ON est sélectionné, le clavier est verrouillé et peut être déverrouillé en appuyant simultanément sur les touches HAUT et BAS pendant 5 secondes.
  • Page 19 Option 26 – Point de réglage minimum du climatiseur Choix : 52_F (11_C) à 90_F (32_C). — Valeur par défaut : 52_F (11_C). Définit le point de réglage de la climatisation le plus faible à la disposition de l’utilisateur. Option 27 – Point de réglage maximum du chauffage Choix : 50_F (10_C) à...
  • Page 20: Étape 4 - Vérification Du Fonctionnement Du Thermostat

    Étape 4 — Vérification du fonctionnement du thermostat Les thermostats de série Comfort disposent d’une fonctionnalité intégrée de tests destinés à l’utilisateur. Utilisez- -les pour vérifier le thermostat et le fonctionnement de l’appareil sans causer de délais ou devoir modifier les points de réglage pour forcer le chauffage ou la climatisation.
  • Page 21: Fonctions Et Accessoires

    Pour arrêter le mode test de l’installateur, appuyez sur les touches DONE (terminé) ou VENTILATION. Si le thermostat est laissé en mode test de l’installateur, il reviendra en mode normal au bout de 15 minutes. Liste de vérification 1. Faites fonctionner l’appareil pendant plusieurs cycles de chauffage et de climatisation pour vérifier son bon fonctionnement.
  • Page 22 Horloge (modèles programmables uniquement) Sans piles, l’horloge continue de fonctionner pendant 8 heures en l’absence de courant. Avec des piles, l’horloge fonctionne pendant toute la durée de vie des piles. Piles Le fonctionnement sur piles est disponible sur les installations où aucun câble ordinaire (C) n’est disponible sur le thermostat ou lorsque le fonctionnement doit être maintenu pendant que l’on retire le thermostat du mur, généralement pour faciliter la programmation à...
  • Page 23 l’utilisateur puissent être affichées. Si la porte reste ouverte pendant 3 minutes, l’écran revient à son affichage habituel. Options de montage Pour s’adapter à certaines installations, les trous de fixation du modèle programmable sont espacés de manière à convenir pour des boîtes de jonction horizontales ou verticales.
  • Page 24: Informations Sur Le Branchement Et Le Fonctionnement

    INFORMATIONS SUR LE BRANCHEMENT ET LE FONCTIONNEMENT Bornes Rc/Rh Pour les installations équipées de transformateurs de courant 24 volts alternatif individuels pour le chauffage et la climatisation, la borne R peut être séparée en deux bornes, une pour chaque transformateur. Cela permet de préserver l’isolation entre les deux transformateurs.
  • Page 25 Minuterie d’utilisation minimale Une fois l’appareil mis en route, il doit rester allumé pendant 3 minutes. Un changement du mode ou du point de réglage annule cette minuterie. Minuterie du cycle En fonction de la sélection de 2, 4 ou 6 cycles par heure, la minuterie est réglée sur 30, 15 ou 10 minutes.
  • Page 26 Tableau 1 – Sorties APPAREIL CONFIGURATION CLIMATI- CHAUFFAGE CHAUFFAGE CHAUFFAGE DE CONFIGURATION THERMOSTAT SATION 1er TEMPS 2e TEMPS D’URGENCE nº1 DE L’APPAREIL PAR DÉFAUT 1er TEMPS AC, PC AC, HP Y, G - - - - - - - - HP, PH Y, G, O/B Y, G...
  • Page 27: Schémas De Câblage

    SCHÉMAS DE CÂBLAGE A07819 Fig. 5 - - Installation habituelle d’un thermostat pour climatiseur A07820 Fig. 6 - - Installation habituelle d’un thermostat pour thermopompe...
  • Page 28 Fournaise à Climatiseur à Thermostat un temps un temps RVS/temps de O/B W2 chauffage n°2 Temps de chauffage n°1 W/W1 Compresseur Non utilisé Y/Y2 Soufflerie Chauffage chaud de 24V CA Climatisation chaude de 24 V CA Contact sec 1 Contact sec 2 Courant 24V alternatif commun Valve du solénoïde Température extérieure...
  • Page 29: Enregistrement De La Configuration Du Thermostat

    ENREGISTREMENT DE LA CONFIGURATION DU THERMOSTAT Installateur Nº de modèle Date __________________________ ______________________________ __________________________ A. Configuration du matériel __________ Trou scellé dans le mur B. Réglage du mode Mode (off – désactivé, heat – chauffage, cool – climatisation, auto – automatique, em heat – chauffage __________ d’urgence) __________...
  • Page 30 Point de réglage maximal du chauffage * Les options marquées d’un astérisque peuvent aussi être réglées/modifiées par le propriétaire. Copyright 2007 Carrier Corp. S 7310 W. Morris St. S Indianapolis, IN 46231 Imprimé aux É.--- U. Date d’édition : 09/07 Catalogue nº...

Ce manuel est également adapté pour:

Comfort tc-pacComfort tc-nacComfort tc-phpComfort tc-nhp

Table des Matières