PANNES
1. La pompe ne refoule pas. 1. Absence d'alimentation.
2. Le moteur tourne mais la
pompe ne refoule pas de
liquide.
3. La pompe s'arrête après
une courte période de
fonctionnement à cause de
l'intervention du protecteur
thermique.
4. La pompe se met en
marche et s'arrête trop
fréquemment.
5. La pompe refoule une
quantité trop faible
6. La pompe ne démarre ou
ne s'éteint pas.
9. Garanti
Cet appareil a été construit et contrôlé selon les méthodes les plus modernes. Le revendeur garantit un état
parfait du matériel et une fabrication parfaite conforme à la législation du pays dans lequel l'appareil a été acheté.
La garantie commence le jour de l'achat aux conditions suivantes:
Durant la période de garantie, toutes les défectuosités causées par des défauts de fabrications ou de matériel
sont réparées gratuitement. Les réclamations doivent être faites directement après la constatation.
20
CAUSE POSSIBLE
2. Intervention de la protection
thermique du moteur.
3. Condensateur est défectueux.
4. La roue de roulement est bloquée.
5. L'interrupteur de niveau est en
panne.
1. L'orifice d'aspiration est bouché.
2. La conduite de refoulement est
bouchée
3. Entrée d'air dans la boîte de la
pompe.
4. Le niveau d'aspiration n'est pas
atteint, l'interrupteur flottant est mal
réglé, n'est pas mobile ou hors
service
5. La soupape de retenue s'il y en a est
bloquée ou ne fonctionne pas.
1. L'alimentation n'est pas conforme aux
données de la plaque.
2. Des corps solides bloquent la pompe
ou l'orifice d'aspiration.
3. Le liquide est trop épais.
4. Température du liquide est trop
élevée.
5. Marche à sec de la pompe.
1. Les corps solides freinent la roue.
2. Voir point 3.3.
3. Voir point 3.4.
4. La tension du réseau est hors
tolérance.
5. Moteur ou roue de roulement en
panne.
1. Voir point 2.1.
2. Voir point 2.2.
3. La roue est usée.
1. L'interrupteur flottant ne flotte pas
librement.
2. L'interrupteur flottant est mal réglé
3. L'interrupteur flottant est en panne.
6
Traduction du mode d'emploi d'origine
SOLUTIONS
1. Vérifier avec un appareil conforme à
la norme GS (sécurité certifiée) la
présence d'une tension (respecter les
consignes de sécurité!). Vérifier
également si la fiche est correctement
enfoncée.
2. Débranchez la pompe, laissez
refroidir le système, réparez la panne.
3. Contactez le service après-vente.
4. Enlevez l'encombrement.
5. Contactez le service après-vente.
1. Enlevez l'encombrement
2. Enlevez l'encombrement.
3. Faite démarrer la pompe plusieurs
fois pour la vider d'air
4. Prenez soin que le niveau d'aspiration
soit atteint. Le cas échéant réglez
l'interrupteur flottant et vérifiez qu'il
puisse flotter librement. S'il est hors
service contactez le service après-
vente.
5. Enlevez l'encombrement de la
soupape de retenue ou remplacez-la.
1. Contrôler au moyen d'un appareil
conforme à la norme GS (sécurité
certifiée) la présence d'une tension
dans les conduites du câble de
raccordement (respecter les
consignes de sécurité!).
2. Enlevez le blocage.
3. La pompe n'est pas apte á ce liquide.
Diluez le liquide.
4. Vérifiez que la température du liquide
pompé ne dépasse pas les valeurs
maximales.
5. Eliminez les causes de la marche à
sec.
1. Enlevez les corps solides.
2. Voir point 3.3.
3. Voir point 3.4.
4. Prenez soin que la tension du réseau
corresponde aux données indiquées
sur la plaque.
5. Contactez le service après-vente.
1. Voir point 2.1.
2. Voir point 2.2.
3. Contactez le service après-vente.
1. Vérifiez que l'interrupteur flottant peut
flotter librement.
2. Ajustez l'interrupteur flottant.
3. Contactez le service après-vente.