Sony STR-DA5800ES Mode D'emploi page 181

Función para conversión de señales de vídeo
Este receptor está equipado con una función para convertir señales de vídeo.
• Las señales de vídeo compuesto pueden emitirse como señales de vídeo HDMI y de vídeo
componente.
• Las señales de vídeo componente pueden emitirse como señales de vídeo HDMI y de vídeo.
Como valor predeterminado de fábrica, las señales de vídeo recibidas del equipo conectado se
emiten a las tomas HDMI OUT o MONITOR OUT, tal como se indica en la tabla siguiente.
Se recomienda ajustar la función de conversión de vídeo de forma que coincida con la resolución
del monitor utilizado.
Para ver detalles sobre la función de conversión de vídeo, consulte "Video Settings" (página 104).
Toma OUTPUT
Toma INPUT
HDMI IN
VIDEO IN
COMPONENT VIDEO IN
a: Se emiten señales de vídeo.
–: No se emiten señales de vídeo.
* Cuando se selecciona "Auto" en "Resolution", se activa el aumento de escala hasta 4K.
Para disfrutar de las señales 4K, debe conectarse un monitor compatible con 4K.
** Puede que las señales de vídeo no se lleguen a emitir dependiendo del ajuste seleccionado en "Resolution"
(página 104).
Nota sobre la conversión de las
señales de vídeo
Las señales de vídeo cuya resolución se ha
convertido puede que no se emitan de forma
simultánea por las tomas COMPONENT
VIDEO MONITOR OUT o las tomas HDMI
OUT. Si conecta equipos a las tomas
COMPONENT VIDEO MONITOR OUT y a
las tomas HDMI OUT, se concede prioridad a
las señales emitidas desde las tomas HDMI
OUT.
Nota sobre la conversión de las
señales de vídeo HDMI de la
a
zona 2
Las señales de entrada HDMI IN pueden
emitirse desde la toma HDMI ZONE 2 OUT.
COMPONENT
HDMI OUT A/B
(hasta 4K) MONITOR OUT
(hasta 1080i)
a
a*
a*
VIDEO MONITOR
VIDEO OUT
– –
a** a**
a** a**
Para mostrar subtítulos
opcionales
Ajuste "Resolution" en "Direct" en el menú
Video Settings cuando reciba una señal que
admita subtítulos opcionales.
Use cables del mismo tipo para las señales de
entrada/salida.
Para conectar un dispositivo de
grabación
Cuando desee grabar, conecte el dispositivo de
grabación a las tomas VIDEO OUT del
receptor. Conecte los cables para señales de
entrada y salida a una toma del mismo tipo, ya
que las tomas VIDEO OUT no tienen función
de conversión ascendente.
Las tomas HDMI OUT y MONITOR OUT no
pueden utilizarse para grabar.
VIDEO 1 OUT
–
a
–
23 ES