Canon MultiPASS MP730 Guide De Consultation Rapide page 6

Conventions types
Lire attentivement la liste ci-dessous des symboles, termes et abréviations utilisés dans ce guide.
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
IMPORTANT
NOTE
Modèle de télécopieur
( p. n-nn)
Fiche d'installation Indique qu'il faut se reporter à la fiche d'installation pour de plus amples
Guide d'utilisation Indique qu'il faut se reporter au guide d'utilisation (compris dans le CD-ROM)
Guide du logiciel
appareil
par défaut
document
menu
[nom de touche]
<message>
cliquer, cliquer deux
fois
Modèle de télécopieur seulement :
télécopie
ou document
numéro de
transaction
TX/RX NO.
TX
RX
VI
Indique des avertissements de fonctionnement. Certaines manoeuvres
peuvent causer le décès ou des blessures si elles ne sont pas exécutées
correctement. Pour utiliser l'appareil en toute sécurité, toujours
respecter ces avertissements.
Indique des mises en garde de fonctionnement. Certaines manoeuvres
peuvent causer des blessures ou endommager le matériel si elles ne sont
pas exécutées correctement. Pour utiliser l'appareil en toute sécurité,
toujours respecter ces mises en garde.
Indique des avertissements et restrictions de fonctionnement. S'assurer
de les lire pour utiliser l'appareil correctement et éviter tous dommages.
Indique des notes de fonctionnement ou des explications additionnelles. Il est
fortement recommandé de les lire.
Indique des renseignements destinés exclusivement au modèle
MultiPASS MP730.
Indique un numéro de page où l'on peut trouver des renseignements
additionnels.
détails.
pour de plus amples détails.
Indique qu'il faut se reporter au guide du logiciel (compris dans le CD-ROM)
pour de plus amples détails.
Le mot « appareil » est le terme général utilisé pour désigner le modèle
MultiPASS MP730 ou MultiPASS MP700.
Un réglage qui s'applique jusqu'à ce que l'utilisateur le modifie.
La ou les feuilles originales de papier qu'on reproduit ou balaie à l'aide de
l'appareil.
Une liste des réglages à partir desquels on sélectionne une option à installer
ou à modifier. Un menu comporte un titre qui apparaît sur l'afficheur à cristaux
liquides (ACL).
Le texte compris entre ces crochets indique le nom de la touche ou de l'option
de l'ordinateur sur lequel il faut cliquer, cliquer deux fois ou pointer.
Le texte compris entre ces crochets indique un message ACL.
Terme utilisé pour sélectionner ou choisir une commande ou une option sur
l'ordinateur, en général à l'aide d'une souris.
La ou les feuilles originales de papier qu'on transmet ou reçoit à l'aide de
l'appareil.
Un numéro à quatre chiffres attribué automatiquement à tout document
qu'on transmet ou reçoit.
Signifie numéro de transaction.
Signifie transmission
Signifie réception.
Avant-propos