Table des Matières

Publicité

DUO
DUO
X SKYLINE KIT 3-12L
X SKYLINE KIT 3-12L
DUO
DUO
DUOX SKYLINE KIT 3-12L
X SKYLINE KIT 3-12L
X SKYLINE KIT 3-12L
DUO
DUOX SKYLINE KIT 3-12L
DUO
X SKYLINE KIT 3-12L
X SKYLINE KIT 3-12L
X SKYLINE KIT 3-12L
DUO
DUO
X SKYLINE KIT 3-12L
E
AJUSTES DE LA PLACA
D
EINSTELLUNGEN DER TÜRSTATION
A)
CN1
Conexión pulsadores modulares, teclado, display.
E
Connection modular buttons, keypad, display.
EN
Connexion boutons-poussoirs modulaires, clavier, affichage.
F
Anschluss Tastenmodule, Tastatur, Display.
D
Ligação dos botões modulares, teclado, display.
P
B)
CN9
Conexión Tamper (mediante conector stocko macho paso 2mm).
E
Tamper Connection (via 2mm male Stocko connector).
EN
F
Connexion Tamper (à l'aide du connecteur stocko mâle pas 2 mm).
Anschluss Tamper (mittels männlichem 2 mm Stocko-Stecker).
D
P
Ligação de Tamper (com conector Stocko macho, passo 2mm).
C)
DL2
E
Led de Modo:
• Intermitente lento (2 parpadeos / 3 seg): Modo Conserjería Día o Mixto.
• Intermitente lento (1 parpadeo / 1 seg): Programación Inversa o Secuencial. Ver
Manual Avanzado de Programación DUOX cod. 97699.
• Apagado: reposo o Modo Conserjería Noche.
EN

Mode Led:

• Slow flash (2 blinks / 3 sec): Guard Unit Day or Mixed Mode.
• Slow flash (1 blink / 1 sec): Inverse or Sequential Programming. See DUOX Advanced
Programming Manual cod. 97699.
• Off: Guard Unit Standby or Night mode.
Pag 14
EN
PANEL ADJUSTMENT
P
AJUSTES DA PLACA
A)
CN1
CN9
B)
SW1
D)
DL2
C)
SW1 PROG
CN9 TAMPER
ONE
TO
ONE
E)
CN2
CN3
F)
G)
F
RÉGLAGES DE LA PLATINE
DUOX
AMPLIFICADOR
AMPLIFIER
CN1
SKYLINE MOD.
TYPE
EG
BK
BK
SB
DL2
LED
IDIOMA
PL
LANGUAGE
EXIT
BUS
B
B
C
NO
NC
BS
+12
NC
C
NO
L)
H)
A
AUDIO
B
C
D
E
F
J)
18Vdc
-
S
+
GND
VERSION
:
K)
I )

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Skyline duox 3-12/bpSkyline duox 3-12lAudio skyline duox 3lAudio skyline duox 4lAudio skyline duox 6-24l

Table des Matières