2
Description du produit
2.1 Description sommaire
Le système de pompe à chaleur air / eau se sert de l'effet phy-
sique de la chaleur de condensation et d'évaporation et permet,
selon les besoins, de chauffer ou de refroidir un bâtiment. L'ap-
pareil interne de la pompe de chaleur Daikin Altherma EHS(X/H)
(Altherma integrated solar unit) constitue le composant central du
système de chauffage et de refroidissement ultra-performant à
usage domestique.
Dans l'appareil externe de la pompe de chaleur (ERLQ) se
trouvent le compresseur de réfrigérant et un échangeur de
chaleur à lamelles qui fonctionne en mode chauffage comme va-
porisateur et retire la chaleur de l'air ambiant.
En mode refroidissement, celui-ci sert de condensateur et fournit
de la chaleur au milieu ambiant (principe du réfrigérateur).
L'appareil externe de pompe à chaleur est raccordé à l'appareil
interne de pompe à chaleur dans le local par un circuit de réfri-
gérant fermé. La circulation du réfrigérant, qui peut apparaître
sous forme liquide ou gazeuse en fonction des états du groupe,
permet de transporter la chaleur ou le froid entre l'appareil ex-
terne de pompe à chaleur et l'appareil interne de pompe à
chaleur.
L'appareil interne de pompe à chaleur comprend les dispositifs
de régulation, l'échangeur de chaleur à plaques et un réservoir
de ballon intégré. Dans l'échangeur de chaleur, la chaleur est
transmise à l'eau du circuit de chauffage ou du réservoir du ballon
intégré (chauffer/préparation de l'eau chaude) ou la chaleur est
prélevée du circuit de chauffage (refroidir).
Le réservoir du ballon du Daikin Altherma EHS(X/H) est construit
afin de permettre la combinaison du système de pompe à chaleur
avec une Daikin installation solaire sans ballon d'eau chaude
supplémentaire.
En cas de chauffage à l'énergie solaire en option, il est possible
de chauffer la totalité de l'accumulateur d'eau chaude en fonction
de la chaleur offerte par le soleil. La chaleur emmagasinée sert
aussi bien au chauffage de l'eau chaude que comme assistance
de chauffage. La capacité de stockage totale élevée de l'accumu-
lateur permet de faire provisoirement la jonction lorsqu'il n'y a pas
de soleil. En outre, la très bonne isolation thermique du réservoir
du ballon intégré réduit les déperditions de chaleur à un
minimum. Le tout permet ainsi une production d'eau chaude ef-
ficace et économique, ainsi qu'une assistance de chauffage.
Si la puissance de chauffage du Altherma EHS(X/H) s'avère in-
suffisante, le Backup-Heater (EKBUxx) en option peut être utilisé
pour fournir une puissance de chauffe supplémentaire pour le ré-
chauffement du circuit de chauffage et de l'eau chaude.
Afin de pouvoir utiliser le Daikin Altherma EHS(X/H) de manière
encore moins coûteuse, il est possible de le raccorder à une
connexion bas tarif au réseau (HT/BT) ou à un régulateur intel-
ligent (SMART GRID). Ceci permet de donner aux sociétés d'ap-
provisionnement en énergie la possibilité de commander leur
charge de réseau par une modification du mode de fonction-
nement des pompes de chaleur. Des remarques concernant les
conditions indispensables et les possibilités de raccordement
sont décrites dans les instructions de mise en place jointes avec
l'appareil.
Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit
008.1420933 – 05/2014
2
x
Description du produit
2.1.1 Fonctionnement
En mode chauffage domestique, le réfrigérant comprimé dans
le compresseur de réfrigérant de l'appareil externe de pompe à
chaleur se condense dans l'échangeur de chaleur à plaques de
l'appareil interne de pompe à chaleur. La chaleur libérée par la
liquéfaction du réfrigérant est transférée dans l'échangeur de
chaleur à plaques à l'eau du chauffage. La pompe de brassage
de l'eau de chauffage assure le débit suffisant de l'eau de
chauffage dans le circuit interne du générateur de chaleur.
Plus la température nécessaire dans le circuit de chauf-
fage est basse, plus la pompe à chaleur fonctionnera
de manière efficace.
Les températures d'alimentation les plus basses
peuvent être atteintes tout spécialement avec les
chauffages au sol, car la surface de répartition de la
chaleur est très élevée. Par ailleurs, pour pouvoir limiter
la température d'alimentation du fluide caloporteur en
cas de faible besoin calorifique, il convient de garantir
une très bonne isolation thermique du bâtiment à
chauffer.
La zone de disponibilité du réservoir du ballon intégré à l'appareil
interne de pompe à chaleur est chauffée par la pompe à chaleur
ou par des générateurs de chaleur externes (installation solaire,
Backup-Heater). L'eau froide s'écoulant lors du prélèvement
d'eau chaude refroidit au maximum la zone inférieure du ré-
servoir du ballon intégré.
L'eau potable est indirectement réchauffée par l'eau sans
pression du réservoir du ballon intégré dans un échangeur de
chaleur en tube ondulé en acier inoxydable résistant à la cor-
rosion. En montant, l'eau potable absorbe en continu la chaleur
de l'eau de l'accumulateur.
La direction du flux selon le principe en contre-courant ainsi que
la forme hélicoïdale de l'échangeur de chaleur créent une strati-
fication thermique prononcée dans l'accumulateur. Comme des
températures élevées peuvent se maintenir très longtemps dans
la zone supérieure de l'accumulateur, même lors de prélève-
ments de longue durée, il est possible d'obtenir un grand débit
d'eau chaude.
En cas de mode de refroidissement ambiant, les vannes
d'inversion à 3 voies intégrées dans l'appareil interne de la
pompe à chaleur (3UVB1 + 3UV DHW) arrêtent le débit vers le
chargement du ballon / le soutien au chauffage. La pompe de
brassage de chauffage de l'appareil interne de la pompe à
chaleur fonctionne alors exclusivement sur le circuit de
chauffage.
Le processus de refroidissement est assuré par la transformation
du processus des pompes à chaleur en appareil externe de
pompe à chaleur. Ainsi, le échangeur de chaleur à plaques de
l'appareil interne de la pompe à chaleur fait office de vaporisateur
et retire la chaleur de l'eau de chauffage qui s'écoule. Ceci
permet de refroidir le circuit de chauffage.
Mode d'emploi
5