Jøtul F 100 Manuel D'installation Et Données Techniques page 34

DEUTSCH
3.4 Schornsteine und Abzugsrohre
• Der Kamin und das Abzugsrohr, das für Festbrennstoffe
freigegeben und dessen Rauchgastemperatur unter «2.0
Technische Daten» spezifiziert sind, können an einen
Schornstein angeschlossen werden.
• Der Durchmesser muss mindestens so groß sein wie der
Durchmesser des Abzugsrohres. Berücksichtigen Sie bei der
Berechnung des korrekten Schornsteindurchmessers die
Angaben unter «2.0 Technische Daten» .
• Die Schornsteinberechnung erfolgt nach DIN 4705 Teil 1 und Teil
2 bzw. Teil 3 mit dem dieser Anleitung zugefügten Wertetripel.
• Bei Produkte mit selbstschließenden Feuerraumtüren
ist ein Anschluss an einen bereits mit anderen Öfen
und Herden belegten Schornstein möglich, sofern die
Schornsteinbemessung gem. DIN 4705, Teil 3, dem nicht
widerspricht.
• Produkte ohne selbstschließende Sichtfenstertüren müssen
an einen eigenen Schornstein angeschlossen werden.
• Der Anschluss an den Schornstein muss gemäß den
Montageanweisungen des Schornsteinherstellers erfolgen
• Bevor der Schornstein mit einem Loch versehen wird, sollte der
Kaminofen probeweise aufgestellt werden, um die korrekte
Position des Kaminofens und des Lochs im Schornstein zu
markieren. Mindestmaße werden in Abb. 1 angegeben.
• Sorgen Sie dafür, dass das Abzugsrohr zum Schornstein nach
oben hin geneigt ist.
• Verwenden Sie einen Rohrbogen mit einer Reinigungsöffnung,
damit das Rohr gefegt werden kann.
Beachten Sie, dass Verbindungen eine bestimmte Flexibilität
aufweisen müssen, um Bewegungen in der Installation
zu vermeiden, die zu Rissen führen können. Hinweis: Eine
ordnungsgemäße und dichte Verbindung ist für eine einwandfreie
Funktion des Kaminofens äußerst wichtig.
Empfohlener Schornsteinzugs, Abb. «2.0 Technische Daten».
Wenn der Zug zu stark ist, muss ein Schieber zur Regelung des
Schornsteinzugs eingebaut werden.
3.5 Zusammenbau vor der Aufstellung
Vor dem Aufstellen ist der Ofen auf Beschädigungen zu
kontrollieren.
Der Kamin ist schwer. Um den Kamin zusammenzubauen und
an seine Position zu stellen, benötigen Sie Hilfe.
1. Der Kaminofen wird als einzelnes Paket geliefert; Rauchabzug,
Aschenlippe und Türgriff müssen angebaut werden.
2. Entfernen Sie nach dem Auspacken des Produkts alle losen
Teile. Überprüfen Sie den Kaminofen auf eventuell sichtbare
Beschädigungen und vergewissern Sie sich, dass der Handgriff
für die Regelung funktioniert.
Hinweis: Die Deckelplatte wird nur auf den Kaminofen aufgelegt
und nicht befestigt.
An der Rückwand montierter Rauchabzug
Wenn der Rauchabzug an der Rückwand montiert werden soll,
gehen Sie dazu wie folgt vor:
1. Heben Sie die Deckelplatte ab.
2. Schneiden Sie auf der Rückseite eine Öffnung für das
Abzugsrohr in den Hitzeschild (Abb. 3).
3. Entfernen Sie von innen die beiden Schrauben, mit denen die
Abdeckung für den hinteren Abzug befestigt ist. (Halten Sie
die Abdeckung beim Lösen der letzten Schraube fest) (Abb. 5A).
4. Befestigen Sie die Abdeckung auf der Deckelplatte.
5. Montieren Sie der Rauchabzug auf der Rückseitige platte.
34
6. Legen Sie die Deckelplatte wieder auf.
7. Bauen Sie die Aschenlippe ein, indem Sie sie unter der Tür
einhängen.
8. Schrauben Sie den Türknauf auf den Handgriff. (Platzieren Sie
die weisse Unterlegscheibe zwischen Handgriff und Türknauf).
9. Entfernen Sie die Schutzhülle von der Dichtung und befestigen
Sie sie rings um den Rauchabzug.
10. Befestigen Sie das Rauchrohr in dem Rauchabzug.
Hinweis: Es ist wichtig, dass die Fugen der Abzugsrohre
vollständig abgedichtet sind. Undichtigkeiten können die
Funktion des Abzugsrohrs beeinträchtigen.
Oben montiertes Abzugsrohr
Wenn der Rauchabzug auf dem Oberteil des Kaminofens montiert
werden soll, gehen Sie dazu wie folgt vor:
1. Befestigen Sie den Rauchabzug mit Hilfe von zwei Schrauben
an der Deckelplatte. Abb. 4A.
2. Bauen Sie die Aschenlippe ein, indem Sie sie unter der Tür
einhängen.
3. Schrauben Sie den Türknauf auf den Handgriff. (Platzieren Sie
die weisse Unterlegscheibe zwischen Handgriff und Türknauf)
4. Entfernen Sie die Schutzhülle von der Dichtung und befestigen
Sie sie rings um den Rauchabzug.
5. Befestigen Sie das Rauchrohr in dem Rauchabzug.
Hinweis: Es ist wichtig, dass die Fugen der Abzugsrohre
vollständig abgedichtet sind. Undichtigkeiten können die
Funktion des Abzugsrohrs beeinträchtigen.
3.6 Kontrolle der Funktionen (Abb. 2A+B)
Nachdem der Einsatz aufgestellt worden ist, müssen stets die
Bedienungsmechanismen kontrolliert werden. Sie sollten leicht
beweglich sein und problemlos funktionieren.
Der Jøtul F 100 ist mit folgenden Regulierungen ausgerüstet:
Abb. 2A
Oberer Lufteinzug:
Abb. 2B
Unterer Lufteinzug:
Linke Position: Geschlossen
Rechte Position: Geöffnet
3.7 Entfernen der Asche (Abb. 6)
Der Jøtul F 100 verfügt über einen Aschenkasten, der
das Entfernen der Asche vereinfacht.
1. Öffnen Sie den Feuerrost.
2. Heben Sie den Aschekasten heraus.
3. Setzen Sie den Rost vorsichtig ab.
4. Als Schutzschicht zum Ofenboden sollte etwas Asche im
Kasten verbleiben.
5. Die Tür zum Aschkasten muß während des Ofenbetriebs fest
geschlossen sein.
«6.1 Brandschutzmaßnahmen»
Unter
und Wartungshandbuches finden Sie Informationen zur
Entsorgung der Asche.
Der Jøtul F 100 ohne Aschenkasten
1. Heben Sie die Aschenleiste heraus.
2. Holen Sie die Asche mit einer Schaufel oder einem ähnlichen
Werkzeug durch die Tür aus dem Ofen.
3. Lassen Sie etwas Asche auf dem Boden der Brennkammer
als Isolierschicht.
«6.1 Brandschutzmaßnahmen»
Unter
und Wartungshandbuches finden Sie Informationen zur
Entsorgung der Asche.
des allgemeinen Benutzer-
des allgemeinen Benutzer-