Table des Matières
Publicité
Notes d'application
IMPORTANT
Le dimensionnement des clapets est important
pour que le système fonctionne correctement. Les
clapets sous-dimensionnés n'ont pas une capacité
suffisante pour la charge maximale. Les clapets
surdimensionnés n'ont pas une autorité suffisante
sur la charge dans les applications à modulation.
Les clapets surdimensionnés peuvent causer un
actionnement excessif et le siège et la bille peuvent
être endommagés à cause de la restriction de
l'ouverture.
Utilisation correcte
Ces clapets sont réservés à une utilisation dans les
systèmes à eau froide, tiède et chaude. Ils ne sont pas
destinés à l'huile, aux gaz combustibles ou à la vapeur. Ils
sont conçus pour une plage de température moyenne de
35 à 250°F, à une pression maximale de 360 psig. Les
clapets VBN ne doivent être utilisés qu'avec les
actionneurs à accouplement direct appropriés
d'Honeywell.
L'eau doit être correctement filtrée, traitée et conditionnée
conformément aux conditions locales et aux
recommandations des fabricants de chaudières ou de
refroidisseurs. L'installation de crépines et de filtres est
préconisée.
IMPORTANT
La présence d'oxyde de fer (rouille rouge) en excès
dans le système annule la garantie du clapet.
Couple de service requis
Tant les actionneurs MVN sans ressort de rappel que les
actionneurs à accouplement direct à faible couple et
ressort de rappel d'Honeywellpeuvent être utilisés avec les
clapets VBN2 et VBN3. Les clapets VB utilisent un siège
breveté réduisant le couple nécessaire pour l'actionneur.
Tableau 12. Valeurs nominales de pression différentielle
pour la fermeture.
Type de
clapet
Taille du clapet (po)
2 voies
1/2, 3/4
1, 1-1/4, 1-1/2, 2, 2-1/2, 3 100
3 voies
1/2, 3/4, 1
1-1/4, 1-1/2, 2, 2-1/2
REMARQUE : Les pressions de fermeture nominales 3
voies s'appliquent aux clapets à 3 voies lor-
sque l'orifice B est bouché
Caractéristiques de débit, Fig. 8 et 9
Les clapets à bille à deux voies VBN2 ont :
• une caractéristique de débit à égal pourcentage avec
l'insert de régulation de débit caractérisé.
• une caractéristique de débit linéaire avec orifice de
passage intégral.
CLAPETS À BILLE ET ACTIONNEURS DE RÉGULATION FILETÉS VBN
Les clapets à bille à trois voies VBN3 ont :
• entre les ports A et AB : une caractéristique de débit à
• entre les ports B et AB : une caractéristique de débit
Pression de
fermeture
nominale (psid)
130
50
40
hydrocarbures et les gaz (WOG), mais le clapet avec ses
composants internes n'est homologué que pour l'eau et
15
égal pourcentage.
linéaire à un coefficient de débit réduit de 20 %..
100%
80%
DÉBIT PASSAGE
60%
DÉBIT
40%
20%
0%
0°
30°
COURSE DE TIGE DE CLAPET
Fig. 8. Débit VBN2 caractérisé typique.
100%
DÉBIT SERPENTIN + BYPASS TOTAL
80%
DÉBIT PORT B
CLAPET 3 VOIES
60%
DÉBIT
40%
DÉBIT PORT A
CARACTÉRISÉ
2 VOIES ET 3 VOIES
20%
0%
0°
30°
COURSE DE TIGE DE CLAPET
Fig. 9. Débit VBN3 caractérisé typique.
TABLEAU DE PRESSION/TEMPÉRATURE WOG 600
700
600
500
400
PRESSION
(PSI)
300
200
100
0
0
100
TEMPÉRATURE (F)
Fig. 10. Courbe de limitation de pression.
Le corps du clapet est homologué pour l'eau, les
pas pour les hydrocarbures et les gaz.
INTÉGRAL
DÉBIT
CARACTÉRISÉ
À DEUX VOIES
60°
90°
MF29551
60°
90°
MF29525
200
300
400
MF29530
63-2648F—02
Publicité
Table des Matières
