Fermax Veo Duox Plus Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Fermax Veo Duox Plus. Nous avons 4 Fermax Veo Duox Plus manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Mode D'emploi, Guide Utilisateur

Fermax Veo Duox Plus Manuel D'installation (144 pages)

Marque: Fermax | Catégorie: Systèmes d'interphone | Taille: 62.4 MB

Table des Matières

Español

3
- Table des Matières
  3
- Introducción
  4
- Instalación
  5
- Instalación Monitor
  5
  - Montaje Monitor
    5
- Conexiones
  6
  - Función Auxiliar
    7
- Características Técnicas
  8
- Descripción de Producto
  9
- Botones
  9
- Led
  10
- Bucle Inductivo
  10
- Programación
  10
- Acceder a Menú de Administrador y de Usuario
  10
- Acerca de
  12
- Reset de Parámetros
  12
- Programacion Dirección Monitor
  12
- Menu Administrador
  12
- Botones de Navegación y Pulsadores del Monitor
  12
- Menú Usuario
  15
- Ajuste de Volumen
  15
- Función no Molestar
  15
- Visualizar IMágenes
  15
- Función F2
  15
- Ajustes de Parámetros de Usuario
  15
- Ajustes de Video y Audio
  21
- Funcionamiento
  24
- Activación Manual del Monitor (Autoencendido)
  25
- Visualización de IMágenes
  27
English

31
- Introduction
  32
  - Functions
    32
- Installation
  33
- Monitor Installation
  33
  - Mounting the Monitor
    33
- Connections
  34
- Technical Specifications
  36
- Buttons
  37
- Product Description
  37
- Access Administrator and User Menu
  38
- Induction Loop
  38
- Led
  38
- Programming
  38
- Administrator Menu
  39
  - PROGRAMMING: ADMINISTRATOR MENU Screen
    40
- About
  40
  - PROGRAMMING: USER MENU Screen
    43
- Monitor Address Programming
  40
- Reset Settings
  40
- Display Images
  43
- Do Not Disturb Function
  43
- F2 Function
  43
- User Parameter Settings
  43
  - Settings: Video and Audio
    49
- Operation
  49
- Activating the Monitor Manually (Auto-On)
  53
Français

59
Deutsch

87
- Einleitung
  88
  - Installation Monitor
    89
  - Montage des Monitors
    89
- Technische Eigenschaften
  92
- Produktbeschreibung
  93
- Tasten
  93
- Induktionsschleife
  94
- Leds
  94
- Programmierung
  94
- Zugriff auf das Administrator- und Benutzermenü
  94
  - Benutzermenü
    95
- Administratormenü
  96
- Einstellungs-Reset
  96
- Information/Hilfe
  96
- Navigations- und Monitortasten
  96
- Programmierung Ausrichtung Monitor
  96
- Benutzereinstellungen
  99
  - Einstellungen: Video und Audio
    105
- Benutzermenü
  99
- Bilder Anzeigen
  99
- Einstellung der Lautstärke
  99
- Nicht Stören-Funktion
  99
- Funktionsweise
  108
- Anzeige von Bildern
  111
Português

115
- Introdução
  116
- Instalação
  117
- Instalação Monitor
  117
- Conexões
  118
- Características Técnicas
  120
- Botões
  121
- Descrição Do Produto
  121
- Aceder Ao Menu de Administrador E de Usuário
  122
- Ciclo Indutivo
  122
- Led
  122
- Programação
  122
- Botões de Navegação E Botões Do Monitor
  124
- Menu Administrador
  124
- Programação Direção Monitor
  124
- Reset/Reinicialização de Parâmetros
  124
- Sobre
  124
- Ajuste de Volume
  127
- Ajustes de Parâmetros de Usuário
  127
  - Menu Usuário: Ajustes Parâmetros de Usuário
    129
  - Ajustes Parâmetros de Usuário: AJUDA
    133
- Função F2
  127
- Função Não Incomodar
  127
- Menu Usuário
  127
- Visualizar Imagens
  127
- Ajustes de Vídeo E Áudio
  133
- Funcionamento
  136
- Visualização de Imagens
  139

Fermax Veo Duox Plus Mode D'emploi (76 pages)

Marque: Fermax | Catégorie: Systèmes d'interphone | Taille: 4.36 MB

Table des Matières

Français

3
- Table des Matières
  3
- Descritpion du Produit
  4
  - Boutons de Contrôle
    4
  - Écran Tactile 4.3'', Navigation, ICônes et Led
    4
  - Fonctionnement
    5
    
    Communication
    5
    
    Appel Logement
    5
    
    Appeler Concierge
    6
    
    Appels Manqués
    6
    
    Connecter à la Platine
    6
    
    Porte Ouverte
    6
    
    Date et Heure
    7
    
    Réglages
    7
    
    Volume D'appel
    7
    
    Luminosité
    8
    
    Sonnerie
    8
    
    Volume Tonalité
    8
    
    Écran de Verrouillage
    8
    
    Langue
    9
    
    Mot de Passe
    9
    
    Paramètres (Menu Administrateur)
    9
    
    Conﬁ Guration du Type de Conciergerie
    11
    
    Répertoire
    12
    
    Sélection du Mode de Conciergerie
    15
  - Autres Fonctions
    17
    
    Recevoir Appels
    17
    
    Conversation en Cours
    17
    
    Transférer Appel en Cours
    17
  - Installation
    18
  - Bornes et Compatibilité
    19
    
    Bornes de Connexion
    19
    
    Compatibilité des Versions
    19
  - Schémas Électriques
    20
  - Configuration Par Défaut
    22
  - Caractéristiques Techniques
    22
  - Fonctionnalité entre Conciergeries
    23
Deutsch

27
- Produktbeschreibung
  28
  - Bedientasten
    28
  - Touchscreen 4.3", Navigation, Symbole und LED
    28
  - Betrieb
    29
    
    Kommunikation
    29
    
    Anruf zur Wohneinheit
    29
    
    Mit Türstation Verbinden
    30
    
    Tür Öffnen
    30
    
    Verpasste Anrufe
    30
    
    Datum und Uhrzeit
    31
    
    Einstellungen
    31
    
    Lautstärke Tastentöne Touchscreen
    31
    
    Ruftonlautstärke
    31
    
    Helligkeit
    32
    
    Rufton
    32
    
    Parameter (Administratormenü)
    33
    
    Passwörter
    33
    
    Sprache
    33
    
    Agenda
    36
  - Andere Funktionen
    41
    
    Anrufe Empfangen
    41
    
    IM Gespräch
    41
  - Installation
    42
  - Terminals und Kompatibilität
    43
    
    Verbindungsterminals
    43
    
    Kompatibilität der Versionen
    43
  - Verkabelungsdiagramm
    44
  - Standardeinstellungen
    46
  - Technische Merkmale
    46
  - Funktionalität zwischen Pförtnereinheiten
    47
Português

51
- Descrição Do Produto
  52
  - Botões de Controlo
    52
    
    Ecrã Tátil 4.3", Navegação, Ícones E Led
    52
- Funcionamento
  53
  - Comunicação
    53
    
    Chamada à Vivenda
    53
  - Chamadas Perdidas
    54
  - Abrir a Porta
    54
  - Volume da Chamada
    55
  - Ajustes
    55
    
    Data E Hora
    55
    
    Volume de Pressão
    56
  - Melodia
    56
  - Brilho
    56
    
    Ecrã de Bloqueio
    56
    
    Parâmetros (Menu Administrador)
    57
    
    Idioma
    57
    
    Senhas
    57
    
    Conﬁ Guração Do Tipo de Portaria
    59
  - Seleção Modo de Portaria
    63
- Outras Funções
  65
  - Receber Chamadas
    65
  - Em Conversação
    65
  - Transferir a Chamada Em Conversação
    65
- Instalação
  66
- Terminais E Compatibilidade
  67
  - Terminais de Conexão
    67
  - Compatibilidade de Versões
    67
- Esquema de Cabos
  68
- Características Técnicas
  70
- Funcionalidade entre Portarias
  71

Fermax Veo Duox Plus Guide Utilisateur (4 pages)

Marque: Fermax | Catégorie: Systèmes d'interphone | Taille: 0.82 MB

Fermax Veo Duox Plus Mode D'emploi (2 pages)

Marque: Fermax | Catégorie: Systèmes d'interphone | Taille: 2.67 MB

Produits Connexes

Fermax Catégories

Systèmes d'interphone

Moniteurs Unités de contrôle Relais Contrôleurs

Plus Manuels Fermax

Fermax Veo Duox Plus Manuels

Fermax Veo Duox Plus Manuel D'installation (144 pages)

Table des Matières

Español

English

Français

Deutsch

Português

Fermax Veo Duox Plus Mode D'emploi (76 pages)

Table des Matières

Français

Deutsch

Português

Fermax Veo Duox Plus Guide Utilisateur (4 pages)

Fermax Veo Duox Plus Mode D'emploi (2 pages)

Produits Connexes

Fermax Catégories