Page 1
TP–WEM01–A Thermostat Côr™ de Carrierr Thermostat Wi-Fir pour climatiseur/thermopompe Série Performance™ Guide d’installation...
Page 2
-des vidéos de démonstration, des réponses aux questions les plus fréquentes et des instructions d’installation avancées. Le soutien technique est également disponible par téléphone ou par courriel en semaine, de 8 h à 17 h (HNE) : 1 800 CARRIER ou 1 800 227-7437 contact.carrier@carrier.utc.com...
Page 3
Le thermostat Côr est également utilisé par le plus grand réseau d’entrepreneurs professionnels au monde. Vous trouverez un entrepreneur expert Carrier sur la page www.carrier.com/dealers. Allons-y! SYSTÈMES DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION COMPATIBLES Le thermostat Côr fonctionne avec la plupart des systèmes résidentiels de chauffage et de climatisation.
Page 4
à l’adresse www.carrier.com/wirecheck. Une installation professionnelle est recommandé pour : – Les systèmes sans fil commun (C) voir page 5 Systèmes- à vitesse variable ® Vous trouverez un entrepreneur expert Carrier sur la page www.carrier.com/dealers.
ÉLÉMENTS INCLUS DANS LA BOÎTE Thermostat Côr™ et plaque arrière Vis de montage et bouchons pour cloison sèche Guide d’installation, guide de démarrage rapide et étiquettes de fils Grande plaque arrière (en option) Étiquettes des fils Guide d'installation Guide de démarrage rapide A150042...
ÉLÉMENTS NÉCESSAIRES POUR L’INSTALLATION Crayon Tournevis cruciforme Petit tournevis plat Percer avec une mèche de 3/16 po Mot de passe du réseau sans fil résidentiel Appareil connecté à Internet, tel qu’un téléphone intelligent, une tablette ou un ordinateur A150044 Astuce : Lire toutes les instructions avant de démarrer, afin d’éviter toute surprise lors de l’installation.
A. Si aucun fil n’est branché à la borne C, visitez la page www.carrier.com/corsupport pour obtenir des instructions avancées d’installation et de configuration. B. Si des fils sont branchés aux bornes Rh, Rc et C, vous pouvez utiliser deux disjoncteurs ou commutateurs pour débrancher l’alimentation à...
Avertissement! Si l’ancien thermostat est étiqueté 110 V ou 120 V, ou est branché au moyen de fils épais et d’écrous de fil, il s’agit d’un système haute tension, qui n’est pas compatible. ÉTAPE 2. METTRE LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION HORS TENSION Coupez l’alimentation du système de chauffage et de climatisation.
Page 9
A150046 Avertissement! Risque d’électrocution. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures corporelles, la mort ou des dégâts matériels.
ÉTAPE 3. RETIRER L’ANCIEN THERMOSTAT En utilisant votre ancien thermostat comme guide, utilisez les étiquettes des fils pour identifier chaque fil. Ne vous souciez pas des fils -non branchés. Débranchez chaque fil. Les fils de la plupart des thermostats sont branchés au moyen de vis; il suffit de desserrer chaque vis au moyen d’un tournevis.
Astuce : Utilisez votre téléphone intelligent pour prendre une photo du câblage de l’ancien thermostat pour référence ultérieure. ÉTAPE 4. INSTALLER LE THERMOSTAT CÔR™ Tirez doucement les fils par le trou dans la plaque arrière. Centrez les fils dans la plaque arrière. Marquez les trous de montage sur le mur au moyen d’un crayon.
Page 12
A150048 Astuce : Vérifier le niveau à bulle inté-gré pour vous assurer que votre thermostat est droit.
– FACULTATIF UTILISER LA GRANDE PLAQUE ARRIÈRE Si la petite plaque arrière ne couvre pas les marques laissées par l’ancien thermostat, vous pouvez plutôt utiliser la grande plaque arrière. Retirez les borniers de la petite plaque arrière en pinçant la languette du côté...
ÉTAPE 5. BRANCHEMENT DES CÂBLES En utilisant les étiquettes des fils pour vous guider, insérez chaque fil étiqueté dans le bloc de connecteurs correspondant. Insérez un seul fil dans chaque connecteur. Lorsqu’il est installé de façon adéquate, le levier de déverrouillage du bornier s’abaisse pour indiquer que le branchement est terminé.
Astuce : Si vous avez besoin d’aide supplémentaire pour le câblage, consultez les schémas de câblage à l’adresse www.carrier.com/corsupport. ÉTAPE 6. BRANCHEMENT DE L’AFFICHAGE En positionnant le logo Carrier vers le bas, poussez doucement l’affichage dans la plaque arrière jusqu’à ce que vous l’entendiez s’enclencher. A150051...
Vous pouvez à présent réactiver l’alimentation du système de chauffage et de climatisation. Utilisez le disjoncteur ou le commutateur marche/arrêt pour rétablir l’alimentation du système. Le thermostat Côr se met automatiquement sous tension. En environ une minute, la configuration guidée du logiciel est disponible pour vous aider à...
A150052 Astuce : Pour gagner du temps, nous vous-recommandons d’avoir le mot de passe du réseau sans fil résidentiel et un appareil connecté à Internet à portée de main avant de commencer. ÉTAPE 7. CONFIGURATION GUIDÉE CONFIGURATION DE L’ÉQUIPEMENT a) Le thermostat Côr doit savoir combien de transformateurs sont connectés au thermostat.
b) Le thermostat Côr détecte automatiquement les fils que vous avez branchés et pose des questions pour configurer votre système en fonction de ces branchements. c) Si un accessoire tel qu’un humidificateur de maison complète, un déshumidificateur ou un ventilateur est raccordé, vous devez également le configurer ici.
ÉTAPE 7. CONFIGURATION GUIDÉE CONNEXION AU RÉSEAU SANS FIL Le thermostat Côr fonctionne mieux et permet plus d’économie d’énergie lorsqu’il est connecté au réseau sans fil résidentiel et à votre portail web personnel. a) Le thermostat Côr détecte automatiquement les réseaux sans fil à...
ÉTAPE 7. CONFIGURATION GUIDÉE ENREGISTREMENT DE COMPTE Une fois connecté à votre réseau sans fil, vous devez finaliser l’installation en enregistrant le thermostat Côr. À partir des boutiques d’applications, téléchargez l’application du thermostat Côr sur votre appareil Android ou Apple. Démarrez l’application et appuyez sur le bouton d’enregistrement sur l’écran de connexion.
Page 21
Astuce : Vous pouvez également enregistrer l’appareil sur la page www.carrier.com/myhome au moyen d’une tablette ou d’un ordinateur.
24 V c.a. 4. Si l’appareil s’allume toujours pas, veuillez communiquer avec : Le soutien technique, au 1 800-CARRIER ou envoyez un courriel à l’adresse contact.carrier@carrier.utc.com. Vous trouverez un entrepreneur expert Carrier sur la page carrier.com/dealers.
Page 23
Astuce : Visitez la page www.carrier.com/corsupport pour consulter des vidéos de démonstration, des réponses aux questions les plus fréquentes et des instructions d’installation avancées.
Page 24
Homologation Ce produit a été conçu et fabriqué dans le respect de la directive RoHS 2002/95/EC; il ne contient pas de matières dangereuses, conformément à ce que prévoit cette directive. Conformité aux exigences de la Federal Communications Commission (FCC) Déclaration de conformité : Ce produit a été...
Page 25
Les changements et modifications qui ne sont pas expressément approuvés par le fabricant peuvent annuler l’autorisation d’utiliser l’équipement. Information sur l’exposition aux radiofréquences Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements de la FCC, définies pour un environnement non contrôlé. Pour éviter la possibilité de dépassement des limites d’exposition aux radiofréquences de la FCC, la proximité...
Page 26
Industrie Canada (IC) Déclaration d’exposition aux radiations : Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements RSS-102 d’IC, définies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en respectant une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.
Page 27
1 800 CARRIER 2016 Carrier Corp. S 7310 W. Morris St. S Indianapolis, IN 46231 Nº catalogue : TP---WEM---05SIFR Date d’édition : 07/16 Le fabricant se réserve le droit de changer les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part. Remplace : TP--- WEM--- 04SIFR...