SAMES KREMLIN PMP 150 Notice Originale page 31

POMPE PMP 150 MURALE AVEC CIRCULATION
(suite)
PUMPE PMP 150 WANDANLAGE MIT ZIRKULATION
(Fortsetzung)
Ind #
26 050 102 436  Raccord inox
M 3/8 BSP - M 18 x 125
27 050 102 444  Raccord inox
M 1/4 BSP - M 18 x 125
29 049 596 000  Canne de purge en inox  Drain-rod, stainless
* Pièces de maintenance préconisées.
* Preceding the index number denotes a suggested spare part.
* Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile.
* Piezas de mantenimiento preventivas.
Nota : Pour transformer l'ensemble en version mobile, prévoir un chariot 2 bras (# 051 221 000).
Nota : for mobile version pump, order a cart (# 051 221 000).
Hinweis : Für eine fahrbare Anlage,ein Fahrgestell mit 2 Armen bestellen (# 051 221 000).
Nota : para transformar el conjunto en una versión móvil, prever una carretilla 2 brazos (# 051 221 000).
SAMES KREMLIN
Désignation
 Fitting, stainless steel,
double male,
3/8 BSP - 18 x 125
 Fitting, stainless steel,
double male,
1/4 BSP - 18 x 125
steel
WALL MOUNTED PUMP, MODEL PMP 150
WITH FLUID CIRCULATION (follow up)
BOMBA PMP 150 MURAL CON CIRCULACIÓN
(a continuación)
Description Bezeichnung
 Doppelnippel, Edelstahl
AG 3/8 BSP
- M 18x1,25
 Doppelnippel, Edelstahl
AG 1/4 BSP
- M 18x1,25
 Entleerungsschlauch,
Edelstahl
N C : Non commercialisé.
N S : Denotes parts are not serviceable separately.
N S : bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur
komplett.
N S : no suministrado.
4
Denominación
 Racor inox
M 3/8 BSP - M 18 x 125
 Racor inox
M 1/4 BSP - M 18 x 125
 Caña de purga de inox
Doc. / Dok. : 573.247.050
Qté
1
1
1